do! oor Hongaars

do!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

csináld!

werkwoord
hu
(imperative)
Ilona Meagher

durr!

werkwoord
hu
(imperative) <you should> bang! (it) ram! (into it); get! (to it); put! (it there), pop! ('em)
Ilona Meagher

tedd meg!

werkwoord
hu
(imperative)
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to do something good
do business
doing the right thing
they do
do willful damage to machinery
how do you pronounce this word
do a workout
tornázik
do one's bit
do not go anywhere!

voorbeelde

Advanced filtering
Do you remember the last time you saw Lady Lunafreya?
Emlékszel, mikor láttad utoljára Lady Lunafreyát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know what we have to do: it is a year since the Commission adopted the Climate and Energy Package, and much work has been done.
Tudjuk, hogy mit kell tennünk: már egy éve, hogy a Bizottság elfogadta a klíma- és energiacsomagot, és már sok munkát elvégzett.Europarl8 Europarl8
You have no idea what you can do now
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékopensubtitles2 opensubtitles2
YES → KEEP DOING WHAT YOU’RE DOING
IGEN → TARTSD MEG A JÓ SZOKÁSODATjw2019 jw2019
It's a do-it-yourself fornication and lighting emporium, called.
Egy úgynevezett csináld magad lámpaüzletre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not believe that the aim of providing information for health professionals, as conceived by the EU legislature, is to improve commercial competition by pharmaceutical companies.
Márpedig nem hiszem, hogy az egészségügyi szakemberek tájékoztatásának – az uniós jogalkotó által elgondoltak szerint – a gyógyszeripari vállalkozások kereskedelmi versenyének javítása lenne a célja.Eurlex2019 Eurlex2019
Do I wanna try to get physical?
Megpróbáltam én verekedni?opensubtitles2 opensubtitles2
He don't think he can do it.
Nem hiszi, hogy meg tudja csinálni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you understand me?
Megértetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you do
bármit is teszelopensubtitles2 opensubtitles2
I always want to forget what I have been doing.
Én pedig mindig el akarom felejteni, mit csináltam.Literature Literature
Can't we do something else?
Nem csinálhatnánk valami mást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you beat people up?
Összeversz embereket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what are we gonna do?
Akkor hát mit csinálunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
TOM egy átlagos 14 éves ifjú — kiváló tanuló volt, aki szeretett a szomszédai kedvében járni.jw2019 jw2019
Do you really think we'll drink this.
Gondolod, hogy megisszuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in so doing, robbed us of our sight and our minds ensIaving us as its personal guard.
De emellett elvette látásunkat és elménket........ rabszolgává, személyes testőreivé tett minket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do understand?
Várj.Te megérted?OpenSubtitles OpenSubtitles
What are you doing here?
Mit keresel itt?opensubtitles2 opensubtitles2
(b) significant non-compliance with the Solvency Capital Requirement is observed and the supervisory authorities do not obtain a realistic recovery plan within two months of the date when non-compliance was observed.
b) ha a szavatolótőke-szükséglet jelentős nem teljesítését észlelik, és a felügyeleti hatóságok a nem-teljesítés észlelésétől számított két hónapon belül nem kapnak reális helyreállítási tervet.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
What are you doing here?
Mit csinálsz itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not consider that it is necessary to adopt an interpretation of the exception laid down in the second subparagraph of Article 7(1) of Directive 1999/44 which is broader and different from that set out above, bearing in mind the objective pursued by that provision.
Az 1999/44 irányelv 7. cikke (1) bekezdésének második albekezdése által elérni kívánt célra tekintettel nem gondolom, hogy a fent bemutatott értelmezéstől eltérő módon, tágabban kellene értelmezni az ezen rendelkezés által előírt kivételt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What do you mean, mom?
Hogy érted ezt, anya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know the thing you will become?
De a sorsunkról fogalmad sincs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.