economic recovery oor Hongaars
economic recovery
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gazdaság helyreállítása
gazdasági fellendülés
The current economic recovery should by no means be an excuse to remain passive.
A nemrég beindult gazdasági fellendülés semmi esetre sem lehet kifogás a tétlenségre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Shipbuilding industry and plan for European economic recovery
Az együttműködés különösen a következőket célozzaEurLex-2 EurLex-2
Business ethics and values have been recognised as a contribution to economic recovery.
az önmagukban is felhasználható, különálló tételekből álló tárgyi eszközökre (pl. mozdonyok) vonatkozó eladási szerződés esetében a hitelnyújtás kezdete arra az átlagos, illetve tényleges napra esik, amikor a vevő a saját országában fizikai értelemben birtokba veszi az áruteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The amount was transferred as the Council’s contribution to the European Economic Recovery Plan (EERP).
Titoktartáseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
� COM(2012)0582, entitled "A stronger European industry for growth and economic recovery".
Nagyon szeret téged, ugye?not-set not-set
Future global architecture of financial markets and EU economic recovery plan (debate
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömoj4 oj4
Opinion of the Committee of the Regions on ‘A stronger European industry for growth and economic recovery’
Házas voltam # évigEurLex-2 EurLex-2
Energy projects to aid economic recovery — Carbon Capture and Storage (CCS)
Ő a testvérünk, AriEurLex-2 EurLex-2
‘The European economic recovery plan and the role of local and regional authorities’ CdR 12/2009 fin
Oké, lejjebbEurLex-2 EurLex-2
4.7 The social partners have played a key role in Iceland’s economic recovery plan.
Minden ugyanolyanEurLex-2 EurLex-2
Energy projects to aid economic recovery — Carbon Capture and Storage (CCS)
Nem, te fogd be!EurLex-2 EurLex-2
Economic recovery could restore political vitality.
Egyáltalán nem egyszerüLiterature Literature
Only through an ambitious budget will economic recovery be possible in Europe.
Úgy érti, hogy egy igazi vihar?Europarl8 Europarl8
Despite the strengthening of the economic recovery, no further measures have been taken to address this since 2012.
Ez egy ló, te idiótaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The European Economic Recovery Plan foresees an accelerated implementation of RSFF.
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontEurLex-2 EurLex-2
In 2010 and the IP Union consumption increased in line with the general economic recovery.
Megérkeztünk!Itt a lakáskulcsomEurLex-2 EurLex-2
The proper functioning of the internal market is essential for economic recovery and creating new jobs.
Mivel az űrrepülő össze volt kapcsolódva velünk, és elégette minden üzemanyagát, a hold letért a bolygó körüli pályájárólEurLex-2 EurLex-2
A strengthened and more stable banking sector to support economic recovery
Ami nem csoda, mert már hangokat is hallok!EurLex-2 EurLex-2
Energy projects to aid economic recovery — Energy networks
Ó igen, hát persze, tegyünk csak úgy, mintha Turner igazgató nem látott volna minket a folyosón betörőnek öltözveEurLex-2 EurLex-2
The recently adopted European Economic Recovery Plan (EERP) contains a number of proposals relating to climate change investments.
Egy alakváltóEurLex-2 EurLex-2
Energy projects to aid economic recovery
Az ünnepség utánEurLex-2 EurLex-2
This lack of investment slows economic recovery and negatively affects job creation, long-term growth prospects and competitiveness.
Mi van ha igaza van?- Hagyd ezt abba, KateEurLex-2 EurLex-2
The European Economic Recovery Plan has allocated €1050 million to CCS demonstration projects inside the EU.
Az emberek számítanak ránkEurLex-2 EurLex-2
Financing is required for the European Economic Recovery Plan and for support for the dairy sector.
De a sírköve itt vanEuroparl8 Europarl8
(European Economic Recovery Plan) The financial crisis can be tackled in the short-term or the long-term.
Az olyan sütemények esetén, amelyekben nincs gyümölcs, az ellenőrzést a végtermékre kell elvégezni, míg a gyümölcstartalmúaknál a marcipánmasszáraEuroparl8 Europarl8
There were some signs of economic recovery in Europe in 2013.
Vissza akarom hajtani ezt ide,... aztán visszatekerem magamon lefeléEurLex-2 EurLex-2
6876 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.