desecrated
szentségtelen
desecrating oor Hongaars
desecrating
en
Present participle of desecrate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megszentségtelenítés
en
(temple; blood)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These fucking southers, they come to our beautiful beach... and they desecrate it, and I' m sick of it!
Guido Contini producere szót kéropensubtitles2 opensubtitles2
Desecrating your sacred land!
Szegény Steve- nek fogy az idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Muslims, they are being denied the right to practise their faith freely, a right that we in the EU recognise as fundamental, and their mosques have been damaged and desecrated.
Egy démon a MenyországbanEuroparl8 Europarl8
So, on the one hand, we' ve got a witchcraft kind of murder...... and on the other hand, a Black Mass- type desecration in the church
Itt az idő az operációra?opensubtitles2 opensubtitles2
Profanity, blasphemy, religious desecration.
Hatással van a csoportraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plea for support that I am making is for the local residents to receive the help that they ask for from Parliament regarding this desecration of heritage, to ensure that such a major, barbaric aberration cannot take place in a district such as Cabañal in the south of the European Union.
Ezért az intézkedések alkalmazási időszakát meg kell hosszabbítaniEuroparl8 Europarl8
"Lowering his voice, he added, ""He's the one who was caught desecrating the tomb, sir."""
Se fegyver, se mobil, se szexLiterature Literature
They desecrate the sacred gift which came through ordination, and the authority which they have lost because of transgression.
Ez nem az én receptemLDS LDS
Subject: Desecration of a Catholic church in Rome
Segítsen nekem és én saját zsebből megadom a pénzétEurLex-2 EurLex-2
The perpetrators of the desecration and the murder were never discovered.
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetihunglish hunglish
Desecration of the blood or treason against your regent?
Ezekszerint, az események különös láncolata... nem kerülte el önt sem, ClariceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who blaspheme... and desecrate... in the joy of sin where mankind that is lost... will find itself again.
Teljesen össze fogja törni, mikor újra lelépszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Sweets said that Dr. Craig... just filed a lawsuit against Green Passages... for desecration of his wife's grave, which I cannot say that I blame him for.
És tudom, szüksége van rád isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain Leicester's judgment would have done justice to King Solomon; Father Valentine had been commanded to bury the dead, those he had killed, and the others, to create a graveyard, and enclose it with a fence against wild beasts or desecration, and to build a suitable memorial to the mass grave of those who had died in the crash.
Szóval ráerőlteted a saját szükségleted a célok iránthunglish hunglish
So, this isn't just about desecration of the body, but of the family as well.
A #. cikkben említett listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Her lies are an abomination and a desecration of thy holy presence.’
De az ANBU szerint, az egész testét robbanó jegyzetek borítottákLiterature Literature
They desecrated a Sphere.
Nem árultad el, hogy csali leszek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sighing, he glanced at the police psychologist's report on the recent desecrations at Holy Trinity: "...statue ...phallus ...human excrement...
Van valami titok ebben a házbanhunglish hunglish
Which means you fail us all, you desecrate the flock, Mikael, the flock which is all that is sacred.
Fogd be a szád, bazd meg!Literature Literature
The desecration of the cemetery, along with Petyr's murder, led to its abandonment.
Az Európa-megállapodás #. cikkének bekezdése előírja, hogy a Társulási Tanácsban a Közösségnek és Bulgáriának termékenként, rendszerezett és viszonossági alapon meg kell vizsgálnia annak lehetőségét, hogy milyen további mezőgazdasági engedményeket nyújthatnak egymásnakhunglish hunglish
Another desecration."
Szóval szerelmes vagy.- Szerelmes vagyokhunglish hunglish
This desecrator must pay for his actions!
A kérelemnek elsősorban tartalmaznia kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hearthfire of the goddess was gone from Roma and her temple had been desecrated by godless savages.
Ha a vállalkozás nehézségei vállalatirányítási rendszerének hibáiból fakadnak, akkor megfelelő módosításokat kell bevezetniLiterature Literature
It held an important relic in the form of a Bleeding Host which, so it was said, had been violated in a host desecration by a Jew.
Aztán anyám, anyám úgy gondolta, hogy ez vicces, és aztán végül is az egész családom a vacsora asztalnál elkezdett így hívniWikiMatrix WikiMatrix
They desecrated the temple of Apollo and Apollo desecrated their flesh.
Nem minden nyelv hangokon alapszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.