dimly lighted oor Hongaars
dimly lighted
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
félhomályos
en
(area)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He opened the door, and Vronsky went into the horse-box, dimly lighted by one little window.
És talán, talán megkapni mindenthunglish hunglish
The room itself seemed damned near unbearable, smelly and dimly lighted, with dilapidated furniture and lumpy beds.
Boldog karácsonyt!hunglish hunglish
A flight of rock-cut steps led him downward, into another corridor, dustier, more dimly lighted.
mivel annak érdekében, hogy a munkavállalók Közösségen belüli szabad mozgásával kapcsolatos célt a szociális biztonság területén is megvalósítsák, szükséges és indokolt a nemzeti szociális biztonságrendszerek összehangolásával kapcsolatos szabályoknak egy minden tagállam számára kötelező és közvetlenül alkalmazandó közösségi jogi eszközzel történő módosításahunglish hunglish
On the monitor, Rasmussen rose from the chair in Ackroyd's dimly lighted office.
Köszi szépen!hunglish hunglish
The place was dimly lighted, there was music that was creepy and yet made you want to dance.
Vagánysággalhunglish hunglish
Beyond lay a dimly lighted cubicle, less than five meters on a side.
Most pedig, háromig számolokhunglish hunglish
His back to the wall, the King had only a moment to survey the dimly lighted room.
Ti nyomoztokhunglish hunglish
The stairs were bare concrete and were dimly lighted.
Mi a faszért érdekel?hunglish hunglish
Beyond lies a parking garage, dimly lighted and deserted at this hour.
Hoztál magaddal még valamit?Crews nyomozó! Nyomozó!hunglish hunglish
He guided Lucilla through a narrow doorway into a dimly lighted eating establishment.
Fontos felismerni, ahogyan ön is felismeri, hogy Kína elkötelezettsége kérdéseket és bizonyos aggodalmat vet fel még Afrikában is.hunglish hunglish
The walls about the ledge were pierced with a number of entrances to dimly lighted passageways.
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtanihunglish hunglish
They entered a dimly lighted hallway that smelled of exotic foods and bitter essences.
AZ INTÉZKEDÉS ÉRTÉKELÉSEhunglish hunglish
They entered a narrow side passage, its walls dimly lighted by spaced-out glowglobes.
Ja, felejtsd elhunglish hunglish
The houses were dimly lighted by wooden-shuttered windows-that is, holes in the walls which served for windows.
Tessék anyahunglish hunglish
He sat on a hillcrest, looking down at the dark barn and dimly lighted house that marked Amso’s place.
Köszönjük, hogy eljöttetekLiterature Literature
It gave upon a large dimly lighted chamber with thick candles set upon each of its scattered wooden tables.
Nem tart oly sokáig egy perchunglish hunglish
Through the courtyard gate they entered, hurrying with their trophy into the first of a series of dimly lighted rooms.
A kezelés hasznát és a tolerabilitást időnként ismételten értékelni kell, és a kezelést a bőrreakciók vagy a jelentős gastrointestinalis események első jelentkezésekor azonnal félbe kell szakítanihunglish hunglish
They were already able to see the dimly lighted highlands of Leah to the east, a journey of yet another day.
Hát én megbolondulokLiterature Literature
Descending, I came to a room below the ground, dimly lighted, with walls in rocaille like those of fountains in a park.
Titokba akartam tartani, amíg el tudunk utaznihunglish hunglish
He pointed down a dimly lighted corridor that ran a short distance into the tower and ended at a massive, ironbound door.
Nem, semmi, csak tapogatózom...Talán segíthetne emlékeznem a kimaradt részletekrehunglish hunglish
Into the darker regions of Venice I traveled, the mist hanging thick over the canals, to those dimly lighted places where ruffians abound.
Az egyes termékek esetében a termelői szervezet „értékesített mennyisége”, amelyet a #/EK rendelet #. cikkének bekezdése említ, a következők összegehunglish hunglish
It was towards this corner of the place, dimly lighted by the reflection of a distant street lamp, that the gamin guided his two "brats."
Hol az ördögben vannak azok a rohadt orvosok?hunglish hunglish
And away he shuffled, leaving us alone again in the dimly lighted room, with all its long doors thrown open to the Rue St. Anne.
Ez tényleg különlegeshunglish hunglish
Nayla took a deep, restorative breath and let herself out of the room's only door into a gray passage dimly lighted by widely spaced white glowglobes.
Csak nézz arra, ahová menni akarsz.hunglish hunglish
128 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.