densely wooded oor Hongaars
densely wooded
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fában gazdag
fás
sűrű erdővel borított
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Made from the hardest and most dense wood that you can find.
Az alapkamatlábakat a #. december #-i #/#/COL hatósági határozattal módosított, az állami támogatásokról szóló hatósági iránymutatásnak a referencia- és leszámítolási kamatlábak megállapítási módszeréről szóló fejezetével összhangban számítják kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both of these women were strangled, their bodies both found in a dense wooded area.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahogany's a dense wood, might match his weight.
A Moszad és a sereg elintéziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These dense woods on the right used to be a mile back of the town.
Láthatják a palotát!hunglish hunglish
" Confronted with dense woods as proceeded forward "
A tej és tejtermékek közösségi fogyasztásának ösztönzése és e termékek nemzetközi piacokon való versenyképességének javítása érdekében csökkenteni kell a piaci támogatás szintjét, nevezetesen a vaj és a sovány tejpor #/EK tanácsi rendelettel [#] megállapított intervenciós árának #. július #-jétől kezdődő fokozatos csökkentése révénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hook-112 receivers indicate our people are in this densely wooded area.
Õ talán tudta, mert senki nem nyúlhatott a kamerájáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our only hope is to come through these dense woods, down this cliff - - get them from behind.
Azok a lázadók egész falvakat csonkítanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I myself am too old for such work; besides which, I cannot see well in this dense wood.”
a megfelelőség értékelésére vonatkozó, a #/#/EGK határozatban előírt részletekLiterature Literature
The clearing stopped a hundred feet away, and the dense woods began.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANhunglish hunglish
They were dense woods, probably the estate of some local noble, where once boars had been hunted with horse and hound.
Mit gondol, ki a fasz maga?hunglish hunglish
At a place southwest of Colchester where the dense woods come close to the road, Petrofsky stopped the car and got out to relieve himself.
Nem is szabadhunglish hunglish
“For men who were accustomed to offices, our challenge was to go into the dense woods and cut down trees to build our houses,” recalls Xavier Dengo.
Mert felajánlanám a bérletértjw2019 jw2019
But she followed him anyway, along a trail invisible to her, through the dense woods to the undergrowth, to about the same point where they'd waited before.
Mondjuk ki nyíltan!A szeretetedhunglish hunglish
Now the area was a great combed park, filled by day, I supposed, with mothers and children, containing a museum of occasionally very interesting paintings, and providing in the dark of night a dense wood.
De büszkeségem is vanhunglish hunglish
He was silent and present as a dense, dark wood.
Menj, tűnj el innen!hunglish hunglish
Example: National eligibility criteria not complying with EU legislation In France, authorities grant aid for grazing heathland also for areas that include a mixture of eligible herbaceous flora and ineligible vegetation, such as bushes and dense wood.
Kiskolonc, gyere ideelitreca-2022 elitreca-2022
To starboard, her crew, taking advantage of the moderate winds and seas to stroll the quarter mile of forward deck or lounge beside the screened swimming pool up on C deck, saw Great Comoro Island, the peak of its densely wooded mountain hidden in clouds, the smoke from the burning undergrowth on its flanks drifting across the green water.
Felelős személyhunglish hunglish
The woods are dense, and maybe they'll go away, you know?
ajánlja az új európai hordozórakétákkal kapcsolatos hosszú távú stratégiai befektetések lehető leghamarabbi kezdeményezését a növekvő globális versennyel való lépéstartás érdekében; a költségvetés és a határidő szempontjából nagyobb mértékű fegyelmet kér a projektbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the bank were woods so dense that sunlight could not penetrate the shade.
mivel az érintett importőr országok kereskedelmi gyakorlatáról és a szóban forgó hivatalok hivatalos minőségéről a Közösség rendelkezésére álló legfrissebb információk figyelembevételével az említett rendeletet módosítani kellhunglish hunglish
The woods were dense.
A feleknek eleget kell tenniük bizonyos kötelezettségeknek az átmeneti időszakban (amint azt a fentiekben a bekezdés meghatározzahunglish hunglish
Thence, we drove a few miles across a swamp, along a raised shell road, with a canal on one hand and a dense wood on the other; and here and there, in the distance, a ragged and angular-limbed and moss-bearded cypress, top standing out, clear cut against the sky, and as quaint of form as the apple-trees in Japanese pictures - such was our course and the surroundings of it.
Mivel a termelési kapacitás változatlan maradt, annak kihasználása a termelésnövekedéssel párhuzamosan enyhén emelkedetthunglish hunglish
Aradia, Goddess of the Lost, the path is murky, the woods are dense.
Félpucér, gebe némber!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daybreak found him moving through a particularly dense stretch of woods that ran for several miles over hilly terrain strewn with boulders and fallen logs.
olyan kötegelt fájlban történő átutalásoknál, amelyek esetében a megbízó fizetési szolgáltatója a Közösségen kívül található, a #. cikkben említettek szerint a megbízói adatok teljes köre, de kizárólag a kötegelt fájlban történő átutaláshoz, nem pedig a benne foglalt egyedi átutalásokhoz csatoltanhunglish hunglish
The woods were so dense that at times Malcolm could see only twenty feet from the road.
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeLiterature Literature
It wasn't dense, just the spinally piney woods in these parts where there aren't many live oaks.
Csak túl nehéz magamban elnyomni a kérdőjelekethunglish hunglish
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.