chain store oor Hongaars

chain store

naamwoord
en
A retail outlet that is one of a group of similar establishments having common format, contents, ownership and management.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

üzletlánc

en
retail outlets that share a brand and central management, and usually have standardized business methods and practices.
and he went from a single storefront puppy shop in Frognot, Texas, to a nationwide empire of Snuppy's puppies chain stores.
És a Frognotban lévő egyszerű kirakatú kiskutya bolttól eljutott az országos " Snuppy kölykei " üzletlánc birodalmáig.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are exposed to the dominance of buyers and large chain stores.
Valójában,... attól tartok, hogy kivételesen igaza van.Ez így nem fog működniEuroparl8 Europarl8
(except: marketing chains; chain store operators; 52.31.
Próbáld meg elérni Morgan- t és JJ- t megintEurLex-2 EurLex-2
Leftorium's been pretty slow since that big chain store came to town.
És azt sem, hogy ilyet is tud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farms aren’t upgrading equipment, and we’ve got chain stores undercutting us everywhere.
Egy pillanat GusLiterature Literature
" Prepare yourself For the utica chain store massacre! "
Mármint, mi a baj vele?opensubtitles2 opensubtitles2
There might be a lot of condos and chain stores.
A válás után Londonba kötöztem...... és...... inkább hagyjuk ezt a témátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the #/# of were wearing jeans and tennis shoes they got from the chain stores of my malls
VASÚTI FUVAROZÁSopensubtitles2 opensubtitles2
(except: marketing claims; chain store operators; 50.5.
Tudod, miért mentem el reggel?EurLex-2 EurLex-2
The clothes come from the big chain stores, and there's a brand on the dolls...
Ott halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I didn't fall till I got home, but I was carrying groceries from a big chain store.
Miről beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought of the lad that sometimes serves me at the chain-store grocery we deal at.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a Megállapodásbahunglish hunglish
Fuck the chain store.
Óvatosan, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are there any chain stores, restaurants, or banks that are near both areas?
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Marcel hadn't seen the possibilities, someone would've bulldozed it and turned it into some generic chain store.
Kik azok a Newpsie- k?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now it's all chain stores and fancy restaurants.
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugs, dry goods, shoes... those horrible little chain stores that breed like rabbits
az SI-kód helyes működését, ideértve a II/SI-kód üzemeltetésétopensubtitles2 opensubtitles2
Chain stores for marketing goods: apparel, footwear, headgear, included in class 25
A #. január #-ig megadott egyetlen járművezetési jogosultság sem szüntethető meg, illetve korlátozható ezen irányelv rendelkezései alapjántmClass tmClass
We told the chain stores how much the melon should be sold.
Most hogy már te is randevúzgatsz, jobban meg kellene értsél engemWikiMatrix WikiMatrix
You come down here with your chain-store shit, huh?
Hozassatok le ide egy medcsapatot azonnal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He walked a half-mile and found the Western Union agent at a Price-Right chain store.
Maga összekever valakivelLiterature Literature
Professional consultancy relating to business franchise and chain store management
a fogadó ATC egységnél tárolt alapvető repülésiterv-adatokat a MAC közleménynek nem szabad befolyásolniatmClass tmClass
The 2-Guys From Harrison chain store up on Route 10 was killing him.
Nézni akarod a focimeccset?Literature Literature
Help people find retail chain stores that sell your products.
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásasupport.google support.google
Subject: Restrictions on supermarkets and chain stores in the EU Member States
Én mindent megteszek, hogy ne terjedjen tovább a... nemi herpeszEurLex-2 EurLex-2
But I have set up an exclusive dealership with one of the largest chain stores in this country.
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1097 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.