to disfigure
elcsúfít · eltorzít
disfigure oor Hongaars
disfigure
en
Change the appearance of something/someone to the negative
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eltorzít
I love that you were willing to disfigure your body to prove that you love me. ( laughs )
Imádom, hogy képes voltál eltorzítani a testedet, hogy bebízonyítsd a szerelmedet!
torzít
elcsúfít
He said that If I didn't come back he was going to disfigure me.
Azt mondta, ha nem megyek vissza hozzám, elcsúfít.
megsemmisít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organisms
Lélegezni se tudok anélkül...... hogy ne érezzelek szívembeneurlex eurlex
A couple of cuts and bruises is one thing, you try to turn somebody in who's been maimed and disfigured, you're gonna have to give an explanation.
Ezért az EBM-piac érzékeny árzuhanást erősítő olcsó ajánlatokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their eyes were haggard and grim; and notwithstanding the beastly lust that disfigured them, and the meanness of their faces, and the cruelty, notwithstanding the stupidness which was worst of all, the anguish of those fixed eyes made all that crowd terrible and pathetic.
Szalonképes testőrt keresünkhunglish hunglish
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organisms, including insects.
Épp, hogy éhen nem halnakEurLex-2 EurLex-2
But I'll leave you so disfigured that when you walk down the street, people will pity you.
Odafent vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. The realization that all religions had at least one common commandment: "Thou shall not disfigure the soul."
Na, most már elég?hunglish hunglish
A big, tough man with dark, unreadable eyes, and a deep, disfiguring scar on his chin.
Te hogy nézed?Literature Literature
The group encounters Calvin's slave trackers en route: cornering one of Calvin's disfigured Mandingo fighters, D'Artagnan, who tried to escape to avoid fighting again.
Sheriff elrendelte, hogy fésüljük át...Samuelsék cukornád ültetvényétWikiMatrix WikiMatrix
That sailor who saw the scrubwoman killed tonight says the murderer had a face that was horribly disfigured.
Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barren with want and hunger, who gnawed in the wilderness, disfigured with calamity and misery.
Azon T# ellenőrző példányok és az azzal egyenértékű dokumentumok száma, amelyek esetében az induláskor rögzített vámzárat nem vámfelügyeleti úton távolították el, vagy a vámzárat feltörték, vagy pedig a #/#/EGK rendelet #.cikkének bekezdése szerinti vámzárolás alóli felmentést nem adták meghunglish hunglish
This was someone used to sentencing his fellow creatures to execution, disfigurement, pain and prison; an apex who dealt in torture and mutilation and the power to command their use and even that of death itself to preserve the Empire and its values.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságothunglish hunglish
And each time she dismembers and disfigures it in exactly the same way.
Neeem, kirúgnák ha rajtakapnák valamelyik játékosávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not disfigure yourself with tattoos or body piercings.
Rendeltetési régióLDS LDS
How would you feel if you were cured instantly and painlessly of a dreaded illness that progressively had disfigured your body and made you an outcast from society?
Ezeket a reakciókat az NCI Egységes Toxicitási Kritériumainak (#-as fokozat = G#, #-es fokozat = G#, #-es fokozat = G#) és a COSTART terminológiának megfelelően írták lejw2019 jw2019
Angela Warren listened quietly, her disfigured cheek resting on one hand.
Gondolom, tudod, Bob...... ha mégegyszer meglátlak itt, lelőlek önvédelembőlhunglish hunglish
His face is badly disfigured!
Miért büntetnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her remarkable linocuts have disfigured her kitchen floor, and her hairstyle was believed by many to be the inspiration behind Margaret Thatcher's final descent into madness.
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" He was badly disfigured.
A közönségnek nő kell, hát megadom nekikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not disfigure your body with tattoos and body piercings.
Tudnál szeretni egy férfit egy dögös Fu Manchuval?LDS LDS
A disfiguring disease.
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He put his left hand to his chest and pressed on the wound lightly, and a grimace, for one moment, disfigured his face.
Egye, mert kihűl!hunglish hunglish
You are legally obliged to serve me!... is causing bodily disfigurement
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotopensubtitles2 opensubtitles2
Ray, he's pretty disfigured.
Camelot sorsa megpecsételődöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Washington also suffered mental anguish because of the disfiguring effect of his tooth loss and his ill-fitting dentures.
az előírások betartásának szintje repülésbiztonsági intézkedéseket igénylő helyenként (például: belépés-ellenőrzés, légijármű-védelem, poggyásztéri csomagok átvizsgálása) (lásd a #. cikketjw2019 jw2019
The disfigurement, decamethonium, suffocation, the early morning discovery and the pose;
Daniel, ez csak trükkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.