comparative study oor Hongaars
comparative study
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
összehasonlító tanulmány
Hoechst submits a comparative study which was produced during the administrative procedure.
A Hoechst ezzel kapcsolatban egy összehasonlító tanulmányt nyújtott be, amely a közigazgatási eljárás során készült.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
comparative studies on respective education policies, qualifications and skills,
Tudom, hogy mit csinálok.- Tényleg tudja?EurLex-2 EurLex-2
- Comparative study on Member States' legislation and practices in the area of diplomatic and consular protection;
Reggel még az voltamEurLex-2 EurLex-2
‘Comparative study on EU Member States’ legislation and practices on food donations', European and Economic Social Committee, 2014.
Igen, haragszom, és tudod mit?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The conclusions were based on a comparative study, produced on the basis of a limited call for tenders.
Kihúztad a széket neki, bókolgattálEurLex-2 EurLex-2
(a) horizontal measures such as comparative studies to assess the impact of Community assistance;
Minden olyan, az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeit érintő, fedezeti biztosítékkal ellátott műveletet, amely visszavásárlási megállapodást, fordított visszavásárlási megállapodást, vásárlási/fedezeti eladási megállapodást, sell/buy-back agreement-et foglal magába, az alábbi keretmegállapodások alapján kell dokumentálni, az EKB által jóváhagyott formában, amely időközönként módosítható: a francia jog szerint letelepedett szerződő felek esetében aEurLex-2 EurLex-2
Comparative studies, Computerized file management, Market studies, Opinion polls
Dipomáciai védelmet akkor szokás nyújtani valakinek, ha vádolják valamivel.MrtmClass tmClass
In addition, no comparative studies have been carried out in children
Két nagy versenytársukEMEA0.3 EMEA0.3
results of any comparative studies performed
Elnök asszony, értékelem az optimizmusát, de nem értem, hogy hiheti, hogy Hassan özvegyének átmeneti vezetővé faragása eloszlatja majd a kétségeinket az IKK kormányának instabilitása felőloj4 oj4
Comparative studies, both theoretical and experimental, of the various reactor types
A múltról álmodó fák tövénoj4 oj4
Provides requirement for comparative studies:
Nem érek rá.Máshol kéne lennemEurLex-2 EurLex-2
horizontal measures such as comparative studies to assess the impact of Community assistance
A # és # éves kor közötti serdülőknél az Azomyr tabletta hatásosságát klinikai vizsgálatokban nem bizonyították egyértelműeneurlex eurlex
While we acknowledge their differences, such ancient texts have some place in comparative study.
A csoport és a főnök szavaktól nem erősödik meg bennem a bizalomjw2019 jw2019
Comparative study of these has resulted in an original-language text that can be trusted confidently.
Parancsoljonjw2019 jw2019
This, indeed, is one of the tasks that make comparative studies so fascinating.
Távközlési berendezések a központ számáraLiterature Literature
Master Texts —By a comparative study of hundreds of existing Bible manuscripts, scholars have prepared master texts.
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikjw2019 jw2019
The open, comparative study by Qiu # did not identify any efficacy differences between the two formulations
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTEMEA0.3 EMEA0.3
A comparative study between the freeze-dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations
Egyszerű matematikaEMEA0.3 EMEA0.3
Support the development of effective policies against early school leaving by launching comparative studies and research.
Kell egy fuvarEurLex-2 EurLex-2
The ongoing comparative study has shown that Stelara is more effective than etanercept after # weeks of treatment
Kell nekünk az a bilincs!EMEA0.3 EMEA0.3
European Commission (2015), Comparative study on quality assurance in EU school education systems: Policies, procedures and practices.
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(15) Germany based the assumption of the 2,5 multiplier on empirical data published in comparable studies, e.g.
Úgy nézek ki, mint Kunta Kinte ebben a kurEurLex-2 EurLex-2
(a) transnational research and comparative studies and the coordinated development of statistics and qualitative and quantitative indicators;
cikk Az információk bizalmasságaEurLex-2 EurLex-2
(i) horizontal measures such as comparative studies to assess the impact of Community assistance;
Gyere már, induljunk!EurLex-2 EurLex-2
Will it commit itself to providing Parliament with a comparative study on the subject?
a tervezés ellenőrzési és hitelesítési technikái, folyamatai és módszeres intézkedései, amelyeket a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemek tervezésénél használnak, a megfelelő termékkategóriára vonatkozóannot-set not-set
5043 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.