chief of state oor Hongaars

chief of state

naamwoord
en
A head of state

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

államfő

naamwoord
A chief of state was smarter than that, wasn't he?
Egy államfőnek csak okosabbnak kellett lennie ennél, nem?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Communist Party won elections and established its government with Enver Hoxha as chief of state.
július #-jei hatállyaljw2019 jw2019
He left the august presence of his chief of state with a troubled expression.
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?hunglish hunglish
Then I suggest a meeting of all the chiefs of state.
Gondolom, mert egy csúnya lányunk vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least there isn’t if you don’t care how upset the Chief of State gets.
Adjuk fel most?Literature Literature
Their mother is Leia Organa Solo, Chief of State of the New Republic.
Duddits, maradj itt ScoobyvalLiterature Literature
But if the NRI felt the chief of state's family shouldn't go somewhere, they'd say so.
A nővéremért viszont rajongottLiterature Literature
The Chief of State was now holding the lever in his left hand.
pályázatok értékelésének segítéséhez nyújtott szaktanácsadásLiterature Literature
The chief of state declared:
megjegyzi, hogy a #-es legutolsó bővítés és a tagjai számának #-re emelkedése óta a Számvevőszék négy könyvvizsgálói és egy koordináló csoportra alakította át szerkezetét; megkérdőjelezi, hogy valóban egy # tagból és ezek kabinetjeiből álló struktúra az elérhető leghatékonyabb; felszólítja a Számvevőszéket, hogy vizsgálja meg tagjai számának a tagállamok egyharmadára való csökkentésének lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to find the signal block, had to get in touch with the Chief of State's flagship.
Mikor összeházasodtunk, Monique és én...... Delvaux elkezdett versenyezni, én elkezdtem tesztelni az autókatLiterature Literature
Private family trip or not, the chief of state shouldn't have flown on anything smaller than a corvette.
A közösségi támogatási programok keretében előírt támogatásokat a hatáskörrel rendelkező nemzeti hatóságoknak az e rendeletben előírt csökkentéseket követően teljes összegben ki kell fizetniük a kedvezményezetteknek az előírt határidőn belülLiterature Literature
"""So you're using the Chief of State of the New Republic as your personal ticket into this place?"""
HatározattervezetLiterature Literature
As the Chief of State, she can probably think of something to head off trouble."
Elmosogattam a poharakat és az üveget ishunglish hunglish
But surely the Chief of State's husband was close enough, even if it didn't sound quite as authoritative.
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentélLiterature Literature
Above them were the ministers and department heads appointed by the hereditary (and harmless) Chief of State.
Ha teljesülne az Altmark-ügyben hozott ítélet negyedik feltétele (hatékonyság), akkor az üzemi veszteségnek csökkennie kéneLiterature Literature
Finally Yasenin said, What makes you think the chief of state security would listen to a crazy man?
Megkaptam a kulcsot az igazgatótólLiterature Literature
The chief of state declared
Gyakorlatilag nincs rá esély, hogy megtaláljuk a gyilkosátopensubtitles2 opensubtitles2
"Greetings, Chief of State Leia Organa Solo.
Idobe teIIetthunglish hunglish
Chief of State Organa Solo has been kidnapped!”
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy a tervezett összefonódással kapcsolatos esetleges észrevételeiket juttassák el a BizottsághozLiterature Literature
All the officials knew perfectly well that Leia was the Chief of State and, ultimately, was the boss.
A közösségi statisztikákról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendelet megállapította a közösségi statisztikai program létrehozásának kereteit, és létrehozta a statisztikai adatok bizalmas kezelésének közös keretétLiterature Literature
A whore for a chief of state.
Élje szépen az életétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some political dustup could have forced the Chief of State to delay her departure.
Tartsd a sebet!Literature Literature
Our Chief of State—my sister—was caught in the revolt, along with her husband and children.”
Csak nem eltört a szellem pecsétje?Literature Literature
"I understand that, but murder of a chief of state is nothing to be undertaken lightly.
Egy műanyag tartállyal védett patronban található, mely az OptiClik nevű inzulin injekciós toll eldobható részehunglish hunglish
Someone had already made a try for the Chief of State.
Ezen ÁME célkitűzése az volt, hogy harmonizált és költséghatékony intézkedések felé irányítsa az alagutak biztonságával kapcsolatos műszaki haladást; ezeknek – amennyire az ésszerűen megvalósítható – azonosaknak kell lenniük egész EurópábanLiterature Literature
Their mother is Leia Organa Solo, Chief of State of the New Republic .
a Bizottság tagjaLiterature Literature
1249 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.