cultivate on arable land
szántóföldön termeszt
cultivated land oor Hongaars
cultivated land
en
field (for fruits, vegetables, etc.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
művelt földterület
Only about 3 percent of Norway is cultivated land.
Norvégia területének csupán három százaléka művelt földterület.
mûvelt földterület
termőföld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
was living under a code of clearing and cultivating land.
KözlekedésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temporary capital tax gains tax relief on sales of cultivated land
Ennek következtében a tisztességes munkát (az ILO definíciója szerint) és a társadalmi párbeszédet, amely a munkajogok érvényesítésének és védelmének elengedhetetlen feltétele, annak rendje és módja szerint kell elismerni az EIDHR prioritásai közöttoj4 oj4
Sustained waterlogging, clogged soil and floods meant that cultivated land became inaccessible.
Innen nem találok el semmit!EurLex-2 EurLex-2
Not applicable to cultivated land with crops that can be damaged by the incorporation of manure.
egy WC minden lakótéri egységben vagy minden hat személyzeti főre; ezeket friss levegővel szellőztethetővé kell tennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Not one is on the cultivable land.
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?Literature Literature
All holdings are located on the island of Reichenau and only cultivate land on the island.
Így működik ezEurLex-2 EurLex-2
Two percent of the people own 80 percent of the cultivable land.
Persze.Például a jólétjw2019 jw2019
Sugarcane is grown on about 90% of the cultivated land area and accounts for 25% of export earnings.
Fel a fejjel, ok?WikiMatrix WikiMatrix
Only about 3 percent of Norway is cultivated land.
És biztos rád is rád keres, amint elmegyünkjw2019 jw2019
After three days we came to cultivated land belonging to the large village of Menkhap Me.
Második esély.- Igen, egy második esély programLiterature Literature
greenhouse gas emissions from cultivated land and livestock,
Azoknál a betegeknél, akik hasmenést tapasztalnak, javasolt a testsúly figyelemmel kíséréseEurLex-2 EurLex-2
Farmers were encouraged to drain wetlands and use them for cultivated land and were compensated for doing so.
Sírnom kellene, de nem sírok!jw2019 jw2019
In addition, total cultivated land is shrinking because of pollution and heavier land occupancy, said China Today.
Itt vagyunkjw2019 jw2019
Agriculture suffered from loss of crops on cultivated land.
És megölte Muoi- t?EurLex-2 EurLex-2
greenhouse gas emissions from cultivated land and livestock
Liam Ulrich, az új recepciós, állok a rendelkezésükreoj4 oj4
cultivation land;
Szemeimre esküszöm!EurLex-2 EurLex-2
acres of cultivated land and twice as much forest
Gyere szépen visszaopensubtitles2 opensubtitles2
Our ancestors learned how to shape their environment, taming wild plants and animals, cultivating land and settling down.
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cultivated land that had looked so familiar to Ibu Ina was a triumph of subtle, sophisticated bioengineering.
Mindazonáltal ritka esetekben súlyos, kezelést igénylő és/vagy időleges munkaképtelenséget okozó helyi bőrreakciókat figyeltek meg azokban a betegekben is, akik az imikimodot a használati utasítás szerint alkalmaztákLiterature Literature
Cultivated land left unsown for one season
Tegye le a lámpátagrovoc agrovoc
About # % of cultivated land in the county is sandy soil
Nem akarok miattad sittre kerülnioj4 oj4
1795 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.