choked full oor Hongaars
choked full
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fulladt
telezsúfolva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's choke full of them.
Ismerted Bao Ting- et?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was proud of the fact that her voice no longer sounded choked or full of tears.
A felesége vagyokLiterature Literature
The north ramp to their far right was choked full of cargo aircraft-C-141 Starlifters, C-5 Galaxys, and C-130 Hercules planes, all surrounded by cargo-handling equipment offloading their precious pallets of spare parts, personnel, weapons, and other supplies.
Utállak, mint a szart!hunglish hunglish
"Full choke!"
Mintegy #, # ember jön le az úton reggelighunglish hunglish
See, it's right on full choke like they say."
A pályázati felhívás #. június #-ig áll nyitvahunglish hunglish
Double barrel, twelve gage, full choke.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d just completed an exhausting training session, but his mind was still going full choke.
Az volt a feltételezés hogy talán egy állatLiterature Literature
It’s not a full choke hold because he doesn’t complete it by gripping his left wrist with his right hand.
Neki nem esett baja... eddigLiterature Literature
Picked dogfish (squalus acanthias) are still caught in significant quantities in a number of fisheries and present a real choke species on full implementation of the landing obligation.
Csak egy ital, tesóEurLex-2 EurLex-2
Up the block, smoke choked the air, and a full crowd milled in a semicircle around the Stag.
Továbbá a konzultációba más érdekelt feleket is be kell vonnia, különösen annak érdekében, hogy tájékozódjon az e cikk végrehajtását javító, rendelkezésre álló legjobb gazdasági és technikai megoldásokrólhunglish hunglish
I'll choke that damn pond so full of bodies, you'll be able to walk across it without getting your feet wet.
Megszagolják az összes virágot a kertben hogy megtalálják a legjobb illatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find the abductor of a young girl, or choke down cuisine in a room full of gits.
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, a spell that pumps him so full of cash, he dies choking on it.
A tagállamok meghozzák azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy e kerethatározat rendelkezéseinek #. december #-ig megfeleljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For one canst choke on the joy of life without thy mouth full.
Közelinek tűnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where was his protective detail when that room was filling full of smoke and my witness was choking to death?
november #-jétől a Rhododendron simsii Planch kivételével a Rhododendron fajoknak, és a termés és a magvak kivételével a Viburnum fajoknak az Amerikai Egyesült Államoktól eltérő harmadik országból származó, a Közösségbe bevitt egyedei csak akkor szállíthatók a Közösségben, ha azok rendelkeznek a #/EGK bizottsági irányelvnek [#] megfelelően elkészített és kiállított növényútlevéllelopensubtitles2 opensubtitles2
Full run- throughs of CPR, cardiac arrest and choking
Nem tudom, anyaopensubtitles2 opensubtitles2
Full run through of CPR cardiac arrest for choking.
Hogy tehettétek ezt velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One minute, he's running around, full of beans, the next, he's coughing till he nearly chokes.
A döntés a tiéd.Bobby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He concentrated grimly on controlling it; he had no interest in choking to death, his windpipe full of vomit, while Annie argued with an elderly town official who got his hair trimmed once a week at the local tonsorial emporium and probably wore rubbers over his black oxfords all winter long.
Ha a főtitkár akadályoztatása esetén nem képes részt venni a bizottság ülésén, helyére a titkárság általa kijelölt tagja vagy tagjai lépnekhunglish hunglish
I suppose that everyone has favorite bands from there, as Finland is choke full of both metal masters (Nightwish, Him...) and aspiring groups.
Ez az emberiség EuthanáziájaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feedback from operators and Member States has underlined the importance of these TAC adjustments to avoid the so-called choke species effect – situations where the full uptake of quota for one stock could lead to interruption of the fishery despite the availability of quota for other stocks.
A fegyverekkel mit teszel?EurLex-2 EurLex-2
It was not foul like urine; it was like water that is full of minerals and metal and will leave a chalk on you and choke you.
A kulcs a besugárzáshunglish hunglish
And again, if the soil of the heart was so full of thornlike anxieties or the materialistic desire for riches, the spindly Kingdom plant would be choked.
TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉGEKjw2019 jw2019
Figuratively speaking, the hood will operate at full capacity, "choking" of the effort.
Alant rengeteg embert kell etetnünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.