corrosive substance
maró anyag · maró hatású anyag
corrosivity oor Hongaars
corrosivity
en
Corrosiveness, especially when related to water.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
korrozivitás
— acute effects (acute toxicity, irritation and corrosivity),
— akut hatások (akut toxicitás, irritáció és korrozivitás),
marás
en
(chemical)
maró hatás
hu
corrosive effect/properties, causticity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corrosion test chambers
Zathrasnak nem lehet soha semmi szépentmClass tmClass
Anti-corrosive coatings, preparations and products for use in relation to sterilisation apparatus and medical devices
lgen, te, Hippi Robbie!tmClass tmClass
Some of the forms should also be considered to be mildly irritant to eyes or corrosive to skin and eyes.
Ha az elasi nők olyan gonoszak, miért vonzzák mégis úgy a férfiakat?Eurlex2019 Eurlex2019
— corrosivity,
Csak féltékenyEurLex-2 EurLex-2
Anti-corrosive oils and greases
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésretmClass tmClass
Liquid uranium metal handling systems for molten uranium or uranium alloys, consisting of crucibles, made of or protected by suitable corrosion and heat resistant materials (e.g. tantalum, yttria-coated graphite, graphite coated with other rare earth oxides or mixtures thereof), and cooling equipment for the crucibles;
Vidd azt a kardot előlem!EurLex-2 EurLex-2
The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the potential ocular corrosivity or severe irritancy of a test substance as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
MegtámadottEurLex-2 EurLex-2
Uranium pentafluoride (UF5) product collectors consisting of filter, impact, or cyclone type collectors or combinations thereof, and made of “materials resistant to corrosion by UF5/UF6”;
Amikor a rajzról kérdeztem Evant... nos hát...... ő nem is emlékezett rá, hogy ő csináltaEurLex-2 EurLex-2
corrosive substances;
Majd én, PirulaEurlex2019 Eurlex2019
Separation nozzles consisting of slit-shaped, curved channels having a radius of curvature less than 1 mm, resistant to corrosion by UF6, and having a knife-edge contained within the nozzle which separates the gas flowing through the nozzle into two streams;
A globális pénzügyi válság tulajdonképpen megteremti a befolyásolás lehetőségeit.EurLex-2 EurLex-2
In vivo testing with corrosive substances at concentration/dose levels causing corrosivity shall be avoided.
A gyermekgyógyászati felhasználására szánt gyógyszerkészítmények kifejlesztését és engedélyeztetését segítő minden fellépés indokolt tehát, ha ezeknek az akadályoknak az elhárítására vagy megszüntetésére törekszikEurLex-2 EurLex-2
Especially designed or prepared process systems or equipment for enrichment plants made of or protected by materials resistant to corrosion by UF6, including:
Miért nem tavaly házasodott meg?EurLex-2 EurLex-2
Especially designed or prepared supersonic expansion nozzles for cooling mixtures of UF6 and carrier gas to 150 K (–123 °C) or less and which are corrosion resistant to UF6.
ellenőrzi a bíráló bizottság tagjainak független és névtelen működésétEurLex-2 EurLex-2
Copper strip corrosion (3h at 50 °C)
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakEurlex2019 Eurlex2019
(a) their inside surfaces or any other part which may come into contact with the meat must be of corrosion-resistant material which cannot affect the organoleptic characteristics of the meat or render the meat harmful to human health; these surfaces must be smooth and easy to clean and disinfect;
Rendben, akkor később találkozunkEurLex-2 EurLex-2
Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
E nominális érték # euróEurLex-2 EurLex-2
the pipe conducting the exhaust gases must include a corrosion test zone at least 30 mm long, this zone being situated directly downstream of the heat exchanger, uncovered and easily accessible;
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakokEurlex2019 Eurlex2019
Consequently, as the Union market is the main market for the Union industry, also because solar glass is relatively heavy and fragile, which translates into additional costs when transported over a distance (due to breakage and corrosion), it cannot be concluded at this stage that the deteriorated export performance of the sampled Union producers breaks the causal link between the dumped imports and the injury suffered by the Union industry.
Úgy értem, ha meglátnál, kivernéd a szart is belőlem?EurLex-2 EurLex-2
For corrosion resistance to concentrated hydrochloric acid solutions, the contactors are made of or are lined with suitable plastic materials (such as fluorocarbon polymers) or are lined with glass
A nővéred, Ellie volt, igaz?eurlex eurlex
Surfaces with which fishery products come into contact must be of suitable corrosion-resistant material that is smooth and easy to clean.
Szerelmes nő, aki figyeli, a férjének mi a jóEurLex-2 EurLex-2
All the parts of the lanterns shall withstand the particular operational stresses resulting from movement of the vessel, vibrations, corrosion, temperature variations, impacts during loading and navigation in ice and other influences which may be exerted on board.
Tudnia kell, hogy annyit kockáztat, mint amennyit őEurLex-2 EurLex-2
Other uses are as oxidants in dyeing of cotton, in photography, and as a corrosion inhibitor in cooling water and in manufacture of activated carbon.
Miért imádkozol, ha imádkozol?EurLex-2 EurLex-2
They are designed to be heat-proof, shock-proof and water-resistant, to resist corrosion from their contents and, moreover, to be easily decontaminated inside and out.
Itt a pelenkád!EurLex-2 EurLex-2
Compressors (positive displacement, centrifugal and axial flow types) or gas blowers with a suction volume capacity of 2 m3/min or more, made of or protected by ‘materials resistant to corrosion by UF6’, and rotary shaft seals therefor;
Ő az egyetlen szemtanúEurLex-2 EurLex-2
EUH#- Corrosive to the respiratory tract
Anyám megrögzött biztonság mániájaoj4 oj4
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.