European Capital of Culture
Európa Kulturális Fővárosa
cultural capital oor Hongaars
cultural capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kulturális tőke
en
concept
Cultural capital: the heritage of a region's traditions, values and beliefs, the richness of its language, and lastly social relations and behavioural patterns (7).
Kulturális tőke: az adott terület hagyományaiból, értékeiből és meggyőződéseiből, nyelvi gazdagságából, társadalmi kapcsolataiból és viselkedésmódjaiból tevődik össze (7).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindelo is also considered the cultural capital of Cape Verde.
Minden nap másik csajt teszel taxibaWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Cultural Capitals for
Hogy Bijou- t megölesd?oj4 oj4
London, my good man... is fast becoming the financial and cultural capital of the world.
Amikor fiatal voltam, a nagybácsik joga volt megválasztani az ElnökötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The surface of the square was rebuilt within the scope of the project Pécs2010 European Cultural Capital.
Soha nem leszel még egyszer fiatalWikiMatrix WikiMatrix
Cultural capital of the world
Mi van nálatok?opensubtitles2 opensubtitles2
Mindelo was the cultural capital of the Portuguese-speaking world from November 2002 until November 2003.
Az utolsó expedíciót mégWikiMatrix WikiMatrix
Islands have a high density of natural and cultural capital and a strong cultural identity.
Azt hiszem ez nagyon jól ment!EurLex-2 EurLex-2
And once it was a cultural capital.
Te nem is akartál örökbe fogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorlis was the scientific and cultural capital of a civilization greater than ours.
Bizonyos eljárásoknak tükrözniük kell a terhek tagállamok közötti kiegyensúlyozott megoszlásának követelményét isLiterature Literature
Subject: Cultural Capitals for 2010
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?EurLex-2 EurLex-2
The city is also the cultural capital of the Netherlands.
Rohanjatok, ahogy csak lehet!WikiMatrix WikiMatrix
It explains race, culture, capitalism and how democracy destroyed western civilization.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another such initiative is the cultural capitals of Europe programme which highlights and promotes not only cities but entire regions.
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?Europarl8 Europarl8
These critics argue that contemporary society first of all is still a capitalist society oriented towards accumulating economic, political, and cultural capital.
Alvásra van szükségünkWikiMatrix WikiMatrix
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitals
Csupa vér volt az egész laboroj4 oj4
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitals;
vakarék és fölözék elsődleges és másodlagos olvasztásbólEurLex-2 EurLex-2
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the cultural capitals;
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésnot-set not-set
The 1992 celebrations were the Exposición Universal in Seville, the Olympics in Barcelona, and the nomination of Madrid as Cultural Capital of Europe.
Úgy értem, tudom, hogy van egy találkozód ma a gyógyfürdőben.De ha nem szeretnél ott lenni, rendben vanWikiMatrix WikiMatrix
Cultural capital: the heritage of a region's traditions, values and beliefs, the richness of its language, and lastly social relations and behavioural patterns (7).
Dusty most vett egy óriási házat Southamptonban és be akarja rendezniEurLex-2 EurLex-2
22. Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitals;
És olyan sok erejük, és olyan hatalmunk van a jégen, öröm nézni őketEurLex-2 EurLex-2
initiatives by many European towns and cities, in particular as European cultural capitals, to use culture and especially architecture as a major means of regeneration
Ráhibázottoj4 oj4
initiatives by many European towns and cities, in particular as European cultural capitals, to use culture and especially architecture as a major means of regeneration,
A száj felé veszem az iránytEurLex-2 EurLex-2
1993-94 - Chairman of Lisboa 94, the entity in charge of organizing the commemorative events of Lisbon as European Cultural Capital of Europe, a European Commission initiative.
Üssék össze a kesztyűket!not-set not-set
I fully support Ms Pack's initiative and I want to ask Parliament to support it and to do everything we can to include Sarajevo as a European cultural capital.
Nem áll jól rajtad a biciklis gatya.Europarl8 Europarl8
2887 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.