cease moving oor Hongaars
cease moving
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megtorpan
mozgást abbahagyja
nem mozog többé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After a moment the automatic writing device ceased moving.
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használt élelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekLiterature Literature
He rose shakily, with no sense of how much time might have passed since Manes' body ceased moving.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (CLiterature Literature
Cease moving about.
A link megnyitásahunglish hunglish
Short and tall, wide and lean, they wore their swords, and their eyes never ceased moving.
a jogosult szerződő fél megállapodikazzal a készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személlyel, akinek részére a továbbszállítást teljesíteni fogja, hogy ez utóbbi lehetővé teszi az eurorendszerhez csatlakozó NKB számára azt, hogy a továbbszállított eurobankjegyek és-érmék meglétének ellenőrzése érdekében a továbbszállításban részesült, készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek helyiségeiben ellenőrzéseket és vizsgálatokat végezzenLiterature Literature
Trull and the others also ceased moving.
Szerintem Julius Beaufort indította el az új divatot, azzal, hogy a feleségével azonnal felvetette a ruhákat, ahogy megérkeztekLiterature Literature
Our feet cease moving us at the edge, though we can see spires in the distance.
De csak az enyémre rakták ki az egész épületbenhunglish hunglish
Eventually, they ceased moving at an empty lot along the Dubai-Hatta Road, not far from the polo club.
Ha a hossz-és körvarratokra különböző hegesztési eljárásokat alkalmaznak, akkor e próbákat a körvarratokon is el kell végezniLiterature Literature
The mans dark eyes flicked to Brys as the Champion strode past, but his lips did not cease moving.
Örülök, hogy azzal halok meg, kit szeretekhunglish hunglish
The ship ceased to move.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍME, VALAMINT AZ EEA TERÜLETÉN A KÉSZTERMÉK FELSZABADÍTÁSÁÉRT FELELŐS GYÁRTÓ NEVE ÉS CÍME, HA NEM AZONOS AZ ELŐBBIVELhunglish hunglish
And as the moment lengthened, as the fire died, I realized that she had ceased to move.
Tudod, hogy szeretlek?Literature Literature
As her head fell back against the high slats, she ceased to move.
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintáthunglish hunglish
I would have never imagined a city such as this or that oceans never ceased to move.""
Apám nincs a szobájábanLiterature Literature
The chest ceased to move.
Rendszerint enyhe, átmeneti hőemelkedés előfordul a vakcinázás napjánhunglish hunglish
" He had ceased to move.
Én vagyok a fiad!hunglish hunglish
He took away that defense only when he saw the witch's lips ceased to move.
A jövedéki termékek szállításának megosztásával kapcsolatos üzenetekhunglish hunglish
But at last I ceased to move about, and sat, wrists on knees, staring at a distant red light.
Felforgatja a világot, hogy megtaláljon tégedhunglish hunglish
But they didn't. And as the moment lengthened, as the fire died, I realized that she had ceased to move.
Nem tudok, ha néztekhunglish hunglish
He ceased to move and contemplated her as if she were a stranger he had been sent to escort south.
Mivel kapcsolatban?Literature Literature
A restriction of that choice exists if it is shown that denying the third country national family member residence may plausibly cause the EU citizen to move, to cease to move or to abandon the real prospect of moving.
Tegyen úgy, mint ha nem lennék az!EurLex-2 EurLex-2
Claiming that the trader is about to cease trading or move premises when he is not
De nem Lex viseli, hanem teoj4 oj4
Claiming that the trader is about to cease trading or move premises when he is not.
TitoktartásEuroParl2021 EuroParl2021
Claiming that the trader is about to cease trading or move premises when he is not.’
De raktad a könyvembe?EurLex-2 EurLex-2
15. Claiming that the trader is about to cease trading or move premises when he is not.
Jogalapok: A #/# rendelet #. cikke bekezdése b) pontjának helytelen alkalmazása, valamint az ugyanezen rendelet #. cikke a) pontja szerinti kérelem indokolásának hiánya vagy hiányosságaEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.