commissionaire oor Hongaars

commissionaire

naamwoord
en
(UK) A uniformed doorman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ajtónálló

The commissionaire came running to save her, and copped it with a second bullet.
Erre az ajtónálló odarohan, hogy megmentse, és a második golyó őt lyukasztja ki.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brigadier Capstick loaned him one of the front-hall commissionaires, a burly former guardsman, Preston left the ministry with the documents in his own briefcase and took a taxi to the Clarges Apartments; he watched the vehicle disappear down Clarges Street before walking the last two hundred yards to Charles and his head office, where he could dismiss his escort.
Kit érdekel melyiknélhunglish hunglish
The traffic in Pond Street was held up for some minutes whilst Canon Pennyfather and the commissionaire debated this knotty point.
De igen, így történthunglish hunglish
It did not occur to him that it was the difference between a six-foot commissionaire with blue eyes and dark hair and a five-foot-seven commissionaire with sloping shoulders, freckles and a sandy thatch of hair bulging out under his commissionaire's cap.
De itt van Malbert király ishunglish hunglish
The commissionaire transferred his attention to Father.
Ez itt fedezni fogja a felmerülő költségeithunglish hunglish
The commissionaire seemed slightly taken aback.
a bekezdés a következőképpen módosulhunglish hunglish
The commissionaire held the car door open, the young man jumped in, tossed a coin to the cornmissionaire and drove off with a burst of powerful engine.
Vagy egy új sí... inkább jótékony célra, nem?hunglish hunglish
The commissionaire had just pushed open the two swing doors of the entrance and was holding them to let two women pass through into the lounge.
Azt kell mondjam, teljes mértékben kitettél magadérthunglish hunglish
The commissionaire said, "Taxi, miss?" to her hopefully.
Denaturáltvagy ipari (beleértve finomítási) célra, az emberi vagy állati fogyasztású élelmiszerek, tápok konzerválásához vagy elkészítéséhez használtak kivételévelhunglish hunglish
The commissionaire, very stiff and military, came in and stood to attention, his eyes fixed on Colonel Anderson.
Elveszett társait bolyong keresnihunglish hunglish
The commissionaire was saying: Believe youre right, sirHes illWhywhats the matter, sir?
Jól nézel kihunglish hunglish
Gordon halted outside a great garish picture-house, under the weary eye of the commissionaire, to examine the photographs.
a Sirene Irodák működési kapacitása (koordináció a szolgálatok között, válaszadási határidőhunglish hunglish
The commissionaire, who knew him well by sight, had put him into a taxi and had directed it as told by the canon, to the Athenaeum Club.
Anyám kiborult, éppen a te anyukáddal telefonált, amikor eljöttemhunglish hunglish
When the commissionaire had gone, Holmes took up the stone and held it against the light.
Mit csinálsz itt?hunglish hunglish
The props had got him effortlessly past the commissionaire in the lobby, where he had also noted the exact layout of the entrance hall, the porters lodge, and the way to the stairs.
In vitro és in vivo vizsgálatok alapján a raltegravir legfőképpen egy UGT#A#-mediált glükuronidációs metabolizációs folyamaton keresztül választódik kihunglish hunglish
He bade the taximan an affectionate farewell, and tipped him half a crown over his fare, whereat the commissionaires eye looked a little less grim.
Kubára eddig csak Castro fogadotthunglish hunglish
The tall hish commissionaire had fallen like a soldier.
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?hunglish hunglish
Just as Eugene came downstairs, stretching himself and yawning, a commissionaire handed him a letter from Mme. de Nucingen.
Ráhibázotthunglish hunglish
"The commissionaire from Bertram's Hotel."
Nem tesz azonban konkrét említést a női vállalkozók előtt álló kihívások kezelésérőlhunglish hunglish
LUX Commissionaire expense
mindazonáltal meggyőződése, hogy több tagállamnak kellene aláírni a CCW-t és öt jegyzőkönyvét, és felhívja a Tanácsot és a Bizottságot, hogy tegyenek meg mindent annak biztosítása érdekében, hogy az Európai Unió tagállamai megfelelően aláírják és ratifikálják az V. jegyzőkönyvet, valamint hogy minden leszerelési támogatást kapó ország szintén aláírja és ratifikálja azt, abban az esetben is, ha még nem csatlakoztak a CCW-hez (plEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The commissionaire had no need even to whistle.
Ezt a megállapodást minden ilyen megállapodásra és szerződésre azok hatálybalépésének vagy ideiglenes alkalmazásának napjától alkalmazni kellhunglish hunglish
The commissionaire came running to save her, and copped it with a second bullet.
Szóval akkor jók lesznekhunglish hunglish
We had to have the police here questioning people, since it was our commissionaire who was shot."
Obi- wan is így gondolkodotthunglish hunglish
Paragraph 9.2 of those guidelines introduces the term ‘principal’ as the counterparty to a foreign associated enterprise acting as a limited risk distributor, agent, commissionaire or toll/contract manufacturer for the principal, but those guidelines do not further define the term ‘principal’.
Miért nem hívod ide a kurvádat vacsorázni?EurLex-2 EurLex-2
a general description of functions performed, risks assumed and a description of changes in functions and risks compared to the previous tax year, e.g. change from a fully fledged distributor to a commissionaire;
Hatóság neveEurLex-2 EurLex-2
The commissionaire saluted and departed.
A város vízellátó rendszerehunglish hunglish
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.