golden censer
aranyfüstölő
censer oor Hongaars
censer
en
An ornamental container for burning incense, especially during religious ceremonies.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
füstölő
In Trick's lair, in the fireplace, there's a censer.
Trick odújában, a kandallóban van egy füstölő.
tömjénfüstölő
tömjéntartó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The general took away the pitchers, and the censers, and the pots, and the basins, and the candlesticks, and the mortars, and the cups: as many as were of gold, in gold: and as many as were of silver, in silver:
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenhunglish hunglish
19 But Uz·ziʹah, who had a censer in his hand to burn incense, became enraged;+ and during his rage against the priests, leprosy+ broke out on his forehead in the presence of the priests in the house of Jehovah next to the altar of incense.
A parancsnokokkal gond vanjw2019 jw2019
To its right stood an elaborate bronze firebox on four clawed legs, a censer rather than a heating device.
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak isLiterature Literature
Then with a censer he swung the blue smoke over the dead.
Mostantól a nevem egyet jelent majd a zendülésselLiterature Literature
And seventy men of the ancients of the house of Israel, and Jezonias the son of Saaphan stood in the midst of them, that stood before the pictures: and every one had a censer in his hand: and a cloud of smoke went up from the incense.
Semmi baj, Olive!hunglish hunglish
Moreover also the censers, and the bowls, such as were of gold in gold: and such as were of silver in silver, the general of the army took away.
Mikor annak idején idejöttünk, csak mi ketten voltunkhunglish hunglish
(Yoma 4:4; 5:1; 7:4) So, with good reason, some translators prefer to render thy·mi·a·teʹri·on as “censer.” —NW, CC, Dy, Yg, Da, Kx.
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magátjw2019 jw2019
Each one had his censer in his hand, and the perfumed cloud of incense was ascending.
Idő kell, hogy megszokjuk a modern életetjw2019 jw2019
(Le 16:12, 13) In the Greek Septuagint, the word thy·mi·a·teʹri·on is always used with reference to the censer (2Ch 26:19; Eze 8:11, LXX), though a different word is used at Leviticus 16:12 when describing events of Atonement Day.
Itt van a kicsikémjw2019 jw2019
The gorgeous raiment of the high priest, the ceremonial vestments of the other priests, the solemn processions, the choirs of Levitical singers intoning psalms, the clouds of incense from swinging censers —all seemed a divine model of religious worship, which warranted the church in rivalling the pomp of the ancient cults.”
• Mindig tartson magánál egy másik injekciós tollat arra az esetre, ha az adagolóeszköze elveszne vagy megsérülnejw2019 jw2019
Perfumed smoke arose from golden censers.
A klaritromicin lanzoprazolra kifejtett hatása fokozódik, ha a beteg ún. lassú metabolizálóhunglish hunglish
With the censer for burning incense in his hand and raging against the priests, Uzziah was miraculously stricken with leprosy in his forehead, whereupon the priests excitedly ushered him out of the temple.
Csak egy régi cincogós játékot látokjw2019 jw2019
17 On the Day of Atonement, Israel’s high priest had to enter the Most Holy and burn incense on a golden censer containing fiery coals.
Ki kell derítenünk miről van szójw2019 jw2019
In Trick's lair, in the fireplace, there's a censer.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the vessels for the divers uses of the table, dishes, bowls, and cups, and censers of pure gold, wherein the libations are to be offered.
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömhunglish hunglish
I looked around me in the smoky chamber where the incense still poured from the censers and bodies tumbled over one another, men and women embracing each other in terror, others crawling into corners as if there they would be safe.
Jól csinálodhunglish hunglish
Inside was a main ceremonial table on which were placed censers, flower vases and candlesticks.
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát, hisz köztudott, hogy nincs fantáziámLiterature Literature
Well, all we do is sniff each of three censers and then guess whether the three fragrances are like or unlike.
De nem fogom reszIetezni, mi tortenhet a tobbiekkeIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bought new golden lamps, and censers.
Vigyázz, hogy senki ne Iôje Iehunglish hunglish
The fragrance of frankincense diffuses from the censers.
a gyártó neve vagy cégneve, és címe vagy székhelye, ha nem ő felelős az adatokértjw2019 jw2019
The smell of incense rose from the silver censer as the priest circled the coffin.
Hamarosan minden a tiéd leszhunglish hunglish
But, as I stepped beneath the light of the censer, two circumstances of a startling nature attracted my attention.
Franciaország és Ausztria #-ben tájékoztatta a többi tagállamot és a Bizottságot arról, hogy területükön először tört ki a Diabrotica virgifera Le Conte (a továbbiakban: a szervezet) járvány, valamint az ellenőrzésére hozott védekezési intézkedésekrőlLiterature Literature
Take every one of you censers, and put incense upon them, offering to the Lord two hundred and fifty censers: let Aaron also hold his censer.
Hosszú évek tapasztalatából azt szűrtem le, úgy böki ki az igazságot egy férfi, ha a szeme láttára megkínzom a babájáthunglish hunglish
The censer stays where it is.
Sokkal jobbat érdemelszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there were not made of the same money for the temple of the Lord, bowls, or fleshhooks, or censers, or trumpets, or any vessel of gold and silver, of the money that was brought into the temple of the Lord:
Az I. melléklet I. fejezete #.#. részének #. pontja (#/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet) a következő francia bekezdésekkel egészül kihunglish hunglish
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.