case management oor Hongaars
case management
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ügykezelés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A reform of case management in commercial and civil justice has improved the functioning of the court system.
A #. cikkben említett minősített szervezetekre vonatkozó kritériumokEurLex-2 EurLex-2
Administrative service for medical case management services
a fizetési láncra vonatkozó projekttel kapcsolatos működési kiadásokat kizárólag a mellékletben ismertetett tagállami hozzájárulások fedezik, minden ország az ott szereplő összeget biztosítjatmClass tmClass
The Case Management System shall be intended to
Belgium e határozat kézhezvételétől számított két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot a határozatnak való megfelelés érdekében hozott intézkedésekrőloj4 oj4
‘2a. The Case Management System shall enable data and access to be inserted at national level.
Ez azt sejteti, hogy az indonéziai exportáló termelők számára vonzó lehetőség lenne, hogy a dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezése esetén az értékesítéseket a Közösségbe irányítsákEurLex-2 EurLex-2
Since 2004 the case management information system has made it easier for management to supervise and manage cases.
Most új szabályok vannakEurLex-2 EurLex-2
Access to the case management system at national level
Ez nem patkányEurlex2018q4 Eurlex2018q4
There is no case management for the long-term unemployed and recipients of social assistance.
Elmennél?- Hová?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
It may be linked to the Case Management System of Eurojust referred to in Article # of Decision #/#/JHA
Hogy havonta küldhessen pénztoj4 oj4
Extent of increase in rehabilitation/recovery services adopting case management and inter-agency approaches
Hát, egy biztos, hogy nem itt van, Kansasbaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beyond minors, protection needs include case management of vulnerable persons, such as people with disabilities, single mothers, etc.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Görög Köztársaság ellen #. február #-án benyújtott kereseteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
OBSERVATIONS The process of case management and its duration 22.
FIGYELEMBE VÉVE a két új tagállamnak az EU-hoz történő csatlakozása miatt a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti kapcsolatokban kialakult új helyzetet, amely lehetőségeket teremt, valamint kihívást jelent a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti együttműködés számáraelitreca-2022 elitreca-2022
Access to the Case Management System at national level
Adj neki magas labdát!EurLex-2 EurLex-2
Line managers are responsible for continuous case management.
A nászéjszakámat a Houston reptéren töltöttem, benyugtatózvaelitreca-2022 elitreca-2022
Improving the livelihood and protection of Syrian refugees through multipurpose cash card assistance and case management
Dumbledore utazásáról nem tud a minisztérium, de talán ő maga akarja ígyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Subject: Problems relating to OLAF: faulty case management system
Köszönöm.Segíthetek?EurLex-2 EurLex-2
Veena described her meetings with Jennifer Hernandez and the Hernandez case manager.
Most hallgassuk meg visszafeléLiterature Literature
ADR entities should not be obliged to use the case management tool.
A földrengések regionális hatása (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
The case management system shall automatically allocate a reference number (identifier) to each new temporary work file opened.
E nominális érték # euróEurLex-2 EurLex-2
–developing a reference model for a return case management system prescribing the structure of national return management systems;
Sam Winchester, ez a te életedEurlex2019 Eurlex2019
Access to the case management system
Csak...- szerintetek megváltoztam?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Computer software for workflow and case management
Amúgy mindig nagy kérdés, hogy mit kéne számlálnitmClass tmClass
Ensure the functioning of a proper case-management system.
Ez baromság!- Ő töltötte legutóbb, Gary!EurLex-2 EurLex-2
·intensive personalised job search assistance and case management;
hozni onnét már a jövő hétre!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16306 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.