color blending oor Hongaars
color blending
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
színkeverés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you see what the artist did... with the way the colors blend with the light?
Másodsorban az exportpiacokon az értékesítés magasabb árakon történhet, és Ennélfogva az a tény, hogy nem adott el többet a Közösségben, mint azon kívül, esetleg más tényezőkkel is magyarázható, mint például a társaságnak azzal a saját törekvésével, hogy maximalizálja a közösségi piacnál rentábilisabb exportpiacokon elért hozamotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Color matching services relating to plastic materials, namely color mixing, blending and colorizing services
Mondjon egy számot!tmClass tmClass
Rather, earth and sky seemed to merge in a region where details the size of continents would have been mere points, where all colors blended gradually into the blue of sky.
El tudsz vinni?-Anyámnál van a kocsihunglish hunglish
and our eyes will knit together the individual drawings and the colors will blend.
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were difficult to spy out because they could change color to blend into their surroundings.
Ez a férfi, mikor találkozott vele?hunglish hunglish
How do chameleons and cuttlefish change color to blend with their surroundings?
El tudsz vinni?-Anyámnál van a kocsijw2019 jw2019
Chameleons change color to blend with their surroundings
Beismerem!Én voltamjw2019 jw2019
Some spiders change colors to blend into their environment.
Meglátjuk, de addig is, hogy boldogulsz kódok feltörésével?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They adapt their coloring to blend in.
Az Ő szavukra talán még Thor is hallgatni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set the color for modified documents. This color is blended into the color for viewed files. The most recently edited documents get most of this color
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniKDE40.1 KDE40.1
Like a chameleon, you’ll change colors to blend in with your peers —a sure sign that you don’t have your own identity.
Nem szédült mielőtt ez történt?jw2019 jw2019
And you’ll only hurt yourself by being like a chameleon, changing your colors to blend in with them. —1 Corinthians 15:33.
Azt az inzulinkészítményt, amelyik megfagyott, nem szabad felhasználnijw2019 jw2019
I saw it in the boundless sky that rose up and over me and behind the distant blinding city, and it too flashed and glowed with this great harmony of colors, blending and twinkling and shimmering as if the towers of this city were made of a miraculous thriving energy rather than a dead or earthly matter or mass.
Sajnálom apa, baleset volthunglish hunglish
I hacked the icon and changed its color so it blends in with the background of the ATC monitor.
Először Mexikóban folytattam kutatásaimat, de az utolsó # évben átköltöztem Közép- AmerikábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hari admired the graceful blending of colors, ancient wine in transfinite bottles.
A mazsorettség nem elég?Literature Literature
She continued to add and blend the colors until the flowers came to life.
Tanúja voltam olyan bűntényeknek, amelyeknek nem volt motivációjaLiterature Literature
Think about a rainbow with its serene, delicate blending of colors after the darkness of a storm.
Az intézmény és a nemzeti bíróságok közösségi joggal kapcsolatos ítélkezési gyakorlatának fejlesztése megköveteli szakmai konferenciák rendezését a nemzeti legfelsőbb bíróságok bíráinak és a közösségi jog szakértőinek részvételéveljw2019 jw2019
Each element within the eye requires its own special blend of color.
Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely, feathers bear testimony to a Master Engineer who is also an expert at blending lovely colors.
Hú forró, most sajtolták!jw2019 jw2019
I'd like to paint now, to pick up a brush and try it the way I did it then, in a trance, furiously, once and for only, every line and mass of color, each blending, each decision final.
Mi történt vele?hunglish hunglish
" This remarkable dragon is able to change the color of its skin to blend in with its surroundings. "
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From Newton's earlier work, it was known that sunlight is a blend of different colors.
' Meg kell tanulnod alkalmazkodni másokhoz, ahogyan másoknak is hozzád. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It rose and fell with the waves and that changed the colors, made them swirl and blend.
Ne... Ő nem a megfelelő számodraLiterature Literature
Synthetic resin blended with additives and colorants sold in a pellet form
Figyelnétek egy kicsit magatokra?tmClass tmClass
516 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.