commiserate with oor Hongaars
commiserate with
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megszán
sajnál
Mother came home and commiserated with Ender about the monitor.
Megjött anya, és nagyon sajnálta Endert a monitor miatt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Should they try to commiserate with him over Drake's death, to console him, when he'd been the cause?
Mit sütünkKisütjükLiterature Literature
One man lost his hat and Hallorann could commiserate with him as it whirled high, wide, and handsome.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(Ihunglish hunglish
And the men laughed all the harder, commiserating with him, and embracing him, and then laughing again.
Ezért a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésével összhangban rögzíteni kell a rendelkezésre álló összeg érintett tagállamok közötti indikatív felosztásátLiterature Literature
And the men laughed all the harder, commiserating with him, and embracing him, and then laughing again.
Mindenható Istenhunglish hunglish
And commiserating with these invaders?
Nem jön visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll be nice to finally have someone to commiserate with.
Már csak meg kell érintenem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I simply wish to commiserate with Nurse Gilbert.
az út síkjában pedig az a terület határol, amely a látási félkörön kívül fekszik és a látási félkör azon cikkének folytatását képezi, amelynek #,# m hosszú húrja merőleges a vezetőülés közepén a traktor hosszirányú felezősíkjával párhuzamosan átmenő síkra, és amelyet ez a sík két egyforma részre osztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to commiserate with me, Hayley, but our experiences of grief are not the same.
Én beadok ötöt, meg a Kínai is bedob ötötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applaud his teams’ victories, commiserate with him over their losses, agree with him about the weather.
Elnézést kérek, és remélem, nem sértettem megLiterature Literature
The speakers were commiserating with somebody lyrically.
Elmondom neked...... when te szerelmes vagy, hallasz az embered mindenhol hanghunglish hunglish
While he commiserated with esteemed men like Robert E.
Fel kell készülnünkLiterature Literature
The neighborhood comes and commiserates with the mother, and nobody congratulates the father.
Akkor a cellájában kell csinálunkted2019 ted2019
Look I gotta say I commiserate with the woman, but
Szopás ez a hely!opensubtitles2 opensubtitles2
George wondered whether to commiserate with Jan for his newly acquired relative.
A homloklebeny sérüléseLiterature Literature
He commiserated with me about the unfairness of my situation.
a területükön székhellyel rendelkező, összes villamosenergia-termelőnek és villamosenergia-ellátó vállalkozásnak azt, hogy közvetlen vezetéken keresztül lássa el villamos energiával saját létesítményeit, leányvállalatait és feljogosított fogyasztóitLiterature Literature
Well, then he'll have 20-to-life to commiserate with all the other murderers who insist they're innocent.
Mivel szereted Susannah- t, megbocsátok.Ez egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stayhound, which helps you find pet sitters through your social network, commiserated with your pet.
A Szerződés #. cikke szerinti túlzott hiány esetén követendő eljárás, amelyet a túlzott hiány esetén követendő eljárás végrehajtásának felgyorsításáról és pontosításáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet (amely a Stabilitási és Növekedési Paktum része) részletez, előírja, hogy a túlzott hiány fennállását határozatban kell megállapítaniQED QED
I was crying, if you want to know the truth, and Niobe commiserated with me.
A tengerjáró hajók piacára vonatkozó következtetésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is one that commiserates with you.
Ha nem küldesz elQED QED
So what, have you brought me here to commiserate with you?
Nem tudok, ha néztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All her peers had commiserated with Cutter, even though many of them disliked the man.
A globális jövő ígérete... egy úttörő cipőhöz kapcsolódott, a te tervedhez, melyet nagy csinnadrattával indítottunk a hétenLiterature Literature
I was crying, if you want to know the truth, and Niobe commiserated with me
Csak épp valaki lányaopensubtitles2 opensubtitles2
I commiserate with you on your loss.
Ellenőrzési nyomvonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother came home and commiserated with Ender about the monitor.
Vonalban vagyokhunglish hunglish
77 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.