early warning system oor Hongaars
early warning system
en
Any series of procedures and devices designed to detect sudden or potential threats to persons, property or the environment at the first sign of danger.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
korai figyelmeztető rendszer
korai riasztási rendszer
en
Any series of procedures and devices designed to detect sudden or potential threats to persons, property or the environment at the first sign of danger.
- Improved disaster preparedness measures, early warning systems and use of the single European emergency number "112" .
- Hatékonyabb katasztrófa-felkészültségi intézkedések, korai riasztási rendszerek és a 112 egységes európai segélyhívó szám használata .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supporting the early warning system for the food and feed, animal health and plant health safety;
Bármi, amit mond, felhasználható ön elleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Early warning systems can play an important role in detecting irregularities.
Egymagad vagynot-set not-set
Both in the Horn of Africa and in the Sahel, early warning systems pointed to looming crises.
Ja, felejtősEurLex-2 EurLex-2
Q19 Focus on early warning systems equipment and procedures
Vagy nem Maggie- val találkozol ma?De, igen. TalánEuroParl2021 EuroParl2021
Setting up a European early warning system (EWS) for paedophiles and sex offenders (written declaration
A félelem olyan, mint egy betegség, ha nem kezeled, felemészt tégedoj4 oj4
This calls for the activation of the early warning system in the case of Italy.
Mit mondtál?EurLex-2 EurLex-2
I set up an early warning system outside, Home Alone style.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on EAGGF Guarantee Section expenditure Early warning system No 9–10/2006
Tehát működik az elixírEurLex-2 EurLex-2
Your early warning system?
Mekkora nagy kérója van ennek a fasznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
operation of databases and early warning systems;
Trisztán, megtalálták a hajódatnot-set not-set
We need an early-warning system to protect us against the things that are humanity's worst nightmare.
És mellette áll, mondjuk úgy, ez a szín dolog isted2019 ted2019
Subject: Committee of the Regions and early warning system
Persze Justin nem látta az apját hat éves kora ótaEurLex-2 EurLex-2
We need an early warning system for ballistic missiles and for communications and electronic intelligence.
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozEuroparl8 Europarl8
nd part:calls for the ... early-warning system
tekintettelAz európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés tárgyában kiadott véleményére (CdR #/# finoj4 oj4
on EAGF expenditure Early warning system No 1/2007
A #. cikk bekezdése helyébe a következõ szöveg lépEurLex-2 EurLex-2
Early warning system for oilspill detection in iced waters
Nem alkalmazható olyan betegeknél, akik szoptatnak, súlyos májbetegségben szenvednek, vagy akiknél a májenzimek szintje a vérben magasEurLex-2 EurLex-2
Central and regional early warning systems are key to the functioning of the APSA.
Fontolóra lehet venni a nifedipin adagjának csökkentésételitreca-2022 elitreca-2022
(vi) improving weather and climate information and forecasting and early warning systems; and
MIA:Próbálok elfeledkezni rólaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We are the early warning system.
Együtt maradunk addigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the study and development of disaster detection and early warning systems,
Tekintetbe véve a védelmi és biztonsági ágazat különleges jellegét, ki kell zárni ezen irányelv hatálya alól azokat az eseteket, amikor egy kormány egy másiktól szerez be felszerelést, valamint rendel meg építési munkálatokat vagy szolgáltatásokatEuroParl2021 EuroParl2021
Information exchange on, and early warning system for, new psychoactive substances
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstnot-set not-set
The two families survived—thanks to the early-warning system of the cobra!
Dimitriusé.Köszönömjw2019 jw2019
Calls on the Commission to provide adequate long-term environmental monitoring and conduct research on early warning systems;
El kell kezdjünk jobban vigyázni a készleteinkreEurLex-2 EurLex-2
My early warning system.
Ne félj tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The early warning system indicates it's not an air breather.
Maga összekever valakivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2451 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.