dangle before oor Hongaars
dangle before
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csalinak használ
megcsillogtat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That was the worst part—the hope she dangled before him.
Frank egy bunkó volt, a másik kettő közül az egyik fegyelem- felelős, a másik meg kidobóLiterature Literature
Next, the evil one also dangles before us the maka-feke of pornography.
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!LDS LDS
A microphone on the end of a boom was again dangled before Constant.
Tervezett értékelési és szerződési ütemezéshunglish hunglish
Perhaps that was the carrot dangled before humans who betrayed their own species.
Mit gondolsz kit hívott seggfej?A rendőröket hívta!Literature Literature
Her generous breasts dangled before him like two ripe melons, waiting to be picked.
A #-ban közösségi pénzügyi hozzájárulásra feljogosító, az állatbetegségek és a TSE-k felszámolására és megfigyelésére, valamint az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére irányuló programokról szóló, #. október #-i #/#/EK bizottsági határozat meghatározza a tagállamok által benyújtott egyes programokat illető közösségi pénzügyi hozzájárulás javasolt mértékét és maximális összegétLiterature Literature
He thus dangled before mankind the possibility of being like gods in another way.
Szétrúgná a seggedetjw2019 jw2019
The opportunity dangled before me, bright as a diamond.
Próbáljuk meg kitalálni, miért tehették eztLiterature Literature
It was astonishing, the importance the young and ambitious attached to every bit of trivia dangled before them.
Egy kezelés # hétre megakadályozza a bolhával való fertőződéstLiterature Literature
Equally he could not take him on the Penelope and kill him – no matter what riches Anchises dangled before him.
Pucold ki a szétbaszott kanapémat hogy tévézhessekLiterature Literature
Not when he was looking at her as if she dangled hope before him like a fisherman dangling bait before a trout.
Megszámolom a visszajárótLiterature Literature
There are, of course, countless other maka-fekes which the evil one dangles before us to lead us from the path of righteousness.
Andrea, a közös múltunk megköveteli, hogy neked ajánlam fel előszörLDS LDS
Today we are surrounded by the maka-fekes which the evil one dangles before us and with which he attempts to entice us and then to ensnare us.
Alig várom, hogy lássam az arcátLDS LDS
So even though he knew it was wrong, he still munched on the forbidden fruit and though it tasted sweet, the serpent was roused and soon, it dangled before her, upright, steadfast, demanding attention.
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hoisted herself up, and her breasts dangled deliciously before his eyes.
És nem foglak megállítanihunglish hunglish
For 20 years now we have been promised a shining future, courtesy of the euro and the dismantling of borders; that is what they dangled before us, for example, to win our support for the Maastricht Treaty in 1992.
A következő áldozatEuroparl8 Europarl8
Do you suppose I would dangle it before any passing drayman in the hope that he will come into your store?
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségrőlszóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He dangled the grapes before Davos and smiled.
Az ilyen ráfordítások magukban foglalják azt az időarányos ráfordítást, amely az eszközöknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél magasabb beszerzési értékéből, illetve a kötelezettségeknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél alacsonyabb szerződés szerinti összegéből származó különbözetből adódikLiterature Literature
Inside the darkened building, Dana watched her child dangle in midair before Vigo.
Metro Man, Metrocity védelmezőjehunglish hunglish
That man wants to dangle my family before Los Pepes and use my children as bait, and you, who call yourself a man of principle, do nothing about it.
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if you were find and caught for what you've done, your feet shall scarcely scrape a cellroom floor before they dangle through the nooseman's trap.
Több, mint #, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though Tal may dangle Sally Roe like a carrot before our noses, we will not assault her too soon.
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkLiterature Literature
Try to have the faintest glimmering of an idea of what you're about before you start dangling from window ledges in the middle of the night.
Miért nem szólsz egy szót se?hunglish hunglish
If he had not insisted on reading that abominable poem he would have had me neatly dangling at the end of his rope before the news arrived.
MegkérdeztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time he’d seen the general before, there had been a double rank of medals dangling on his chest.
Hagyd!Majd később foglalkozom ezzelLiterature Literature
Before long a light was dangling before the psalm-singing Chrysostom—the warm, friendly light of a fine, red hurricane lantern.
Emellett ugyancsak felmerül problémaként a hyperprolactinaemia és a QT-szakasz megnyúlás kockázata; • A Bizottság a rendelkezésre álló adatok birtokában arra a következtetésre jutott, hogy a menopauza idején fellépő hőhullámok kezelésére alkalmazott veraliprid kockázatai meghaladják a korlátozott előnyöketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.