china daily oor Hongaars
china daily
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
china daily
“Millionaires feel insecure and troubled,” states the Beijing newspaper China Daily.
„A milliomosok nem érzik magukat biztonságban, és nyugtalanok” – olvasható a pekingi China Daily című újságban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Millionaires feel insecure and troubled,” states the Beijing newspaper China Daily.
Szevasz, cuki fiújw2019 jw2019
They'd even the New China Daily there, he told me afterwards, and published with Chiang's agreement.
Tulajdonképpen én voltam az egyik, aki kirúgattaLiterature Literature
Women are more likely to suffer from mood disorders and anxiety disorders than men.” —CHINA DAILY, CHINA.
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítanijw2019 jw2019
“China is progressing from a kingdom of bicycles towards an automobile society,” states the newspaper China Daily.
Odafent vanjw2019 jw2019
In some regions of the country, “the figure has reached 130 boys for every 100 girls,” reports China Daily.
Kemény estéd volt?jw2019 jw2019
In a survey, some 39 percent of respondents believe that “the principal factor affecting happiness” is “wealth.” —CHINA DAILY, CHINA.
Nem is szabadjw2019 jw2019
▪ In 2007, China had “106 US dollar billionaires, compared with 15 [in 2006] and none in 2002.” —CHINA DAILY, CHINA.
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetnijw2019 jw2019
▪ Over the last decade, some 40 million Chinese farmers have lost their land because of rapid urbanization. —CHINA DAILY, CHINA.
Az ajánlatbontó bizottság legalább három személyből áll, akik az Ügynökség legalább két, egymással hierarchikus viszonyban nem álló szervezeti egységét képviselik, és akik közül legalább egy nem az engedélyező tisztviselő beosztottjajw2019 jw2019
A national survey in 2006 showed [that] about 85 percent . . . of China’s 1.4 billion people share only 100 surnames.” —CHINA DAILY, CHINA.
Az ENI #. október #-jén válaszolt a kifogásközlésre. #. november #-én meghallgatásra került sorjw2019 jw2019
“The Internet is the most important source of information about sex for Chinese teenagers, as sex education at school and home is inadequate, according to a survey.” —CHINA DAILY, CHINA.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkének bekezdésére, #. cikkének bekezdésére, valamint #. és #. cikkére, amely alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (Cjw2019 jw2019
If that is representative of the whole nation, this finding would indicate that “about 300 million are religious . . . in sharp contrast to the official figure of 100 million.” —CHINA DAILY, CHINA.
Ne mondja hogy nem figyelmeztettem és ne várjon semmilyen extra szolgáltatástjw2019 jw2019
“Almost half of female migrant workers under 30 have become pregnant before marriage, a dramatic jump in the number of unwed [Chinese] mothers compared with only a generation ago,” reports China Daily.
Az #-es évek közepén végrehajtott merész reformok és stabilizációs erőfeszítések kezdeti sikereit megtörve az #-as orosz válság miatt átmeneti hanyatlásra került sor Észtországban és #-ben lelassult a növekedésjw2019 jw2019
Within less than a year after launching an Internet “crackdown,” Chinese authorities had already “shut down more than 60,000 pornographic websites,” stated the National Office Against Pornographic and Illegal Publications. —CHINA DAILY, CHINA.
Jobbat érdemelszjw2019 jw2019
Chinese archaeologists have found the world’s oldest known printed paper advertisements, reports China’s People’s Daily Online.
az európai energiapolitika meghatározása (...jw2019 jw2019
An EWG joint commentary calling on China and other countries to support the ATT process by swiftly signing the ATT and taking concrete steps towards its ratification was published and featured in major Chinese media outlets, such as Xinhuanet, Global Times and China Daily.
Én magam húztam fel ráEurLex-2 EurLex-2
While in China, Park listened daily to radio broadcasts from South Korea.
Nem, tébés egy szanatóriumbanLiterature Literature
Daily life in China, on the eve of the Mongol invasion, 1250-1276.
Mindenki ki jutottWikiMatrix WikiMatrix
Black rocks that burn —coal— are so abundant in China that hot baths can be taken daily.
Adj egy csókot!jw2019 jw2019
China is witnessing this economic growth on a daily basis, and obviously this experience could benefit the African countries.
Attól tartok túl mély a sebeEuroparl8 Europarl8
The most publicised was an announcement by the People’s Bank of China (PBOC) that the daily limit on renminbi remittances from Macao would be increased from 50,000 to 80,000 renminbi, bringing it to the same level as Hong Kong.
Nem igaz, Booth ügynök?EuroParl2021 EuroParl2021
2004 China Daily, Hungarian House of Photogaphy in Mai Manó House, Budapest
Ne haragudj, fiamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
^ a b China Daily (November 23, 2003): Stepping into history (Retrieved November 23, 2006)
INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
China Daily
Tudod mit, Sally?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“People's Daily has the second largest number of Facebook likes among global media outlets,” boasted Lu Xinning, the deputy editor-in-chief of Chinese Communist Party mouthpiece People's Daily, during the recent China-Russia Media Forum.
Ez az előirányzat a következők fedezésére szolgál: archiválási műveletek – szétválogatás, osztályokba sorolás és átsorolás – végzésével kapcsolatos külső szolgáltatások költségei, irattári szolgáltatások költségei, az archívum törzsállományának átvitele másodlagos adathordozókra (mikrofilm, lemez, kazetta stb.), különleges (elektronikai, informatikai, elektromos) berendezések vásárlása, bérlése és karbantartása, valamint a minden adathordozón tárolt kiadványok (füzetek, CD-ROM-ok stb.) költségeigv2019 gv2019
Compare this with the average daily January temperature in Beijing, China, 14 to 34 degrees [-10 to +1°C.] or to New York’s 25 to 37 degrees [-4 to +3°C.].
Nézzük csak mid vanjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.