during my stay oor Hongaars
during my stay
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ottlétem alatt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During my stay in London, I met him.
Nem tudok, ha néztekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I have experienced much during my stay in Puyo.
Nem akarok sem egy:Azoktól a hülye faszoktól függeni, sem kettő: Azoktól a faszoktól függeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would have been even more depressed had I known what was happening to Dad during my stay.
És mi is szeretünk téged BenjaminLiterature Literature
He became my close companion and interpreter during my stay in Nyasaland.
Az Európai Parlament állásfoglalása az atomsorompó szerződés felülvizsgálatával foglalkozó #-ös konferenciáról- az Észak-Koreában és Iránban található nukleáris fegyverekrőljw2019 jw2019
During my stay here, I-I've noticed... that a certain bond has formed... between yourself and Lady Merivel.
monoklonális, poliklonális vagy nem idiotipikus ellenanyagokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why have I never been able to see those records during my stay here?
Isten itt hagyottLiterature Literature
DURING MY STAY in Prague, I had been searching for my favorite cousin, Ferdinand.
Maga mindent tud, mi?Literature Literature
Kurda had expressed similar sentiments earlier during my stay.
A Bizottság és az EFTA Felügyeleti Hatóság egymás között kicserélik az EU-tagállamoktól, illetve az EFTA-államoktól beérkezett észrevételekkel kapcsolatos információkatLiterature Literature
We’d fought a contest earlier during my stay and I’d won her hard-to-earn respect.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólLiterature Literature
Mr. Reynolds was headmaster...... at Excelsior Prep during my stay there
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsopensubtitles2 opensubtitles2
Henderson had set aside a small room for my use during my stay.
Vasárnap van, de láttam a postástLiterature Literature
I met her during my stay in Mexico.
Ők valóban hiszik, hogy létezik egy összeesküvés.... sőt még azt is, hogy részeseiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I pursued a sweet, young candy striper during my stay at the hospital, daughter of an artillery major.
Ostobák voltunk!Literature Literature
During my stay with your father I discussed puzzling matters of this nature with him.
És te pont kéznél vagyLiterature Literature
I swear not to harm you or your fox friend during my stay.
Elrendelve ezáltal a lányom elleni nyomozástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, other than to thank you for so assiduously avoiding me during my stay.
Feltételezem, azt az elefánt agyart is Indiában szerezteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During my stay at the Ashram, there were never more than a few hundred residents at any time.
Biztosítás?Értem, manapság már nem menö dolog a biztosításLiterature Literature
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
Ezt nem tudja megérteni, igaz?tatoeba tatoeba
In hard moments during my stay at the MTC, I closed my eyes and remembered what I had felt.
A többieknek utol kell érniükLDS LDS
After the assembly, he wrote to me every day during my stay in Canada and throughout the Gilead course.
Borzalmas csend van odabentjw2019 jw2019
During my stay at Vienna I moved continually in military circles, and I saw quite plainly what was coming.
ElefántcsontpartLiterature Literature
It was the only living thing which had come to the island and had become a friend during my stay.
Tárgy: Megvalósíthatósági tanulmány, a gyalogosok biztonsága és az EEVC-vizsgálatLiterature Literature
During my stay in Donetsk, Juliya, a Witness who knew our family, shocked me by saying: “Pjotr is searching for you.
Az említett termékek dömpingjére és az abból eredő súlyos károkra a panaszban felhozott prima facie bizonyítékokat a Bizottság elegendőnek ítélte vizsgálat megindításának indoklásáhozjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.