snow-choked
hólepte
choked oor Hongaars
choked
en
Simple past tense and past participle of choke.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eldugult
A choke somewhere, and I couldn't locate it.
Valami eldugult benne, és nem találtam a hibát.
fulladozó
fulladt meg
en
suffocated
lefojtott
megfulladt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This could be the case with a fastening on a beverage container, which could come loose and be swallowed by a child, causing the child to choke to death.
Szeretsz, nemigaz?EurLex-2 EurLex-2
Choke on them!
Központ, itt Charlie- Zéró- Hatos, SandersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn' t have to choke me, you know
A SÚLYOS BALESETEK MEGELŐZÉSÉNEK TERVE ÉS AZ ÉRINTETT NYILVÁNOSSÁGGAL KÖZLENDŐ INFORMÁCIÓKOpenSubtitles OpenSubtitles
Dope chokes young people' s revolutionary energy
Ez eddig nem egészen így történtopensubtitles2 opensubtitles2
l' m stuck in a boulder choke
CODE(szövegopensubtitles2 opensubtitles2
The number of notifications of non-food consumer products presenting a serious safety risk in Europe more than doubled between 2004 and 2006, rising from 388 to 924, while in 2006 the annual increase over 2005 was 32 %, relating mainly to the toy, electrical-appliance, motor-vehicle, lighting-equipment and cosmetics sectors, entailing risk of injury, electric shock, fire and burns, choking and suffocation and chemical risk.
Tapsoljuk meg!EurLex-2 EurLex-2
He floundered and struck something else and knew that it was Simmons, standing up in the rain, sneezing moisture, coughing and choking.
Szóval meg kell szabadítanom a szenvedéstől, hogy a bátyám elmehessen a feleségévelhunglish hunglish
Even so, the supply of oxygen never runs out, and the atmosphere never becomes choked with the “waste” gas, carbon dioxide.
Minden, a vámhatóságok által feladataik elvégzése során megszerzett információ, amely jellegénél fogva bizalmas, vagy amelyet bizalmas alapon adnak meg, szakmai titoktartási kötelezettség alá tartozikjw2019 jw2019
I spend large segments of each day picturing you choking on food.
Akarod az elrabolt szállítmányt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So much romance might choke a girl.
Pokolba a hazugokkal, a hazugságokkal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she nearly choked on that one as well, remarking, “This is too cold.”
Az LD# értékét az egy méhre jutó vizsgált anyag μg-jában fejezik kiLiterature Literature
A lot of men would have choked.
Gyerünk már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's with the choke?
Ott halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choking and retching, soaking and colder than he had ever been in his life, he came to, face down in the snow.
Elvtársak, micsoda meglepetés!Literature Literature
She had choked on a piece of apple.
A #. cikk bekezdésében meghatározott jegyzékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He started choking
De hát... történt valami, vagy nem?opensubtitles2 opensubtitles2
Curt dropped the decaying corpse-lily plant inside, and even the sound it made going down the bag's plastic throat was somehow wrong - like a harsh whispered cry, something being pressed relentlessly between two boards and almost silently choking.
Sosem ért a késhezhunglish hunglish
He's choking me with his mind, here.
Oké, Anya, de tudod, mit?Sokkal jobbat fogok csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone laughed, and then choked it off suddenly.
A támogatás célja az #/#/EK rendelet #. cikk bekezdésének g) pontja alapján a szarvasmarhák, juhok és kecsék körében végzett TSE-vizsgálatokkal kapcsolatos költségek térítésehunglish hunglish
Oh, God, I'm choking!
Hogy Ronnie a holtakat is felkeltette vagy hogy ő is bekerült a TéVé zsaruba.... felvették aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its populace will choke on death.
Halottnak kellett volna tettetnie magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The choke must be adjusted in accordance with the manufacturer's instructions.
Abból lesz a négyEurLex-2 EurLex-2
The magnificently snobbish crowd-pleaser held his big dog Kazak by a choke chain.
g AMMONAPS granulátum # mg nátrium-fenilhunglish hunglish
For critical (choked) flow, Kv will have a relatively constant value.
meg kell felelniük legalább az érintett asztali bor kategória esetén megkövetelt minimális alkoholtartalomnak a szerződés megkötésének időpontjábanEurLex-2 EurLex-2
She had a shot at our target yesterday and she choked.
Erősebben fogd megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.