dead load oor Hongaars
dead load
en
(construction) The weight of a structure itself, including the weight of fixtures or equipment permanently attached to it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
holtsúly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And in fact, over 50 percent of that payload -- of that dead load -- is the cable on its own.
Ezt követően a pénzügyi helyzet javult, különösen #-ben (# %-os nyereségted2019 ted2019
For millions of years, dead plankton loaded with carbon has been building up at the bottom of the seas.
Sokkal tovább elhittem a történeteid mint kellett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a spring-loaded dead man's switch.
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a #/#/EK tanácsi rendeletet részben megsemmisítő határozatát követően a Tanács a #/#/EK rendelettel módosította a Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat részvénytársaságra vonatkozó végleges dömpingellenes vámotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their bodies were found dead, but mysteriously loaded with calcium.
Mennünk kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boaz came into the upside-down ship, his arms loaded with dead harmoniums.
A Lidércek sok táborra oszlanakhunglish hunglish
You loaded a dead body into a freezer.
Az engedélyazonosító-kód egyetlen üzemeltetőhöz van hozzárendelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t have a # on Jack, but I have a dead body at the loading dock
Padmé... szükségem van a segítségedreopensubtitles2 opensubtitles2
You try putting lipstick on a dead guy without a load on.
Ki lett adva, hogy vigyázzak magáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A whole load of dead nuns.
Nincs telefonfülkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we sorted through the shredded items in the load with our dead body, and discovered something.
Nos,az egyikük.Név szerint... Név szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it came fully loaded, but a dead girl wasn't part of the package.
Hogy tudtál megenni két szeletet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Load up the dead and wounded.
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használt élelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dead men must have been loading it for the trip to the docks when they were attacked.
A felesége vagyokLiterature Literature
Arthur straightened as best he could and walked to a wheelbarrow loaded with rocks and dead vegetation.
Majd később próbálunkLiterature Literature
The v' s loaded that shuttle with dead bodies
Mire való az?opensubtitles2 opensubtitles2
With a load of people alive, not dead in war.
Wolsey beleegyezett, hogy készít egy tervet, hogy elküldjük a királynőt egy zárdábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outside, the two dead bodies and the wounded attacker were loaded on to the airvan.
Ezért tehát szükség van ezekre a megbeszélésekre, akárcsak az állásfoglalásra.hunglish hunglish
Hey, you try dialing a phone when you're loading 300 pounds of clammy dead weight into a car.
A háromdimenziós próbabábu keresztirányú dőlésének beállítására szolgáló libellát szükség esetén vízszintes helyzetbe lehet állítani az ülőfelület utánállításával, vagy a láb és a lábfej hátratolásávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were my great- grandfather...... and this thing loads the hair of a dead man
Csak annyit kell tenned, hogy aláírod, és a te neved alatt fog futniopensubtitles2 opensubtitles2
A train is down, its radio's dead, the power's off, and it's dumped its load.
De szerette, és ő is úgy szerette Tehan- t, mint saját testvérétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this hoo-hah about being dead and not wanting to fight is a load of crap!
Ez is túl drága a hadseregnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dead fish are not replaced, the loading rate and stocking density being sufficient to avoid effects on growth through changes in number of fish per tank
Minden élelmiszertermelő állatfajeurlex eurlex
Dead fish are not replaced, the loading rate and stocking density being sufficient to avoid effects on growth through changes in number of fish per tank.
A csak hagymát evő parasztok nyomorúsága már #-ös, Calabriában tett tropeai látogatása során megérintette Dr. Albertet. Az #-as évek elejétől a cipolla di Tropea-t (tropeai hagymát) már nem a kiskertekben és családi földeken termesztették, hanem nagy kultúrákban. # után a Ruffa-völgyi csatorna lehetővé tette az öntözést, így jelentősen javult a minőségEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.