controlled grazing oor Hongaars
controlled grazing
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szakaszos legeltetés
bekerített legelő
korlátozott legeltetés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guidance for potential control measures (e.g. grazing management).
. . - Elnök úr, azért kértem lehetőséget erre az egyperces felszólalásra, mert így kívánom felhívni a figyelmet arra, milyen szörnyű hatással van az északnyugat-angliai választókörzetemben lakó emberek életére a kéthetenkénti éjszakai szemétszállítás.EurLex-2 EurLex-2
This is intended to enhance the grazing influence in managing the rare heather-rich upland environment, through careful control of grazing livestock density, which must remain below 1 ewe to 2 acres (0.8 ha).
A szex miattEurLex-2 EurLex-2
Throughout the duration of the grazing period, the animals shall remain under customs control.
Támogatandó elképzelés, hogy az EU pénzügyileg is támogassa a fejlődő országokat a klímapolitikai célok elérésében.EurLex-2 EurLex-2
Throughout the duration of the grazing period, the animals shall remain under customs control
Egy süti története, amire csak a bulimiások harapnakeurlex eurlex
This criterion, expressed as a unit of livestock per hectare (‘LU’), allows the density of livestock on forage areas to be controlled so as to avoid under-grazing or overgrazing.
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
incorporate weed management into rotation cycles to avoid weed infestation: e.g. alternate between leaf and straw crops, alternate between winter and spring crops, include root crops, use grazing and mowing to control perennial weeds and use cover crops;
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalban az indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, és amelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekinteniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— incorporate weed management into rotation cycles to avoid weed infestation: e.g. alternate between leaf and straw crops, alternate between winter and spring crops, include root crops, use grazing and mowing to control perennial weeds and use cover crops;
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?Eurlex2019 Eurlex2019
The heavier judgment for damage by the trespassing animal was because animals are easier to control than fire, also because the grazing animal was receiving gain unjustly like a thief; therefore, more than equal compensation was required. —Ex 22:5, 6.
Évek óta hagyományosan egy kiváló tanulót kérek fel... a fogadóbizottság vezetőjénekjw2019 jw2019
The meaning of the phrase ‘in the case of grazed areas, the amounts which are under the control of the farmer’ is not clear.
a szóban forgó közbenső fázis egyensúlyi helyzetének φ dőlésszöge nem lépheti túl a #°-otEurLex-2 EurLex-2
The meaning of the phrase in the case of grazed areas, the amounts which are under the control of the farmer is not clear
[Meg kell adni az oldalak teljes számát (oldalak és ábrák, ha vannak, a fő részben és a mellékletekben) és a mellékletek számát.]oj4 oj4
The Landesamt, by contrast, argued that the areas at issue are used mainly for landfills in after-care and that, for the sake of the stability of the landfill site, the land could be subjected to a controlled process of pasturing for sheep grazing.
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?EurLex-2 EurLex-2
The Landesamt, by contrast, argued that the areas at issue are used mainly for landfills in after-care and that, for the sake of the stability of the landfill site, the land could be subjected to a controlled process of pasturing for sheep grazing.
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniEurLex-2 EurLex-2
mixing or rotating grazing with other species e.g. cattle and lamb to better control internal parasites; following sheep with cattle and horses is considered best;
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— mixing or rotating grazing with other species e.g. cattle and lamb to better control internal parasites; following sheep with cattle and horses is considered best;
Tojás fehérje és narancs darabokEurlex2019 Eurlex2019
When grazed grass is used as forage, stocking densities should be controlled to ensure adequate supplies are available to meet the nutritional requirements of all the animals
De vajon miért?oj4 oj4
When grazed grass is used as forage, stocking densities should be controlled to ensure adequate supplies are available to meet the nutritional requirements of all the animals.
Bemutathatom a nagyapámnak?EurLex-2 EurLex-2
Whereas it is necessary, having regard to the guarantees given, to amend this list to include certain parts of South Africa; whereas the area where hay and straw originate from is situated outside the foot-and-mouth disease control area and where no animals have grazed for the past six months;
A munka minőségének és termelékenységének javítása: a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó közösségi stratégia (#–#) tárgyú SEC#, #, # nem jogalkotási közleményében az Európai Bizottság kiemeli, hogy a munkahelyi egészségvédelem és biztonság elsőrendű helyet érdemel az új közösségi politikai menetrendbenEurLex-2 EurLex-2
The balance of the distinctive flora of the natural and permanent grasslands in Crau is achieved and maintained by the interaction of all of these age-old production practices: irrigation, control of fertilisation, and the combination of reaping and grazing.
A tehenemet kerestemEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.