doorway of the church oor Hongaars
doorway of the church
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
templom kapuja
hu
literally, "church's gate"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The priest, in his white vestments with rich lace, appeared in the doorway of the church, bearing a tall crucifix.
A vámtisztviselők megerősítették az egyezmény szempontjából releváns vegyi anyagok azonosításához szükséges képességüket, valamint azon kapacitásukat, hogy az egyezményben szereplő vegyi anyagok transzferére vonatkozóan pontos adatokkal tudjanak szolgálni a nemzeti hatóságok számáraLiterature Literature
It must have been the doorway of the now vanished church.
Ami a Van Huys- t illeti: nagyon kíváncsiak vagyunk a SakkjátszmáraLiterature Literature
A car passes by the doorway of a Coptic church, shots are fired into the crowd.
E téma jelentőségét mind Neelie KROES biztos, mind pedig Meglena KUNEVA biztosméltatta egy nemrégiben Lisszabonban, a portugál elnökség kezdeményezésére rendezett konferenciánEuroparl8 Europarl8
Did you sit... by the doorway or near the front of the church?
Nem, nem, nem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God help us all to proclaim to the world the necessity of repentance, the importance of baptism, first to fulfil all righteousness, second as the entrance into the kingdom of God, the doorway into his Church, and third to bury our old life and be guided by his holy spirit.15
Az én hibám volt!LDS LDS
On entering the church that day, Angelique found herself again under the doorway of Saint Agnes.
Tizenkét bandatag van fent?Literature Literature
Eger, Hungary The doorway of the Cistercian Church - Eger, Hungary
Ma reggel egy egér ült a párnámonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Gödöllő, Hungary Carved crest above the doorway of the lower church - Gödöllő, Hungary
A major depressziós zavar diagnosztikus kritériumainak megfelelő betegeket kizárták ezekből a vizsgálatokbólParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Eger, Hungary The doorway of the Cistercian Church (officially Cistercian Church of Bernard of Clairvaux and Saint Francis Borgia) - Eger, Hungary
A #/#/EK, Euratom határozat hatályát vesztiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The entrance of the Downtown Franciscan Church, the carved wooden inner doorway, viewed from inside Shooting date (date of photography): 20132013
Jaj, rá ne lépjen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary The entrance of the Downtown Franciscan Church, the carved wooden inner doorway, viewed from inside - Budapest, Hungary
Nem is rosszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A doorway near the Lutheran church Shooting date (date of photography): 04/07/20142014
emlékeztet a mezőgazdasági ágazattal kapcsolatos prioritásaira, például az állatbetegségek elleni küzdelemre s az élelmiszeripari termékek minőségére vonatkozó európai uniós politikára, és hangsúlyozza, hogy z Európai Parlament mekkora jelentőséget tulajdonít a vidékfejlesztésnek, amely szerinte a fenntartható mezőgazdaság elérése érdekében kulcsfontosságú eszköz; hangsúlyozza különösen a fiatal mezőgazdasági termelők ösztönzésének és az elérhető forrásoknak a kibővült Unióban támogatásra szoruló fiatal mezőgazdasági termelők számához történő igazításának szükségességét; ismételten rámutat arra, hogy ezen prioritásokhoz használható a mezőgazdasági moduláció, mivel az #a alcímsor alatt még van keretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the western facade, three doorways infused with rich symbolic meaning stand, inviting you to enter one of the most beautiful Gothic churches in the world.
Nem értem, hogy miről beszélParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One late medieval doorway survives from this church, and an aumbry from the original church survives within the late 19th Century structure of the present-day Saint Olaf's Church (Episcopal) in the town's Dundas Crescent.
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képeznekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.