chief executive oor Hongaars

chief executive

naamwoord

The president of the United States.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

községi elöljáró

naamwoord

vezérigazgató

naamwoord

Who was your chief executive officer before Camilla?
Ki volt önöknél a vezérigazgató Camilla előtt?

Chief Executive

naamwoord

the office of the United States head of state; "a President is elected every four years"

Soortgelyke frases

chief executive officer
vezérigazgató

voorbeelde

The introduction of universal suffrage in electing the Chief Executive in 2017 remains Hong Kong’s main domestic issue.
Hongkongban változatlanul az a legfontosabb belpolitikai kérdés, hogy bevezetik-e az általános választójogot a 2017-es kormányzóválasztáson.

In December, a new Chief Executive, Ho Iat-Seng, took office.
Decemberben új kormányzó, Ho Iat Seng lépett hivatalba.

Olivier Boutellis-Taft, Chief Executive of the Federation of European Accountants (FEE)
Olivier Boutellis-Taft, az európai könyvvizsgálók szövetségének (FEE) ügyvezetője

3. The Chief Executive is responsible for:
(3) Az ügyvezető igazgató felel a következőkért:

You have the rare privilege that happens to chief executives of states or nations.
Olyan ritka alkalmad kínálkozik, ami csak igazán nagy embereknek adatik meg.

Chief Executive officer of EU-designated Lead Maritime which acts on behalf of HDSL in Singapore.
Az EU által jegyzékbe vett Lead Maritime vezérigazgatója, amely a HDSL nevében jár el Szingapúrban.

Tenders must be sent to the address at # above addressed to the Chief Executive
Az ajánlatokat az #. pontban megadott címre kell eljuttatni és az igazgatónak kell címezni

Managing Director and Chief Executive Officer of EU-designated Banque Sina
Az EU által jegyzékbe vett Banque Sina vezérigazgatója és ügyvezetője

6. The Chief Executive shall be accountable to the Steering Board.
(6) Az ügyvezető igazgató az irányítóbizottságnak tartozik elszámolási kötelezettséggel.

“TARDINESS is a chronic problem among chief executive officers,” reports USA Today.
„A PONTATLANSÁG az igazgatók krónikus betegsége” — jelenti ki az USA Today.

(a) a safety policy approved by the organisation's chief executive and communicated to all staff;
a) a szervezet vezérigazgatója által jóváhagyott, és a személyzet minden tagjával ismertetett biztonsági politika;

Chief Executive officer of EU-designated Lead Maritime which acts on behalf of HDSL in Singapore.
Az EU által jegyzékbe vett Lead Maritime vezetője, amely a HDSL nevében jár el Szingapúrban.

Chief Executive of the FC
az Erdészeti Bizottság vezetője

- the company name, registered office, name of the chief executive, if this is a legal entity;
- jogi személyiség esetén a társasági forma, a székhely és az igazgató neve;

If she was chief executive officer of a multinational company, she'd have been fired for incompetence.
Ha egy nemzetközi nagyvállalat vezérigazgatója lenne, ki kellett volna rúgni a hozzá nem értése miatt.

Not allowing the nation's Chief Executive to share in the project is an insult to the office.
– Az a tény, hogy az Egyesült Államok elnökét nem vették be a vállalkozásba, sértés a kormánnyal szemben.

The Chief Executive shall declare that the budget has been adopted and notify the participating Member States thereof.
Az ügyvezető igazgató megállapítja, hogy a költségvetést elfogadták, és erről értesíti a részt vevő tagállamokat.

“They arrive late for six in 10 meetings,” it adds, citing a survey of 2,700 chief executive officers.
Egy 2700 igazgatóval készített felmérést idézve még hozzáfűzi, hogy „tíz megbeszélésből hatra késve érkeznek”.

The Director General shall be the Chief Executive of the Special Union and shall represent the Special Union.
A főigazgató a Különleges Unió legfőbb tisztségviselője, és ő képviseli a Különleges Uniót.

The Fund shall be managed by a Chief Executive
Az Alapot a főigazgató vezeti

the Chief Executive of the Agency or his/her representative,
az Ügynökség ügyvezető igazgatója, illetve annak képviselője,

Martin Lambe, Chief Executive, Irish Tax Institute
Martin Lambe ügyvezető igazgató, ír adóhatóság

appoints the Chief Executive and his/her deputy;
kinevezi az ügyvezető igazgatót és helyettesét;