cause to wither oor Hongaars

cause to wither

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elszárít

werkwoord
hu
cause to dry up/shrivel
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus teaches what lessons with the fig tree that he caused to wither?
Na jó, lássuk!jw2019 jw2019
This will cause any potential cancer tumors to wither away before they grow large enough to cause harm.
A Megállapodás XVIII. melléklete a következőképpen módosulLiterature Literature
Do not pass up precious opportunities to promote their spiritual growth in harmony with God’s Word and to weed out worldly thoughts that can cause them to wither and die spiritually.
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse megjw2019 jw2019
Fruitless, materialistic pursuits can cause a person towither.”
Tudomásom szerint ez az eljárás igen fájdalmasjw2019 jw2019
Is this aer what's caused the trees to wither and animals to turn violent?
A Bizottság határozataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will someone not tear out its roots+ and make its fruit rot and cause its sprouts to wither?
Pufók vagy és pisze orrod vanjw2019 jw2019
But why did Jesus cause the tree to wither?
Rögtön az Élet Pehely utánjw2019 jw2019
Winds of persecution, discouragement, or infirmity can buffet a Christian, causing his faith to wither if he is unprotected.
Kicsit később én már alszomjw2019 jw2019
▪ What lessons does Jesus provide when he causes the fig tree to wither?
A tagállamok illetékes hatóságainak e vizsgálatok végrehajtásáért felelõs tisztviselõi a hatáskörüket olyan írásos megbízással gyakorolják, amelyet annak a tagállamnak az illetékes hatósága állít ki, amelynek területén a vizsgálatot végezni fogjákjw2019 jw2019
So by causing the tree to wither, Jesus is providing for his disciples an object lesson on their need to have faith in God.
Nagy kár, hogy ok nélkül kellett meghalniajw2019 jw2019
Mt 21:18, 19 —Why did Jesus cause a fig tree to wither?
Kérem a pipátjw2019 jw2019
On 19 March 1958 Robert Schuman, in his brief address, expressed his concern that a technocratic view of matters could cause European integration to wither away.
Most pedig gyerünk!Europarl8 Europarl8
Similarly, trials, persecution, and opposition can actually help us grow if we allow the word of God to develop deep roots in our hearts; if not, such experiences can cause fragile testimonies to wither away.
A nyilatkozat a következőket tartalmazzaLDS LDS
Moses prophesied that Israel’s apostasy would cause even their literal vineyards to wither.
Az apád meg lett volna botránkozva az előléptetési hiányod miattjw2019 jw2019
The plant brought great relief to Jonah until Jehovah caused a worm to attack it, resulting in its withering.
Derítsd ki, mi történtjw2019 jw2019
Hence, by causing the unproductive fig tree to wither, Jesus demonstrates what the end will be for this fruitless, faithless nation.
Mintha még a bőröd alól is fény jönne!jw2019 jw2019
Changes in the climate have altered the chemical composition of the flowers, both as a result of summers having become warmer and drier and because of the advent of a leaf hopper which causes the plant to wither rapidly.
Minél több sikeres ügyletet tudhatnak maguk mögött a befektetéskezelők, úgy nő a bevont tőke összege, ami pedig egyre nagyobb ügyletekhez vezetEurLex-2 EurLex-2
Hence, by causing the unproductive fig tree to wither, Jesus is graphically demonstrating what the end result will be for this fruitless, faithless nation.
Mi, embereket öl?jw2019 jw2019
(Mt 13:47-50) The fact that fruit trees were taxed in Palestine during that time and that unproductive trees were cut down helps us to understand why Jesus caused an unfruitful fig tree to wither so as to use it for illustrative purposes. —Mt 21:18-22.
Fokozatos bevezetésjw2019 jw2019
However, having tasted the light, questions should instill in us a desire to continue learning rather than causing doubts that can wither our growing faith.
Át az ablakonLDS LDS
So Jehovah taught him a fine lesson of compassion by causing the bottle-gourd plant under which Jonah was sheltering to wither and die.
mivel #. június #-i állásfoglalása kiemeli, hogy az európai parlamenti képviselők jogállásáról szóló általános kompromisszum a következőkből álljw2019 jw2019
He caused the blind to see; the deaf to hear; the palsied, withered, or maimed to be restored; lepers to be cleansed; and unclean spirits to be cast out.
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.LDS LDS
If they will stand together, sustain one another, and faithfully reprove and rebuke wrong, they will soon cause it to wither.
Nem hallgatok az Ellie- reParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When there is unrest among the Apache, led by Cochise (Miguel Inclan), Thursday ignores York's advice to treat the natives with honor and to remedy problems on the reservation caused by corrupt Indian agent Silas Meacham (Grant Withers).
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.WikiMatrix WikiMatrix
The great clouds of wrath engulfed the forests and the fields, withering trees and causing the crops to die.
Mint egy kislány, megharaptálParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.