cell elongation oor Hongaars

cell elongation

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

sejtmegnyúlás

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cell elongated into two lobes which stretched and broke apart, and then each lobe broke again into new cells.
A Channel # közszervezetként bejegyzett műsorszolgáltató, melynek nincsenek részvényesei, és közszolgálati feladatokat lát elLiterature Literature
Early stages consist of multinucleate, spheric to elongated cells.
Tessék anyaEurLex-2 EurLex-2
No, it blocks further cell elongation
Egyetlen cikkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The root elongation can be originated either from cell elongation or cell division.
Agamemnón küldött?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes, the natural ethylene gas suppresses cell elongation: this we call anti-sprout control.
Ugyanúgy gondolkodik, ahogyan énParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If onions have already sprouted, the ethylene gas will block further cell elongation.
Meghívnám egy italra, ha van kedveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These combine to boost cellular division, cell elongation and nutrient transport – all of which help with overall root development during early vegetative growth.
A szindikátus azt akarja, hogy dolgozzon nekünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cool spring temperatures, during the initial phases in the development of the young fruit, encourage the presence of natural gibberellins in the plant. These lead to efficient cell multiplication, producing particularly crunchy, naturally elongated fruit with, in the Delicious varieties, a typical truncated cone shape.
Gyere értem és a mamiért!EurLex-2 EurLex-2
Similarly to those of the procambium, cambial cells are elongate, but unlike other meristematic cells they are highly vacuolated.
Olcsó randiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are living, elongated cells.
Várj csak!Nem beszél franciául?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the meristematic region, a zone of elongating cells is present also in the stem similarly to the root.
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmazParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The phytolites can be grouped in 34 main forms, but most of them were long-celled phytolites (Elongate) and ones belonging to the Ferstucoid forms coming from the plants of grassy, disturbed vegetation.
rész:pozitív fejleménynek tekinti ... az EU cselekvéseit tükrözzeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bubbler has a similar design and differs from the dry cell by only one elongated tube.
Így Dánia következtetése az, hogy a vizsgálati eljárás csak az értesítésben állítólag egyedül szereplő intézkedésre, vagyis a DIS-rendszer körébe tartozó kábelfektető hajón dolgozó tengerészek lehetséges bevonására vonatkozhatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Below the zone of elongation, daughter cells of the primary meristems differentiate into the respective tissue systems.
Meg van két osztrák spanom is, akik... szítják a tüzetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At telophase, the polar microtubules continue to lengthen, elongating the cell even more.
Származási országParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The force exerted by the mass to be weighed deforms the load cells, causing a change in the length of the strain gauge (contraction or elongation) and thus a change of resistance which is proportional to the mass to be weighed and which is passed in the form of a change of current to the measuring device on the scale by the reistance measuring bridge.
Amennyiben az eltérést egyáltalán nem vagy nem minden intézményre alkalmazzák, a következő szabályok érvényesekEurLex-2 EurLex-2
The force exerted by the mass to be weighed deforms the load cells, causing a change in the length of the strain gauge (contraction or elongation) and thus a change of resistance which is proportional to the mass to be weighed and which is passed in the form of a change of current to the measuring device on the scale by the resistance-measuring bridge.
terület-Elemzés és értékelésEurLex-2 EurLex-2
The force exerted by the mass to be weighed deforms the load cells, causing a change in the length of the strain gauge (contraction or elongation) and thus a change of resistance which is proportional to the mass to be weighed and which is passed in the form of a change of current to the measuring device on the scale by the reistance measuring bridge.
Annak érdekében, hogy a Közösségben biztosítani lehessen a közszolgáltatás magas színvonalának fenntartását, a tagállamok által az ezen irányelv célkitűzéseinek elérése érdekében hozott minden intézkedésről rendszeresen értesíteni kell a BizottságotEurLex-2 EurLex-2
At the very point of the root tip there is a root cap and behind this is the zone where the cells divide and elongate.
Hát betegnek nézek én ki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we work out, the cells within our muscular tissues and cells get stretched and elongated to the factor that they start dividing.
E#- től E#- ig ezek felelnek meg a különbző eseményeknekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N. f. form three categories: vegetable, animal and mineral. Vegetable f. are formed by elongated vegetable cells, the basis of which is cellulose.
Neki sem ártana egy kisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As there is not enough space for building, the builders elongate the cells. This way there is even less space for the family.
Moom, ide tudnál jönni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stalk of the sporangium elongates; the radial and tangential walls of certain cells thicken in a ring creating the annulus.
Különös ember voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the largest cell in the body, which is usually round, but may have slightly elongated shape.
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The density of ganglion cells is the highest in the visual streak, which represents an elongated oval patch in the lower part of the retina.
Egyre sürgősebb lesz, hogy beszéljek veleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.