to christen
keresztel
christening oor Hongaars
christening
en
The Christian sacrament at which someone, usually a child, is baptized and given a Christian name
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
keresztelő
Our baby's gonna have the biggest christening this town's ever seen.
A gyerekünké lesz a legnagyobb keresztelő, amit ez a város valaha látott.
felavatás
en
(new maritime vessel) baptism, consecreation
keresztség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, we don't christen anything.
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can re-whatever the furniture if we re-christen the rug right now.
Lődd le, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was only one moment of drama and emotion: the christening of the ship.
Mi a baj az életeddel?Literature Literature
It is also a city, and the proud boast of that hopefully and precariously christened world is that not one single grain of corn grows upon it, nor is one single useful item manufactured.
Ez nem tetszetthunglish hunglish
But you've been christened.
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to christen the presidential bed...
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were it not for the Dauphin's christening, he would have come himself.
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
let's christen this place.
Hanem rólam isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She isn't christened?
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is me going to a christening.
Mind szétspriccelnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ow, I'm celebrating my nephew's christening.
Csak egy papírból hajtogatott madárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be attending the christening today?
Felismeri valamelyik lányt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I've already asked the french ambassador to hold him at the font during his christening.
Teljesen láthatatlan maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she wants it christened, it will be done right here.
A bizonyos Borg jellemzőLiterature Literature
"Chapter Four 1 ""Enjoy the christening?"""
Téves bejegyzések a bizonyítványokonLiterature Literature
Something about a christening.
Ugyanekkor Gob készent állt kinyerni a kulcsot, hogy végrehajthassa a szökéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish very much that you had been in Baralf... for the christening of my first-born:
legkésőbb #. március #-től megtiltsák az olyan termékek forgalmazását és felhasználását, amelyek nem felelnek meg az ezen irányelvben foglaltaknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My guest tonight was christened Vincent but then he became a rock star and decided he needed a rock-starry name so he changed it to Alice.
Ebben az összefüggésben az Európai Menekültügyi Alap (a továbbiakban: Alap) a tagállamok számára biztosítja az uniós menekültügyi politika végrehajtására tett erőfeszítéseiket támogató eszköztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seemed only mildly interested when he got married, attended Jonas’s christening for less than an hour.
Az eredményhirdetés jövő héten lesz a városházánLiterature Literature
I asked Gordon where she was christened, then checked the birth records.”
a pászmák számaLiterature Literature
Ruby christened it yesterday with a bottle of champagne.
MegtámadottLiterature Literature
This christening thing is not that big of a deal
Isten nem azért tartott életben...... hogy itt pusztuljakopensubtitles2 opensubtitles2
But the greatest joke he ever perpetrated was when he christened me, his eldest son, Bélá, and made me learn Hungarian.
Tudok róla.Én is itt élek, tudodLiterature Literature
In Tijuana, Father Rivera prepares for a christening.
CODE(szövegLiterature Literature
On she went: "And we had a tiny coffin for him, a white coffin, with him in a white christening gown, all nestled in it, poor little thing, and we went to the Metairie Cemetery, all of us, and Aunt Queen, for the love of God, why on earth did she bring you out there, and you were screaming and hollering and carrying on, and I hated her for bringing you, and she kept saying that you knew that your twin had died, you felt it, that I should hold you, can you imagine, that I should hold you, and there was my little Garwain in the teensy white coffin, and they put him in the grave and I had it carved on the stone, 'Garwain, My Little Knight,' and he's in there now, in his own little place."
És ami mondanivalónk még akad egymás számára, azt talán holnap, a tárgyaláson kellene elmondanunkhunglish hunglish
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.