doormat oor Hongaars

doormat

/ˈdɔː(ɹ)ˌmæt/ naamwoord
en
A coarse mat at the entrance to a house, upon which one wipes one's shoes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lábtörlő

naamwoord
en
someone that is over-submissive to other's wishes
Who would have thought of putting the spare key under the doormat?
Kinek jut eszébe a spórolt pénzét a lábtörlő alá rejteni?
en.wiktionary2016

papucs

naamwoord
en
someone that is over-submissive to other's wishes
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We spin pirouettes on the doormat and never quite know who we are.
Korán reggel túszul ejtettekLiterature Literature
Doormats and matadors.
Hé, fel a fejjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, doormat.
Nézel ki, mint' a bunyós lennélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" the proper way in is the one with the doormat ".
Szerencsés a csillagzatom, én mondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, she'll look like a doormat.
Elment az eszed?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It matters if she's a doormat.
Ezt figyeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to be a doormat forever?
Töltse újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carpets, tapestries, rugs, bathroom mats, car mats, runners, floor coverings, mats, antiskid mats, doormats
Tudod ki volt a #. helyen?tmClass tmClass
I' il be forever pegged as a doormat
Én, magam, énmagam akarja tudniopensubtitles2 opensubtitles2
Roberts also advises: “Put a high-quality doormat at each of the entrances to your home and wipe your feet twice before entering.”
Kaphatnék egy tál zabkását?jw2019 jw2019
You think I treat you like a doormat?
Egy rekesz gin, rum, whiskyopensubtitles2 opensubtitles2
The way you made me your doormat!
Csak kapcsolatot próbál építeniopensubtitles2 opensubtitles2
Though you kind of ruined my customized Scherbotsky doormat.
Másoknak csupán szerelem, de énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's just another small-town, trusting doormat.
a behozott árukra közvetlenül vagy közvetetten alkalmazott adók és más belső terhekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who would have thought of putting the spare key under the doormat?
Az intézmény és a nemzeti bíróságok közösségi joggal kapcsolatos ítélkezési gyakorlatának fejlesztése megköveteli szakmai konferenciák rendezését a nemzeti legfelsőbb bíróságok bíráinak és a közösségi jog szakértőinek részvételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not a doormat
Meglátjuk, de addig is, hogy boldogulsz kódok feltörésével?opensubtitles2 opensubtitles2
Doormats are made from dyed coir
Tedd vissza azt a mocskos kezedjw2019 jw2019
Import and export services, commercial retailing and wholesaling, catalogue sales, sales through electronic media of furniture, mirrors (looking glass), picture frames, timber products, cork, cane, reed, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, tortoiseshell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, substitutes of all these materials or of plastic materials, fabric and textile goods, bed clothes and table (except textiles intended for clothing), carpets, doormats and rugs, mats, linoleum and floor coverings, wall hangings, not of textile including carpets, lining paper or wallpaper and wallpapers
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megtmClass tmClass
You chose to be a doormat, or a punching bag... or whatever metaphor for victimhood you' re comfortable with
Ha úgy vesszük, hogy megpimpósodnak... hát úgy igazopensubtitles2 opensubtitles2
Man, he's gonna make some woman a fine doormat someday.
Abból lesz a négyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You chose to be a doormat, or a punching bag... or whatever metaphor for victimhood you're comfortable with.
Nagyon sok féle koporsó vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doormats, grates, scrapers and gratings with brushes for cleaning of footwear, shoes, boots, soles of footwear, shoe soles, boot soles, vehicles, vehicle tyres, conveyor equipment, tyre treads for conveyor equipment, transport apparatus and tyre treads for transport apparatus
Bocsásson megtmClass tmClass
You realize you're the only person treating me like a doormat right now?
Ne dőlj be nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rugs, carpets, doormats, rubber plastic bath mats, carpet padding, bathroom rugs and textile floor mats for use in home
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávéttmClass tmClass
The super's probably waiting for me, and I just remembered there's a spare key under the doormat, so good night.
Ez elfogadhatatlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.