deadbolt oor Hongaars
deadbolt
en
A kind of lock in which the bolt (moving portion) is held in position by the cylinder rather than by a spring and so can not be retracted except by turning the cylinder.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ászokcsavar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beneath the deadbolt was a simpler lock to which the passkey would next be applied.
Meg akarsz ütni?hunglish hunglish
It was one man, and not since I installed the deadbolt.
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, that's too delicate for the deadbolt.
Van két ágyunk a mézpergető házbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because a deadbolt was there when they were killed
Sand Creeknél holnaputánopensubtitles2 opensubtitles2
She had been wondering how they had gotten in, as she’d engaged both the deadbolt and the security chain on the door to the corridor.
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testhunglish hunglish
I waited on the porch until he closed the door and until I heard the deadbolt being engaged.
Épp időben érkezetthunglish hunglish
Deadbolts.
Megtalálom és letépem a fejét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that deadbolt is gonna be taped... open
A vizsgálati időszakban az exportvolumen tekintetében a Kínai Népköztársaságból a Közösségbe exportált citromsav teljes exportjának # %-át a négy kiválasztott vállalat teljesítetteopensubtitles2 opensubtitles2
He raked the deadbolt.
lgen, te, Hippi Robbie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get a fucking deadbolt!
Hogy- hogy gyufád és öngyujtód is van egyszerre?opensubtitles2 opensubtitles2
That's a deadbolt.
Hé, komolyan beszélek.- AhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, uh, you maybe want to go with a deadbolt this time?
A Bizottság biztosítja továbbá a program és az egyéb közösségi programok közötti koordinációt az oktatás, szakképzés, kutatás és az információs társadalom területénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I got home, the handle of the door was locked, the deadbolt unlocked, just as I’d left it this morning.
Tárgy: Megvalósíthatósági tanulmány, a gyalogosok biztonsága és az EEVC-vizsgálatLiterature Literature
But now she was in there, and although she might not have had the locks replaced, she had turned those special deadbolts from the inside, effectively barring entrance regardless of the number of keys he possessed.
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőtthunglish hunglish
Her privacy deadbolt latch was backed by a removable
Szóval vége vanhunglish hunglish
The deadbolt's designed for security.
Az Európai Parlament és a Tanács #. október #-i #/EK irányelve az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről (HL L #., #.#., #. o.), a HL L #., #.#., #. o. által javított változatábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lock was a deadbolt, a type that I recommended.
Egy ilyen túra lehetőséget ad...hogy megállj, letérj az ösvényről, és lásd, mi mozgat valójábanhunglish hunglish
At the dimming of the lights, Rose cried out in terror, threw her body against Joe, trying to knock him off his feet, and clawed fren-ziedly at the hand that he had clamped over the lower deadbolt.
Sose hagy minket békén?hunglish hunglish
Hell, that door' s got deadbolts
Egy napon, magyarázd el nekemopensubtitles2 opensubtitles2
What makes it so secure?-It' s got big heavy doors and deadbolts
Őrmester, ezek a körletek nincsenek előkészítve ellenőrzésreOpenSubtitles OpenSubtitles
Even as the deadbolt retracted, Dylan grabbed one of the three straight-backed chairs that still stood before the desk.
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lennihunglish hunglish
Two deadbolts, both engaged."
Nem, jól vagyokhunglish hunglish
Door handles, latch bars, door rolls, door rails, door stops, deadbolts, door mountings as well as other furniture, each made of metal
Már így is Jesus Crockettnek hisz tégedtmClass tmClass
It's commercial-grade deadbolts affixed to the outside of multiple doors.
Talán titok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, next time bring me a deadbolt and some pajamas, please.
Hallottam valami megkérdőjelezhetetlentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.