consultation of information oor Hongaars

consultation of information

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

információk megismerése

voorbeelde

On-screen consultation of information from databases
Információmegtekintés információs képernyőkön adatbankból

Arranging of subscriptions enabling the consultation of information available on the online network
Online hálózaton kínált információkba történő betekintést lehetővé tevő előfizetési szolgáltatások

Subscription to telephone services for the consultation of information provided on global telecommunications networks
Telefonos előfizetési szolgáltatások telekommunikációs világhálózatokon nyújtott információk megtekintéséhez

Arranging telephone subscriptions enabling the consultation of information provided on the Internet
Interneten kínált információkba történő betekintést lehetővé tevő telefonos előfizetési szolgáltatások

Consultation of information contained in a data bank
Információmegtekintés adatbázisból

Telecommunication services for the display of information and on-screen consultation of information from computer-stored data banks
Telekommunikációs szolgáltatások, melyek lehetővé teszik egy adatbázisból származó információk megjelenítését és számítógép alapú adatbázisból szárazó információknak a képernyőn történő lekérdezését

On-screen consulting of information found in data banks (for third parties)
Adatbankokban található információkkal kapcsolatos képernyőn keresztüli konzultáció (harmadik felek számára)

On-screen consultation of information from a database stored on computer, telephone or mobile terminal
Számítógépen vagy telefonon vagy mobilterminálon tárolt adatbankból származó információk megtekintése képernyőn keresztül

Telephone subscriptions permitting consultation of information offered on-line, promotion of audiovisual, Internet subscriptions, or subscriptions to magazines, books
On-line hálózaton kínált információkba történő betekintést lehetővé tevő telefonos előfizetési szolgáltatások, audiovizuális, internet- vagy magazin-, könyvelőfizetési promóciós szolgáltatások

Arranging telephone subscriptions enabling the consultation of information provided on online networks, in particular information relating to transport, tourism and leisure
On-line hálózaton kínált, egyebek között közlekedéssel, idegenforgalommal és szabadidővel kapcsolatos információkba történő betekintést lehetővé tevő telefonos előfizetési szolgáltatások

On-screen consultation of information from a data bank stored on a computer or on a telephone or a mobile terminal (telecommunications)
Számítógépen vagy telefonon vagy mobilterminálon (távközlés) tárolt adatbankból származó információk megtekintése képernyőn keresztül

Advising, consultancy and information of scientific research in biotechnology area and advising, consultancy and information of technological process area
A biotechnológia területén folytatott kutatással kapcsolatos tanácsadás, konzultáció és információk, valamint a technológiai folyamatok területén folytatott kutatással kapcsolatos tanácsadás, konzultáció és információk

Searching for and consultation of information, websites and resources to be found on the Internet and/or other electronic communications networks, for others
Az interneten és/vagy más elektronikus kommunikációs hálózatban található információk, weboldalak és források megkeresése és lekérdezése mások számára

Transmission of information contained in data banks (including consultancy, providing of information, advice and assistance relating thereto)
Adatbankokban tárolt információk továbbítása (ideértve a vonatkozó konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)

Consultancy, providing of information and consultancy in the aforementioned field
Tanácsadás, informáci nyújtása és tanácsadás a fenti területen

Consultancy and information in the field of health, consultancy and information in the field of optics
Egészségügyi tanácsadás és információnyújtás, optikai tanácsadás és információnyújtás

Delivery of parcels (including consultancy, providing of information, advice and assistance relating thereto)
Csomagkiszállítás (ideértve a vonatkozó konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)

Financial information and consultancy, providing of information relating to finance and insurance
Pénzügyi tájékoztatás és tanácsadás, pénzügyi és biztosítási tájékoztatás

Editing, recording and processing of audio (including consultancy, providing of information, advice and assistance relating thereto)
Hangszerkesztés, -rögzítés és -feldolgozás (ideértve a vonatkozó konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)

Storage of goods (including consultancy, providing of information, advice and assistance relating thereto)
Áruraktározás (ideértve a vonatkozó konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)

Packaging of goods (including consultancy, providing of information, advice and assistance relating thereto)
Termékcsomagolás (ideértve a vonatkozó konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)

Rental of warehouses (including consultancy, providing of information, advice and assistance relating thereto)
Raktárbérlés (ideértve a vonatkozó konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)

Information systems consulting, development of information technology strategies for businesses
Konzultáció információrendszerekről, információtechnológiai stratégiák kifejlesztése vállalatok számára

IT consultancy, providing of information, in particular consultancy relating to information technology
IT (számítástechnikai) tanácsadói, tájékoztató és információs szolgáltatások, különösen tanácsadói szolgáltatások az információtechnológia szempontjából

Publication of websites (including consultancy, providing of information, advice and assistance relating thereto)
Honlapok szerkesztése és kiadása (ideértve a vonatkozó konzultációkat, tájékoztatást, tanácsadást és segítségnyújtást)