cause to consume away oor Hongaars
cause to consume away
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elsorvaszt
hu
tabefy; cause to waste away, wither, stunt <growth>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 But if ye will not hearken to me, nor obey these my ordinances, 15 but disobey them, and your soul should loathe my judgments, so that ye should not keep all my commands, so as to break my covenant, 16 then will I do thus to you: I will even bring upon you perplexity and the itch, and the fever that causes your eyes to waste away, and disease that consumes your life; and ye shall sow your seeds in vain, and your enemies shall eat them.
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 But if you will not hearken to Me, nor obey these My ordinances, 15 but disobey them, and your soul should loathe My judgments, so that you should not keep all My commands, so as to break My covenant, 16 then will I do thus to you: I will even bring upon you perplexity and the itch, and the fever that causes your eyes to waste away, and disease that consumes your life; and you shall sow your seeds in vain, and your enemies shall eat them.
Akkor igazat mondtálParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5and I cause you to go forty years in a wilderness; your garments have not been consumed from off you, and thy shoe hath not worn away from off thy foot;
Megígérted, hogy Ieszoksz!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Were it, all of a sudden, to manifest the energies latent within it, it would, no doubt, cause injury to all created things.... In like manner, if the Sun of Truth were suddenly to reveal, at the earliest stages of its manifestation, the full measure of the potencies which the providence of the Almighty hath bestowed upon it, the earth of human understanding would waste away and be consumed; for men’s hearts would neither sustain the intensity of its revelation, nor be able to mirror forth the radiance of its light.
Az #. cikk helyébe a következő lépParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.