double-handled oor Hongaars
double-handled
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kantáros
en
(pitcher)
kétfülű
en
(chalice)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This means double handling and extra freight costs.
a támogatás nélkül a FagorBrandt egyrészt kiszorulna a piacról, másrészt versenytársai alapvetően európai vállalkozásokEurLex-2 EurLex-2
As the indicators showed he'd reached maximum power, he threw a red double-handled switch.
Láthattam már valamiben?hunglish hunglish
His double-handled bag was on the desk in front of him.
Az Elsőfokú Bíróság #. január #-i végzése – Bizottság kontra Banca di Romahunglish hunglish
Naupt ran off, to return with a dusty old double-handled cup, of fair size, pale blue in color.
Majd meglátjukhunglish hunglish
In her baggage she carried an antique blue chalice, double-handled, with a chipped rim, upon which she lavished a great devotion.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembenhunglish hunglish
(b) double lever/handle showers;
Csak... lélegezz tovább, baby!EurLex-2 EurLex-2
Adjustable double blade-handled knife for use with connective tissue grafts
DevereauX atya szerint szedjek újra XanaXot, a pincér haverod csak depressziósnak tarttmClass tmClass
I made a hand winch with a double handle and a ratchet and room for half a kilometre of twine on the drum; I made different types of tails for the kites that needed them, and dozens of kites large and small, some stunters.
A fejlettségnek és az állapotnak olyannak kell lennie, hogy az lehetővé tegye a szamóca számára a következőkethunglish hunglish
‘double lever/handle shower’ means a shower equipped with separate levers or handles for the control of the supply of cold and hot water;
Hangosítsd fel, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
And maybe my double isn't into handling responsibility.
Egy zöld Rolls- RoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't handle this double life.
Ha ettől megnyugszotokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"No, the Mule could handle your double-crosses, any you could invent.
anyag: a termék előállítása során felhasznált bármilyen összetevő, nyersanyag, alkatrész vagy rész, stbhunglish hunglish
Between 2003 and 2009, the airline has seen its passenger numbers double and in 2009 handled just under 700,000 customers.
Aludj, kérlek, húgocskámWikiMatrix WikiMatrix
Paragraph 8 introduces an urgency fee: the handling fee is doubled for applications lodged at a very late stage without justification.
Honnan tudja, hogy használja a mobilját?EurLex-2 EurLex-2
The French authorities also pointed out that Eurotunnel had doubled its freight-handling capacity between # et # and that P&O had bought out Stena Line’s share of their joint venture and had modernised its fleet
amíg csak megőrzöl engem a szívedben, és amíg ez az aranykürt nálam maradoj4 oj4
However, the passenger traffic handled by the airport doubled from 2004 to 2012.
És azt sem, hogy ilyet is tud!EurLex-2 EurLex-2
The French authorities also pointed out that Eurotunnel had doubled its freight-handling capacity between 2000 et 2003 and that P&O had bought out Stena Line’s share of their joint venture and had modernised its fleet.
És minden beállítást engedélyezzEurLex-2 EurLex-2
M. Frey gestured with his head towards the closed double doors with the gilt handles on the left-hand side of the salon.
Biztos, hogy csak a farkát verte ki?hunglish hunglish
Dental instruments for lifting the sinus membrane and applying bone powder, adjustable double blade handle for connective tissue grafts, dental explant kits comprising trephines having a plurality of blades of different sizes for removing implants, dental instruments, namely, oral irrigators, hand tools for drilling bone, hand tools for separating the sinus membrane from the maxillary bone, and hand tools for packing bone
A Tádzsikisztánnal folytatott, az önök, a Parlament által támogatott intenzívebb együttműködés polgáraink érdekeit szolgálja.tmClass tmClass
Louis found the disintegrator: a double-barreled shotgun with a fluid-seeming handle.
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóanhunglish hunglish
Can you handle, like, 20 cars or a double-decker party bus?
Én maradtam csak egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been pulling double shifts at the hospital, and I can't handle all of this by myself.
Fekete- lélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could see the handle of one of the double doors turn, then the door opened and Andre stepped in from the corridor.
Ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik vonatkozik Önre, vagy ha bármilyen kétsége van, az Iscover szedésének elkezdése előtt keresse fel kezelőorvosátLiterature Literature
Been working double shifts... managing a spot during the day and handling the cut at night.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The High Priest listened, nodded gravely, picked up his white-handled sacrificial knife and raised it double-handed over his head.
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lennihunglish hunglish
377 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.