economic recession oor Hongaars
economic recession
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gazdasági elállás
hu
(19th c.)
gazdasági lemondás
hu
(19th c.)
gazdasági recesszió
The economic recession had a certain impact on the situation of the Union industry.
A gazdasági recesszió nyilvánvalóan hatást gyakorolt az uniós gazdasági ágazat gazdasági helyzetére.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gazdasági visszaesés · gazdasági visszavonulás · gazdasági válság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'economic recession' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The economic recession had a certain impact on the situation of the Union industry.
Tényleg próbára akarsz tenni?EurLex-2 EurLex-2
whereas the costs of economic recession should be borne by everyone, including elected representatives,
E nyilatkozat megtétele kizárólag a Szerződésekben és az azon alapuló jogi aktusokban meghatározott eljárásokkal összhangban történhetnot-set not-set
in writing. - (LT) The current financial crisis and economic recession are having a negative impact on public budgets.
Mondtuk is, " Nekünk is Mercedesünk van, és a rendszáma R- rel kezdödik. "Europarl8 Europarl8
– the recognition of economic recession as an exceptional reason for extending the duration of projects,
egyéb, ezen egyezmény értelmében megfelelőnek bizonyuló feladatokat lát elnot-set not-set
The economic recession should give us the courage to move more quickly towards a green economy.
Mi folyik itt?Europarl8 Europarl8
And some of that, in fact, is due to the fact that we've had an economic recession.
Mintha újra az iskolában lennénkted2019 ted2019
The economic recession had a certain impact on the situation of the Union industry.
Én vagyok a fiad!EurLex-2 EurLex-2
World-wide price developments, economic recession and market shrinkage
felháborítónak tartja, hogy bebörtönözték Birtukan Mideksszát, az Egység a Demokráciáért ellenzéki párt vezetőjét, és követeli, hogy azonnal és feltétel nélkül bocsássák őt szabadonEurLex-2 EurLex-2
Economic recession?
Na, mi az ördög ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the year as a whole, the projected pace of the economic recession remains unchanged at – 3 %.
triazolszármazékok (pl. tebukonazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolEurLex-2 EurLex-2
Current projections, reflecting the economic recession, indicate that the target is very likely to be overachieved.
Hé, hagyj nekem is valamennyitEurLex-2 EurLex-2
And what if no economic recession occurs?
Majd készítünk képeketLiterature Literature
Despite economic recession, the digital economy is growing quickly and creating jobs.
Sokat gondolkodtam ezenEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the economic recession has affected employment in a very negative way and unemployment has risen sharply.
fogszabályozástanEurLex-2 EurLex-2
In fact, paradoxically, it wasn't until the world... economic recession in the 1970's that they stopped falling.
Nem akarok miattad sittre kerülniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondly, politics will get back to genuine topics that really concern people in today's economic recession.
Mármint, nem lát minket, de hallgassa, ahogy beszélünkEuroparl8 Europarl8
the recognition of economic recession as an exceptional reason for extending the duration of actions,
közösségi iránymutatások a mezőgazdasági ágazatban nyújtott állami támogatásokrólEurLex-2 EurLex-2
For the year as a whole, the projected pace of the economic recession remains unchanged at -3 percent.
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniaEurLex-2 EurLex-2
The economic recession is making fund-raising and the exit environment even more difficult.
Az e kifizetések összegét megállapító bizottsági határozatok globális előzetes kötelezettségvállalásokat képeznek, amelyek nem haladhatják meg az EMGA-ban szereplő összes előirányzatotEurLex-2 EurLex-2
Yes, through the economic recession.
Hajnalig tartó rave- parti, Newark- i elhagyott gyárépületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are suffering seriously from the consequences of the financial crisis and the economic recession.
Mi történik?Europarl8 Europarl8
In most of the world, we have been experiencing an extended and devastating economic recession.
Hanoiból érkezett Frankfurtba, ahol autót béreltLDS LDS
1037 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.