economic priority oor Hongaars

economic priority

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gazdasági prioritás

Unemployment and poverty rates continued rising, while fiscal consolidation and the reform of labour markets remained the most urgent economic priorities.
A munkanélküliségi és szegénységi mutatók tovább emelkedtek, miközben a legsürgetőbb gazdasági prioritás továbbra is a költségvetés kiigazítása és a munkaerőpiac reformja maradt.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scientific/technical and socio-economic priorities
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EUREurLex-2 EurLex-2
Define the macro-economic priorities for Kosovo in close cooperation with IMF.
Túl messzire mész, BubbaEurLex-2 EurLex-2
Economic priorities
A kezdeti elgondolás az volt, hogy a két vállalat együttes ajánlatot nyújt beEurLex-2 EurLex-2
whereas the 2013 Annual Growth Survey (AGS 2013) seeks to set out the economic priorities for 2013;
Szóval szerelmes vagy.- Szerelmes vagyokEurLex-2 EurLex-2
SCIENTIFIC/TECHNICAL AND SOCIO-ECONOMIC PRIORITIES
Alkalmazta már önt heroin kereskedő?EurLex-2 EurLex-2
They must exploit mutually beneficial situations that reconcile African and European political interests and economic priorities.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatEurLex-2 EurLex-2
This territory is also situated within the Triangle area (Trekanten), the region of economic priority in Denmark.
Erre vártam egész napEurLex-2 EurLex-2
Second, in a similar vein, the revival of the agricultural sector becomes the economic priority.
Az alapkamatlábakat a #. december #-i #/#/COL hatósági határozattal módosított, az állami támogatásokról szóló hatósági iránymutatásnak a referencia- és leszámítolási kamatlábak megállapítási módszeréről szóló fejezetével összhangban számítják kiEuroparl8 Europarl8
, in writing. - During its history, the ESF has always adapted to the current economic priorities of the EU.
Jobbá kell, hogy tegyenEuroparl8 Europarl8
They require different political and economic priorities.
Menjünk aludniEuroparl8 Europarl8
Europe needs strong political leadership to establish and implement economic priorities of this magnitude.
A Szerződő Felek vállalják, hogy az áruk ideiglenes beléptetése során vám-és adómentességet biztosítanak egymás számára saját jogszabályaiknak megfelelően és lehetőség szerint figyelembe véve az e téren fennálló nemzetközi megállapodásokatEuroparl8 Europarl8
SCIENTIFIC/TECHNICAL AND SOCIO-ECONOMIC PRIORITIES
Egy kártyaolvasó,milyen szépEurLex-2 EurLex-2
These are preferences which are relevant for decision at Member State level in accordance with their socio-economic priorities.
Hogyan higgyenek benne, ha elegáns és üde?EurLex-2 EurLex-2
The proposals must relate to the scientific/technical and socio-economic priorities laid down in Appendices B and C.
Hölgyeim és uraim elértük cirkálási magasságunkat ami #, # láb, #, # láb?!EurLex-2 EurLex-2
They need to work closely together to address economic priorities identified in the Kosovo Standards Implementation Plan and the European Partnership.
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokotEurLex-2 EurLex-2
Unemployment and poverty rates continued rising, while fiscal consolidation and the reform of labour markets remained the most urgent economic priorities.
Igen... csak meg akartunk bizonyosodni, hogyEurLex-2 EurLex-2
- underscores the need to link the response to HIV/AIDS with the socio-economic priorities in political strategies at country level
Attól félek, ha iszom a cefrédből... én is elkapom ezt a szörnyű betegségetEurLex-2 EurLex-2
The EP should have a strong role in establishing the economic priorities of each Semester and in the parliamentary oversight of CSRs.
Nyilvánvaló, hogy Fehéroroszországnak nincs helye a keleti partnerségben.EurLex-2 EurLex-2
Reaching out to those at the margins of society and the labour market is an economic priority as much as it is a social priority.
Ilyen esetekben továbbra is az adóraktár engedélyese vagy a bejegyzett címzett felelős a #. cikk bekezdésében említett átvételi elismervény benyújtásáértEurLex-2 EurLex-2
The EP should have a strong role in establishing the economic priorities of each Semester and in the parliamentary oversight of country specific recommendations (8).
Nem Chris azEurLex-2 EurLex-2
We urgently need a clear strategy identifying the main political and economic priorities that will bring the people of Southern Sudan out of extreme poverty.
Szóval, ez volt az első kis rohamEuroparl8 Europarl8
4861 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.