debt burden oor Hongaars

debt burden

naamwoord
en
The debt of a country, when large enough that servicing it has become difficult.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

adósságteher

naamwoord
We need to draw conclusions about how these past mistakes happened and how the staggering debt burden and deficits were created.
Le kell vonnunk a következtetéseket arról, hogyan történtek e múltbéli hibák, és hogyan alakult ki ez az elképesztő mértékű adósságteher és hiány.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Excessive debt burden for Greek households
Az Európai Parlament #. június #-i jogalkotási állásfoglalása a keltetőtojások és a naposcsibék termeléséről és forgalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSoj4 oj4
— substantial foreign exchange earnings relative to its currency debt burden;
Amitől mindig rettegtemEurLex-2 EurLex-2
Question # (Eoin Ryan): Third world countries and the debt burden
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakoj4 oj4
(c) easing of [Olympic Airways’] debt burden by GRD 427 billion;
ElefántcsontpartEurLex-2 EurLex-2
(c) easing of the undertaking’s debt burden by GRD 427 billion;
A nemzeti kockázatértékelések következtetései alapján #-ben a Bizottság #. december #-ig meghosszabbította az Ausztriának, Finnországnak és Svédországnak biztosított eltéréseketEurLex-2 EurLex-2
(c) easing of OA’s debt burden by GRD 427 billion;
Nem vagyok őrültEurLex-2 EurLex-2
Ireland's debt burden is not sustainable.
De egy darabig nem leszek itt, és azért hívtalak föl, mert tudni akartam, hogy mi van veledEuroparl8 Europarl8
On the other hand, by this step the State alleviated the debt burden to the Non-Magnox Operators.
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekEurLex-2 EurLex-2
The aid was focused primarily on financial restructuring to address the debt burden of the company.
Ugyanakkor megkérhetném a kezét?EurLex-2 EurLex-2
(c) easing of the undertaking’s debt burden by GRD 427 billion;
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedEurLex-2 EurLex-2
substantial foreign exchange earnings relative to its currency debt burden,
De a többi lánynak is ott kell lennie, ez fontos része a dolognakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A rising household debt burden and an uncertain environment is likely to dampen private consumption as well
Jól van, ezt már szeretemoj4 oj4
(a) measures which contribute to attenuate the debt burden and balance of payments problems of the ACP countries;
Én próbáltam a háttérben maradni, tudja?EurLex-2 EurLex-2
On this basis, further reduce the general government deficit and the public sector debt burden.
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkozikEurLex-2 EurLex-2
A rising household debt burden and an uncertain environment is likely to dampen private consumption as well.
Hát nem gyönyörű a tollazata?EurLex-2 EurLex-2
Welcomes international efforts to alleviate the international debt burden of the countries affected by the Ebola virus;
Tegyen tolószékbeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A rising household debt burden and an uncertain environment should also dampen private consumption.
Egy hívó hangot hallottamEurLex-2 EurLex-2
He ignored the enormous debt burden he has placed on the British people.
Nagy mennyiségű Clonazepam volt a szervezetébenEuroparl8 Europarl8
Question 13 (Eoin Ryan): Third world countries and the debt burden (H-0306/04 ) .
El sem hiszem, hogy mit mondtálnot-set not-set
substantial foreign exchange earnings relative to its currency debt burden;
Hollandia álláspontja szerint az adómentesség szelektív jellegét indokolja a nemzeti adórendszer jellege és logikájaEurLex-2 EurLex-2
700 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.