disproof oor Hongaars
disproof
en
A refutation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
cáf
en
(19th c.) refutation
cáfolás
megcáfolás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A clear prediction in an area undergoing vigorous study permits doctrines to be subject to disproof.
A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás nyújtására vonatkozó feltételeknek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján nem tekinthető támogathatónak a benyújtott kiadások teljes összegeLiterature Literature
There can, of course, be no disproof of the existence of God—particularly a sufficiently subtle God.
kijelölt terület: a nyilvánosság elől elzárt olyan terület, amelyet elválasztanak a szigorított védelmi területtől, vagy amennyiben maga is ilyen, a repülőtér egyéb szigorított védelmi területeitőlLiterature Literature
(b) In disproof of their claim, what foreview does Jehovah give us of the consequences of their dealings?
A Tanács-a Bizottság javaslatára többségi szavazattal-határoz a fogás és/vagy a halászati erőkifejtés korlátozásairól és a halászati lehetőségek elosztásáról a tagállamok között, valamint az e korlátozásokkal kapcsolatos feltételekrőljw2019 jw2019
Some of the statements are capable of proof or disproof - but it would be difficult to do so without showing one's hand pretty plainly.
Akarod az elrabolt szállítmányt?hunglish hunglish
I took this as a direct disproof of his having really been chastised.
Afickó úgy néz ki mint Batmanhunglish hunglish
Even now, his famous 'Last Hypothesis' defied either proof or disproof.
Saját ellenőrzési stratégiájának meghatározásakor a Bizottság megjelöli azokat az éves programokat, amelyeket az igazgatási és ellenőrzési rendszerekről meglévő ismeretei alapján elegendőnek találLiterature Literature
It is a catastrophic logical disproof of the general validity of all scientific method!
A feje gyönyörűhunglish hunglish
“Because I am, by my existence, disproof of the necessity of the state.
Néha azért elmegyek fallabdázni isLiterature Literature
Either they make no contentions which are subject to disproof or they quickly redesign doctrine after disproof.
Így aztán nem akartad kockára tenni a...-... # %- os rábizonyítási arányodatLiterature Literature
Paul Erdős offered a $10,000 prize for a proof or disproof that the constant c in the above inequality may be taken arbitrarily large.
Felkutatod?- Mit?WikiMatrix WikiMatrix
Thus the disproof of religion by natural science was effective only insofar as the primitive religious beliefs were concerned, where ignorance about natural laws, about thunder and lightning, about matter and energy, led to all kinds of superstition.
Rendben, rendben, pont az ellenkező irányban vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, while no disproof or at least a rectification application is received, there is no reason to doubt the authenticity of the information.
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extra strong EUROPAL 77 antifungal and mold-disproof wall paint, solvent based, white 12 kg
Mostantól a nevem egyet jelent majd a zendülésselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Russell's teapot, sometimes called the celestial teapot or cosmic teapot, is an analogy, coined by the philosopher Bertrand Russell (1872–1970), to illustrate that the philosophic burden of proof lies upon a person making scientifically unfalsifiable claims, rather than shifting the burden of disproof to others.
Répa a paradicsomszószban?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I took this as a direct disproof of his having really been chastised. If he had been wicked he would have „caught” it, and I should have caught it by the rebound—I should have found the trace.
Csak... elég nehéz elmagyarázni egy laikusnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apart from the fact that patients will experience any diagnostic disproof of their oral malodour as a personal affront and a sign of not being taken seriously.
Jessica Hanson, Pittsburgh- bőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although our findings triggered large debate, we have not received any professional disproof of our conclusions.
Tudom, hogy az önök bolygóján nem engedik meg az érzéseket úgy, mint nálunk, de erről is kell beszélnünk egy ember akivel az elmúlt években dolgozott...Elég, doktorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mission of our visit to the once-upon-a-time headquarters of Gresham Life Insurance Company located at the Pest-side end of Lánchíd (Chain Bridge) was to discover the presidential suite; to find either proofs or disproofs for our preconceptions about swollen luxury and gold-plated toothpicks.
Ezért vagy mindig csak a másodikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A proof or disproof of this would have far-reaching implications in number theory, especially for the distribution of prime numbers.
Kicsit be kellett venni a vállainál, de megoldottukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One example is the disproof of the double bond rule.
A kérdéses termékek esetében a legkedvezőbb feltételek mellett haladéktalanul szükséges kielégíteni a legsürgetőbb uniós igényeketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extra strong EUROPAL 2000 antifungal and mold-disproof wall paint, water based, white, 1 and 12 kg
Messziről ordít rólunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not only “these proofs”, but disproofs!
A Szövetségi RendörségParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the three compositions, the first concerto (in C major) is the most outstanding; it is clear disproof of Burney's view that Vanhal was a boring and shallow composer.
Batiatus csak a tökéletes napra vár, hogy a bajnoka visszanyerhesse a trónjátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.