come rain or shine oor Hongaars
come rain or shine
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ha esik, ha fúj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No! " Come rain or shine, hell or high water. "
Az Európai Bizottság terve a hagyományos üzemanyagoknak (kőolajszármazékoknak) a bioüzemanyagok, földgáz és a hidrogén (H#) általi kiváltására irányulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come rain or shine, Van Damn is always on time.
voltam.Mit tudtam akkor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come rain or shine,It' s always in my heart My home country
Nagyon kell pisilnemopensubtitles2 opensubtitles2
well, come rain or shine, i took him out for a good dinner once a week.
Gyerekkoromban apám azt mondta, a remények és a legrosszabb félelmek... ritkán válnak valóraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come rain or shine?
Elmeséljem maguknak, hogy néztek ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come rain or shine, I'm at my Starbucks by 7:15.
Piskóta tekercset kaptamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... wish to render tribute to comrade Candida... a comrade who, come rain or come shine...
Menj vissza a szobádba.Majd érted megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come rain or come shine.
Ez egyáltalán nem jellemzőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When families in the neighboring towns of Appleby and Nacogdoches hosted the meetings, we piled into our Model A Ford and traveled there, come rain or shine.
Fel kell hívnom valakit!jw2019 jw2019
We admired her courage —at her ripe old age still going out on her bicycle, come rain or shine, to visit people in order to spread her beliefs.
Tűnés a Pokolbajw2019 jw2019
Come rain or come shine, Frances, my new visiting teacher, visited me with a lesson, a laugh, a story, or a helping hand.
Egy ehhez hasonló kockázati befektetési lehetőségre gondoltamLDS LDS
A magic umbrella It comes in handy, rain or shine
Nincs telefonfülkeopensubtitles2 opensubtitles2
No vacations, but every Sunday, come shine or rain...
Ha este kiteszed a cipőd, reggelre fényes lesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They simply give it a helping hand to let plants thrive all year round, come rain or shine.
Ha igazad van, akkor a dzsungelbe jutunk azokkal a tetves vérnyomáscsökkentőkkel, nem a te fejedre szállParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come rain or shine, the bubble envelope will help you to overcome the most common difficulties of transportation.
Csinálok egy kis kávétParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We fought together through good times and bad, come rain or shine, under the flags of victors and vanquished.
Következésképpen módosítani kell a #/#/EGK rendeletetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umbrella Product code: 5917004-SLV-64 Boasting a UPV 50 rating the coating on this umbrella makes it a perfect choice come rain or shine.
Elnöki HivatalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather resistant Come rain or shine, not matter whether it is freezing cold or red hot– Leathertex, the robust outer material, can withstand almost any weather conditions.
Ha több kijelölt fel- és leszállóterület van, akkor ezeket úgy kell kialakítani, hogy a légi járművek műveleteire nézve ne jelentsenek elfogadhatatlan kockázatotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But every year since then “we have come together nonetheless, come rain or shine, and this will be so on every 23 October as long as Hungarians live in this world”.
Felnéztem rádParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But every year since then “we have come together nonetheless, come rain or shine, and this will be so on every 23 October as long as Hungarians live in this world”.
Világosság!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A little piece of advice, find Bette Midler’s song “Come Rain or Come Shine”, dive into it, and wonder; where is the place that would give me that fee...
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzetiközponti bankkal üzletet kívánnak kötni [#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the floor to ceiling French doors, the river can be seen from anywhere in the living room without having to step out on to the balcony, so it really is an all-weather view, come rain or shine.
Oh, hagyd abba, Peter!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since I am always running: when I am happy, when I am sad, when tired, when I feel energetic, in case I want company, if I want to be alone, in the morning, in the evening, come rain or shine.
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetnekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bathe at any time of year – come rain, shine or snow!
Ismeretlen argumentumtípusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.