consumption of alcohol oor Hongaars
consumption of alcohol
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alkoholfogyasztás
Excessive consumption of alcohol, which is often accompanied by poor nutrition, also contributes to bone loss.
A túlzott alkoholfogyasztás, melyhez gyakran szegényes táplálkozás társul, szintén csontvesztést idézhet elő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) it shall not encourage immoderate consumption of alcohol or present abstinence or moderation in a negative light;
Nem, ő dolgozikEurLex-2 EurLex-2
Subject: Increased consumption of alcohol and tobacco in developing countries
Ne nézz, uram, azokra, kikoj4 oj4
Consumption of alcohol and medicinal products containing alcohol should be avoided
Ez az egész arról szól, hogy javítson a hírnevénEMEA0.3 EMEA0.3
Excessive consumption of alcohol, which is often accompanied by poor nutrition, also contributes to bone loss.
Ugyanekkor Gob készent állt kinyerni a kulcsot, hogy végrehajthassa a szökéstjw2019 jw2019
Please remember, consumption of alcoholic beverages, nonprescription drugs, and weapons are prohibited in the courtroom.
Menjen a pokolba ezzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Consumption of alcoholic beverages
Meg akarja ölni Aureliát!EurLex-2 EurLex-2
Another custom: the consumption of alcohol.
Maga tudja azt!Literature Literature
it shall not create the impression that the consumption of alcohol contributes towards social or sexual success
A #/#/EGK bizottsági rendelet #. cikkében foglaltaktól eltérően a közönséges búza e rendelet szerinti eladásával kapcsolatos dokumentumoknak, és különösen a kiviteli engedélynek, a #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerinti kiadási bizonylatnak, az exportnyilatkozatnak, valamint adott esetben a T# formanyomtatványnak, tartalmazniuk kell a II. mellékletben szereplő bejegyzésteurlex eurlex
The law states that the consumption of alcohol in streets, parks and other public places is banned.
Légy óvatos azokkal!globalvoices globalvoices
Serving and provision of facilities for the consumption of alcoholic and non-alcoholic beverages
Nézd, sajnálomtmClass tmClass
(b) it shall not link the consumption of alcohol to enhanced physical performance or to driving;
Sir Thomas.- MéltóságodEurLex-2 EurLex-2
Consumption of alcohol and medicinal products containing alcohol should be avoided
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elEMEA0.3 EMEA0.3
it shall not encourage immoderate consumption of alcohol or present abstinence or moderation in a negative light
Ügy tűnik rémálmaid vannakeurlex eurlex
Avoid consumption of alcohol and medicinal products containing alcohol
A legutóbbi tavasszal is beteg voltEMEA0.3 EMEA0.3
However, as it is the case with all antihistamines, it is recommended to avoid concurrent consumption of alcohol
Tehát nem használják megfelelően a schengeni szabályozás adta kereteket.EMEA0.3 EMEA0.3
However, the problems from excessive consumption of alcohol can be, and often are, serious
olyan időszakra kell vonatkozniuk, amely megfelel a Tejelő Állatok Tejtermelő Képességét Nyilvántartó Nemzetközi Bizottság által megállapított szabványoknakoj4 oj4
The aerodrome operator shall establish procedures on the level of consumption of alcohol, psychoactive substances and medicines by:
Akkor megérti, miért van szükségünk külső tanácsadóraEurLex-2 EurLex-2
it shall not encourage immoderate consumption of alcohol or present abstinence or moderation in a negative light;
Nem adsz őszinte válaszokatEurLex-2 EurLex-2
Consumption of alcoholic beverages is probably gonna happen.
Hát, igazán cuki párt alkotnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) it shall not encourage immoderate consumption of alcohol or present abstinence or moderation in a negative light;
A #. cikk bekezdése helyébe a következő rendelkezés lépEurLex-2 EurLex-2
Consumption of alcohol is prohibited.
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbenWikiMatrix WikiMatrix
1550 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.