date shells oor Hongaars
date shells
en
plural of [i]date shell[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sziklafúró kagyló
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
date shell (Lithophaga lithophaga) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean.
Olyan dolgokra licitálok, amik nem is kellenekEurlex2019 Eurlex2019
date shell (Lithophaga lithophaga) , fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean;
Itt állsz, és meg se moccanszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean Sea;
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyEurlex2019 Eurlex2019
3. The catching, keeping on board, transhipping, landing, storing, selling and displaying or offering for sale of date shell (Lithophaga litophaga) and common piddock (Pholas dactylus) shall be prohibited.
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjánEurLex-2 EurLex-2
Archeologists in Southern France found evidence of roasted walnut shells dating back to the Neolithic period.
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperes bizonyítsa az okozati összefüggést, és arra az elévülési idő nem vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 185 Proposal for a regulation Annex I – point p Text proposed by the Commission Amendment (p) date shell (Lithophaga lithophaga) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean. (p) date shell (Lithophaga lithophaga), fan mussel (Pinna nobilis) and common piddock (Pholas dactylus) in Union waters in the Mediterranean; Amendment 186 Proposal for a regulation Annex I – point p a (new) Text proposed by the Commission Amendment (pa) hatpin urchin (Centrostephanus longispinus).
Van fedél fölöttenot-set not-set
28 In China, more than 100,000 pieces of oracle bones and shells dating from the second millennium B.C.E. (the Shang dynasty) have been unearthed.
Fogadó államok közötti együttműködésjw2019 jw2019
The mantis shrimp, the rough pen shell, and the date mussel have been added to the list of endangered species.
Akaszd ki azt a kurva láncotjw2019 jw2019
The Shell Island Retreat is a ritual that dates back to the Roaring 20's.
Persze.Például a jólétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shell extraction can continue in concession areas after that date, provided it is licensed under the Nature Conservation Act.
Ott a szerelő hanorákban a pasi meghalEurLex-2 EurLex-2
Such an explanation of the application of different dates and different levels of increases was supplied by Shell, for the period following the beginning of 2004.
A Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) különleges kapcsolatot tart fenn az EUKK-val, és a Tanács irányában a PBB lesz az EUKK elsődleges kapcsolattartó pontjaEurLex-2 EurLex-2
You missed some of the best band shells and some awesome rotundas when you were on all those dates.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shell’s submission lacked any concrete evidence relating to meetings held before that date.
Ja, hogy most már panzió?!EurLex-2 EurLex-2
Dates, bananas, coconuts, Brazil nuts, cashew nuts (1), avocados, mangoes, guavas and mangosteens, fresh, shelled or peeled
E vizsgálat annak megállapítására szolgál, hogy megfelelő-e az izzószálnak a referenciatengelyhez és a referenciasíkhoz képest elfoglalt helyzete, azaz megfelel-e az izzólámpa az előírásoknakEurLex-2 EurLex-2
The truth was that the shells were hopelessly old; someone picked up a brass fuse-cap stamped with the date, and it was 1917.
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EURhunglish hunglish
To date, many shells have been designed with excellent design.
tekintettel a legutóbb a #/EK bizottsági rendelettel [#] módosított, a feldolgozott gyümölcs-és zöldségtermékek piacáról szóló, #. október #-i #/EK bizottsági rendeletre [#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IDEA To date, many shells have been designed with excellent design.
Még nem foglalhatod el vele a helyed, DanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When raw, the yoke is straw coloured and the white is firm and translucent. The eggs have a creamy taste, weigh at least 48 grams in the shell and are sold as extra fresh or fresh or bear the date of laying. They are sold in cartons or individually.
Azt mondta, hogy csak próbálja, vagy hogy már be is rajzolta?EurLex-2 EurLex-2
The expert group unanimously supported the proposal to exempt lead in bearing shells and bushes for certain refrigerant-containing compressors for 3 years as from the original expiration date of the exemption 9(b) for the category concerned (21 July 2016).
Az érintett évre vonatkozóan sem a pénzügyi év során, sem ex-post kiigazításként a következő években nem lehet további technikai kiigazításokat tennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Some of the dishes that can be found in the local menu are fresh sea fish (grouper, mackerel, pilchards, sea-bass, gilthead and dogs tooth) boiled, marinated or grilled; other types of sea food, such as mollusk (octopus, cuttlefish and squids), shellfish (oysters, date-shells and mussels) and crustaceans (shrimps and lobsters) - all boiled in a fish stew or as a risotto, can also be seen in the local menu.
Biztosra kell mennünk úgy hogy legyünk nagyon óvatosakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, Polimeri maintains that Shell’s subsequent confessions have evidential value only with regard to the company which made them, given that they post-date the first formal accusation and are not supported by other relevant documents.
Két buszt raboltak ki egy nap alatt, és maga mindkétszer érintettEurLex-2 EurLex-2
In the present case, it must be observed, first of all, that the infringement in question was, on the date of adoption of the contested decision, the third infringement of the same type for which the Shell undertaking had been the subject of a Commission decision.
A ribavirin alkalmazási előírását is át kell tekinteni, amennyiben az interferon alfa-#b-t ribavirinnel együtt alkalmazzák krónikus hepatitis C-ben szenvedő betegeknélEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.