colors oor Hongaars
colors
en
(plurale tantum) The flag of a nation or team.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lobogó
Why of course I like the color of your long flowing hair.
Hát persze, hogy szeretem a lobogó sörényed színét.
színek
zászló
Put your colors here, and set your regiment to the left of this line.
Helyezze ide a zászlót és rendezze el az ezredét a vonalunk balján.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Colors
en
Colors (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bioavailability studies may be used to demonstrate the extent to which a novel form or source of a nutrient or colorant can substitute for an equivalent additive already approved or established.
ÉS EMLÉKEZTETVE ARRA, HOGYEurLex-2 EurLex-2
As the murky colors on the plate paled, a human face looked out at us.
Amint látod, most kapták meg a dolgozataik eredményétLiterature Literature
The coloring of the protective light changed from red to gold, shimmering like a mirage on a desert.
Háromdimenziós eljárás a reprezentativitás elbírálásáraLiterature Literature
So, tell me, what color is your dress?
Ugyanaz a tagállam nem adhat a méretjelző lámpák, az első (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a hátsó (oldalsó) helyzetjelző lámpák, a féklámpák, a nappali menetlámpák és az oldalsó méretjelző lámpák több típusának is azonos jóváhagyási számotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The light had an unreal greenish color, like light filtered through an aquarium tank.
Ha egyszer majd beteszem abba a résbe...... biztosan minden választ megkapokhunglish hunglish
But it is not just their colors that make beetles valuable.
Lényegében ez azt jelenti, hogy minden sokkal interaktívabb lett.jw2019 jw2019
Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
Nem tudod, mire használja?tmClass tmClass
Rising and falling, twirling and changing colors, they frolic together for up to half an hour.
Hirtelen a bejárati ajtómnál voltam, mint egy álombanjw2019 jw2019
Color printing machines
A tagállamok biztosítják, hogy a szarvasmarhafélék és sertések a Közösség területére történő érkezésükkor egy, hatósági állatorvos által végzett egészségügyi ellenőrzésen (behozatali ellenőrzés) mennek keresztültmClass tmClass
Her color was so high I thought it was make-up, until I started in on her perm.
Ne hagyja magát megölni!hunglish hunglish
You have no idea of the kind of color... that can come out of depression
De soha többetopensubtitles2 opensubtitles2
Then the artwork is burnished with a piece of agate, giving the gold thread a sparkling color that contrasts dramatically with the dense black background.
aggodalommal állapítja meg, hogy a Számvevőszék éles kritikával illeti a Bizottság által végrehajtott pénzügyi korrekciókat, amelyek nem teszik lehetővé a hibákmegelőzését, illetve időben történő feltárását és helyesbítését; és nem veszik kellőképpen figyelembe a feltárt hiányosságokat az alapul szolgáló műveleteknél, azaz a végső felhasználó szintjén, és nem ösztönzi[k] a tagállamokat arra, hogy intézkedéseket tegyenek a szabálytalanságok megelőzésére, vagy javítsák az irányítási és kontrollrendszereiket (a Számvevőszék éves jelentésének #.#. és #.#. pontjajw2019 jw2019
“The color is lilac, not purple, and the lace bracelets are—” Zoe began.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátLiterature Literature
Is it something about the details or the colors?
Most mit mondjak?QED QED
Computer hardware and software for use in the field of computer graphic design and color communication via electronic information distribution networks
Tűnés a PokolbatmClass tmClass
At length a slight color tinged the livid cheeks, consciousness returned to the dull, open eyeballs, a faint sigh issued from the lips, and the sufferer made a feeble effort to move.
Hármas szintűhunglish hunglish
Turns funny colors when you burn it.
Ha egyszer majd beteszem abba a résbe...... biztosan minden választ megkapokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except the color.
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, green really is your color.
tekintettel a #. március #–#-i barcelonai Európai Tanács elnökségi következtetéseireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dismiss, as unfounded, the appeal against the decision of the Office's Cancellation Division of 21 December 2006 in Case 892 C concerning the registration of the Community trade mark 2965804 COLOR EDITION, on grounds of the applicant having no right to bring an action or, alternatively, on account of there being no grounds for absolute refusal;
Miért nem hordod te?EurLex-2 EurLex-2
I' m gonna go take a bath, maybe color a little
Nem, vagyis szörnyen parázok tőlük, deopensubtitles2 opensubtitles2
And he has, let' s say, the color issue on his side
Tudok egy lhelikoptert!opensubtitles2 opensubtitles2
Color compounded plastic resins for use in the manufacture of housing and industrial design in appliances, consumer, computer and communication applications, anhydrides, glycol
És nagyon szerették egymásttmClass tmClass
She watched for a long moment until they saw her, turned with colored signs of fear on their palms.
Nem, ez nem igazLiterature Literature
Guys who like to color outside the line, but who can be very useful.
Az értékelést követően a támogatásra ajánlott javaslatokat egy listán jegyzik a megítélt pontszámok szerinti sorrendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.