look at disapprovingly
rosszallóan néz rá
disapprovingly oor Hongaars
disapprovingly
en
In a disapproving manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rosszallóan
Sephrenia asked disapprovingly, tying the bandage firmly in place.
Nem túl durva megoldás ez? kérdezte rosszallóan Sephrenia, miközben helyére igazgatta a kötést.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When you notice people following Caris's precepts, frown disapprovingly - but say nothing.'
a bekezdés c) pontjában a bővítése szó helyébe a fokozása szó lépLiterature Literature
A group of priests, whispering, turned to eye him disapprovingly: haste, they said, is not a Christian quality.
Adler, ha tiszta célpont, lelőhetik?Literature Literature
'The boy is pert,' Bevier observed disapprovingly.
Már majdnem elmentek, de meghallottak minkethunglish hunglish
The woman shook her head disapprovingly, tutted and turned away, burying her face in her newspaper.
Az injekciót ne adja be saját magánakLiterature Literature
Lestat shook his head disapprovingly and again there came that short little laugh.
Az ülések naptárahunglish hunglish
She looked at it, shaking her head disapprovingly.
Szörnyűséges kép.Iszonyatoshunglish hunglish
He looked disapprovingly at Michael Shane with his fair hair and his haggard charm.
Nem akarom hogy bárhova is elmenj, de nem hiszem, hogy ez rajtam múlik rajtam múlik?hunglish hunglish
The Maitre d' had pinched nostrils, wore a white dinner jacket, and looked disapprovingly at jills sweater, jeans, and sneakers.
A hatályon kívül helyezett rendeletre történő hivatkozásokat e rendeletre történő hivatkozásként kell értelmezni és a IV. mellékletben megállapított megfelelési táblázat szerint kell olvasnihunglish hunglish
"What's this ?" said Mr. Crackenthorpe disapprovingly.
Nem viszi el senkihunglish hunglish
A very expensive dance, I mutter disapprovingly.
Bocsi, hogy egész héten folyamatosan zaklattalak... de már hétvége van és én ... csak köszönni akartamLiterature Literature
There was the inevitable pause as Pieter looked disapprovingly at the thermostat, for it was a standing joke that the Secretary-General liked living in an icebox.
Maddy, mit csinálsz?hunglish hunglish
In the seat beside Casey, Abdikadir Omar, the backup pilot, glanced at the American, shaking his head disapprovingly.
Turnerrel kievezünkLiterature Literature
Falkeid had glowered disapprovingly when they began to smoke, but he didn't say anything.
MegpróbáltamLiterature Literature
"It all seems to me wildly improbable," she said disapprovingly.
Ahhoz, hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérséklete elérje a # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közötthunglish hunglish
She relighted her cigar with her thin shoulder turned disapprovingly on U Po Kyin while he took several more turns up and down the room.
Ez az összeg hivatott fedezni a helyi alkalmazottak javadalmazását (beleértve a túlórákat), valamint társadalombiztosításuk munkáltatói költségeithunglish hunglish
'He should be more alert,' Kurik growled disapprovingly.
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?hunglish hunglish
Watching Dylan wrench ineffectually at his bonds, the stuff-peddling maniac clucked his tongue and shook his head disapprovingly.
Olyan gyorsan vezetek, ahogy csak tudok!hunglish hunglish
"It is not nice to be in a school where murders take place," she said disapprovingly.
Az anyja egy légiutaskisérő volthunglish hunglish
He scanned the bookcases and bookshelves, and with the same dubious air with which he had regarded the snipe, he smiled contemptuously and hook his head disapprovingly, as though by no means willing to allow that this game were worth the candle.
A Bizottság figyelembe veszi különösen a tagállam által a javasolt intézkedéssel kapcsolatban esetlegesen készített hatásvizsgálatokathunglish hunglish
And every time I hear this, I can't help thinking that even back in the Stone Age, there must have been a group of cavemen sitting around a fire one day looking very grumpy, and looking disapprovingly at another group of cavemen rolling a stone wheel up and down a hill, and saying to each other, "Yeah, this wheel thing, cool toy, sure, but compared to fire, it will have no impact.
Ilyen körülmények közt mást nem tehetek értedted2019 ted2019
And he shook his head disapprovingly, as though he had grave doubts whether this game were worth the candle.
Miben vagy jó?hunglish hunglish
'An unseemly state of affairs, ' Baron Alstrom observed disapprovingly.
Egy újabb polgárháborúra van szükségünkhunglish hunglish
“On our gate,†said Sacco disapprovingly.
Igazad van, tényleg hülyeség volt rólad beszélni nekiLiterature Literature
Hermione was stomping up the stairs, looking disapprovingly at the package in Harry's hand.
Az előző részek tartalmábólhunglish hunglish
'Any ideas at all?' "you're pushing, Sparhawk,' Kurik said disapprovingly.
Alkalmazta már önt heroin kereskedő?hunglish hunglish
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.