continental drift oor Hongaars
continental drift
en
(geology) the slow movement of continents explained by plate tectonics
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Kontinensvándorlás
en
the movement of the Earth's continents relative to each other
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.
Gúnyolódtunk a kontinensvándorlás elméletén, ezen akkoriban nevetni volt szokás.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They say that there is a well-known scientific hypothesis in their world of a continental drift.
Ez meg mit jelentsen?Literature Literature
With the loss of either of these, continental drift will come to a halt.
A tagállamok és a Bizottság biztosítják a nők és férfiak közötti egyenlőségnek, valamint a nemek közötti esélyegyenlőség elve érvényesülésének elősegítését az alapok különböző végrehajtási szakaszai soránWikiMatrix WikiMatrix
This phenomenon he called continental drift.
A Vespasianusok itt nem beszélnek a látogatókrólLiterature Literature
This sounds too much like continental drift.
Ok, te nem tudsz meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tells us that most geologists think that the main reason is continental drift.
Van magánál csípõs ketchup?jw2019 jw2019
The lithosphere is thick: no continental drift here.
Erroll ne feledkezz meg a Brebenthy étteremrőlhunglish hunglish
The scientists who ridiculed continental drift misunderstood the amount of change on the earth that was possible.
Úgy gondolom, hogy a te természeteddel, sokkal megbízhatóbb vagy biztonsági munkára, mint akármelyik nyugdíjba vonuló, ex- FBI ügynökLiterature Literature
There's some kind of continental drift going on.
Tényleg azt hiszi, hogy ő tette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't take into consideration the 30 million years of continental drift.
Komolyan azt hiszi, hogy megengedhetjük magunknak, hogy nélkülözzünk egy ügynöt?Amikor Vaughh hollétét még mindig nem tudjuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, this is the world as it was before the great continental drift, two hundred million years ago.
Kedvesem, foglalj helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His fieldwork in Antarctica in 1969 helped solidify the acceptance of continental drift, by finding a 220-million-year-old fossil of a Lystrosaurus.
Egyszóval a Lisszaboni Egyezmény céljai nem elérhetőek akkor, ha nem jutnak érvényre a nagyvárosi területeken, mivel azok szerepe igen jelentős EurópábanWikiMatrix WikiMatrix
The continental landmasses drifted around.
Látszik, hogy nem sajnálta az időt a fényképezésreted2019 ted2019
It seemed like hours before he could bring his leaden legs under control, but finally he managed to get both feet to touch the floor at the same time and kicked away with all the apparent acceleration of continental drift.
Én ismerlek.Láttalak Jézussalhunglish hunglish
Other writers have put the blame on disease, parasites, . . . changes in the pressure or composition of the atmosphere, poison gases, volcanic dust, excessive oxygen from plants, meteorites, comets, gene pool drainage by little mammalian egg- eaters, . . . cosmic radiation, shift of Earth’s rotational poles, floods, continental drift, . . . drainage of swamp and lake environments, sunspots.” —The Riddle of the Dinosaur.
Két nagy versenytársukjw2019 jw2019
What do continental drift, nuclear power stations and supernovae have in common?
Nem tudom hogy csinálod, de csodállak érteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75,000,000 years ago marks the end of the continental drift.
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Game Ace Age 4: Continental Drift - Hidden Numbers online.
Az EUR-MED szállítási bizonyítvány a #. rovatban a következő nyilatkozatok egyikét tartalmazza angol nyelvenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ace Age 4: Continental Drift - Hidden Numbers
A rakétákat megsemmisítették, mielőtt elérték volna a céltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This period also witnesses the end of the continental drift and the building of the modern mountains of Urantia.
Magánszektorbeli és állami partnereket egyaránt felkértek a vállalkozásban történő részvételreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The undulations, rises and dips, of the earlier continental drift contributed to the frequency of the periodic submergence of the great land masses.
Ezért az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében foglaltak szerint meg kell határozni az odaítélési együtthatókatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continental drift: going up through a tunnel in the ice, using an elevator, Nadia observes what looks like an ancient tree embedded in the glacier.
Tokita matróz, uramParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the flood was accompanied by much volcanism (see Noah's Flood..., How did animals get from the Ark to isolated places?, and What About Continental Drift?
Répa a paradicsomszószban?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some view Genesis 10:25 as referring to the “division” that occurred at the Tower of Babel, not the division of the continents via “continental drift.”
Kész van.Jobb, mint az igaziParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The approximate shape of the World Ocean can for most purposes be treated as constant, although in fact it is not: continental drift continually changes its structure.
TUDATÁBAN annak, hogy a világ vezetőinek részvételével a fenntartható fejlődésről #-ben tartott csúcsértekezlet felszólította a kormányokat, hogy segítsék elő a különböző energetikai technológiák, különösen a megújuló energiaforrások, az energiahatékonyság és a korszerű energetikai technológiák területén folytatott kutatás és fejlesztés fokozásátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We foresaw that in the later era of the emergence of land life large oceans of water would separate these drifting continental land masses. 5. The Continental Drift
Nincs itt semmiféle remény számunkraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.