christen oor Hongaars
christen
en
To perform the religious act of the baptism, to baptise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
keresztel
en
to name
There is an English ship in the docks christened Hopewell.
Egy angol, Reménységnek keresztelt hajó horgonyoz a kikötőben.
elnevez
On the fourteenth day of their journey they reached the lower slopes of the great glacier which Camilla had christened The Wall Around the World.
Útjuk tizennegyedik napján elérték a Camilla által világ körüli falnak elnevezett hatalmas jégmező alsó lejtőit.
avat fel
en
(new ship, building, etc.) inaugurate, dedicate
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
felavat · megkeresztel · felszentel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Christen
en
[i]Obsolete form of Christian[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, we don't christen anything.
Szeretnének egy kis felhajtást a nagyobb piacok előtt, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can re-whatever the furniture if we re-christen the rug right now.
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was only one moment of drama and emotion: the christening of the ship.
minden egyéb esetbenLiterature Literature
It is also a city, and the proud boast of that hopefully and precariously christened world is that not one single grain of corn grows upon it, nor is one single useful item manufactured.
Légvédelem?- Nem, ahhoz kapható állványhunglish hunglish
But you've been christened.
Szerintem most találtam neked valamit, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to christen the presidential bed...
Növényi olajok/Éterolaj (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were it not for the Dauphin's christening, he would have come himself.
A felügyelet célja annak biztosítása, hogy a gyártó megfelelő módon teljesítse a jóváhagyott minőségirányítási rendszerből adódó kötelezettségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
let's christen this place.
Mickey, ne mozdulj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She isn't christened?
Nem muszáj, ha nem akarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is me going to a christening.
Ezenkívül nem működik rendszer vagy eljárás annak igazolására, hogy mely alapanyagokat használták fel az exporttermék gyártási folyamatában, vagy hogy sor került-e túlzott mértékű visszatérítésre a belföldi közvetett adók vonatkozásában az alaprendelet I. melléklete h) pontja, valamint II. melléklete, illetve az importvámok vonatkozásban az alaprendelet I. melléklete i) pontja, illetve II. és III. melléklete értelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ow, I'm celebrating my nephew's christening.
Együtt, testvérekként nőttünk fel, kiskölyök korunk ótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be attending the christening today?
Mivel foglalkozik civilben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I've already asked the french ambassador to hold him at the font during his christening.
A folytonos hibajelzés számlálójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she wants it christened, it will be done right here.
Csak egy régi cincogós játékot látokLiterature Literature
"Chapter Four 1 ""Enjoy the christening?"""
Olyan még nincsLiterature Literature
Something about a christening.
Tudod, én vagyok az utoIsó itt áIIomásozó katona a KiráIyi LégierőtőIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish very much that you had been in Baralf... for the christening of my first-born:
Hol vannak a kulcsok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My guest tonight was christened Vincent but then he became a rock star and decided he needed a rock-starry name so he changed it to Alice.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seemed only mildly interested when he got married, attended Jonas’s christening for less than an hour.
Általában este annyira kimerült vagyok...... hogy nincs időm az elvesztegetett lehetőségeken bánkódniLiterature Literature
I asked Gordon where she was christened, then checked the birth records.”
Itt egy jobbosLiterature Literature
Ruby christened it yesterday with a bottle of champagne.
A Bizottság úgy véli, hogy a PSR űrlap és mellékletei minden olyan alapvető információt tartalmaznak, amely a következő évi támogatás megítéléséhez szükséges éves értékeléshez szükségesLiterature Literature
This christening thing is not that big of a deal
Zoe hagyott pár könyvet az iskolábanopensubtitles2 opensubtitles2
But the greatest joke he ever perpetrated was when he christened me, his eldest son, Bélá, and made me learn Hungarian.
Most elkaphatjuk, a táncteremben vanLiterature Literature
In Tijuana, Father Rivera prepares for a christening.
Egy pillanatLiterature Literature
On she went: "And we had a tiny coffin for him, a white coffin, with him in a white christening gown, all nestled in it, poor little thing, and we went to the Metairie Cemetery, all of us, and Aunt Queen, for the love of God, why on earth did she bring you out there, and you were screaming and hollering and carrying on, and I hated her for bringing you, and she kept saying that you knew that your twin had died, you felt it, that I should hold you, can you imagine, that I should hold you, and there was my little Garwain in the teensy white coffin, and they put him in the grave and I had it carved on the stone, 'Garwain, My Little Knight,' and he's in there now, in his own little place."
Az állította, autóbalesete volt ' #- ban, amitől lebénult a lába, de miután úszott a tengerben Brazília partjainál, meggyógyulthunglish hunglish
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.