economic sectors oor Hongaars
economic sectors
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gazdasági szektor
Furthermore, the dialogue between the research sector and the economic sector must be strengthened.
Emellett erősíteni kell a kutatási és gazdasági szektor közötti párbeszédet.
termelő ágazat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It does not benefit undertakings in any other economic sectors.
a megcélzott Actebis-társaságok esetében: információtechnológiai termékek nagykereskedelmeEurLex-2 EurLex-2
Economic sector(s) concerned: Agriculture: Arable and livestock farming.
Milyen a pizza?EurLex-2 EurLex-2
gross domestic product with a breakdown by the issuer’s economic sectors for the previous two fiscal years.
In vitro és in vivo vizsgálatok alapján a raltegravir legfőképpen egy UGT#A#-mediált glükuronidációs metabolizációs folyamaton keresztül választódik kiEurlex2019 Eurlex2019
Economic sectors concerned: Information technology and telematics; textiles; leather goods and similar.
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalEurLex-2 EurLex-2
Tourism is undoubtedly one of the economic sectors with the greatest potential for development.
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadniEuroparl8 Europarl8
Economic sector(s) concerned: Firms in the tourism and hospitality industry carrying on businesses of the following kinds:
Csak ha kiveszi a fűtőrúdakatEurLex-2 EurLex-2
Economic sector(s) concerned: Agriculture: Arable and livestock farming
Keményen, fiúk!EurLex-2 EurLex-2
(a) social and economic sectoral policies and reforms;
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsokEurLex-2 EurLex-2
Economic sectors concerned: All sectors involved in producing, processing and marketing organic produce.
Nekem meg csak egy # év körüli Bob nevű kopaszodó terapeuta jutottEurLex-2 EurLex-2
All economic sectors eligible to receive aid
Ez lenne a legnagyszerűbb meccsEurLex-2 EurLex-2
Breakdown of underwriting exposure by lines of business to economic sectors (life / non-life / reinsurance).
Méghozzá Nagymesterként szerepel, igaz?Eurlex2019 Eurlex2019
Economic sector(s) concerned: Agricultural primary production (Annex I to the Treaty establishing the European Community)
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurLex-2 EurLex-2
Economic sector(s) concerned: Agriculture: Arable and livestock farming
Nem tudom egyedül végigvinniEurLex-2 EurLex-2
Economic sectors
Németek vannak minden sarkonEurLex-2 EurLex-2
Indeed, as the applicant acknowledges, the undertakings covered by the scheme operate in widely varying economic sectors.
' Oi! ' vagy egyszerűen ' Chil- gap 'EurLex-2 EurLex-2
All economic sectors eligible to receive aid
Nélkülözhetetlen ezért egy egységes osztályozási rendszer, mely lehetővé teszi összehasonlítható foglalkozási adatok gyűjtésétEurLex-2 EurLex-2
TurkStat publishes detailed information on wages in different economic sectors in Turkey.
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniEuroParl2021 EuroParl2021
Economic sector(s) concerned
Két pohár van előttedoj4 oj4
Energy is an essential input to all economic sectors, and a significant item of expenditure for EU households.
Talán meggondolják magukatEurLex-2 EurLex-2
Economic sectors concerned: ISTAT Codes 1991
A fejlesztés kihívásaiEurLex-2 EurLex-2
Economic sector(s) concerned: Agriculture
Legyek kicsit pap, kicsit bérgyilkos?EurLex-2 EurLex-2
Economic sector(s) concerned
Fegyvert letennioj4 oj4
All economic sectors eligible for aid to SMEs
Rendben, adok én neked valamitEurLex-2 EurLex-2
Economic sector(s) concerned
Ez egy nagyszerű üzletoj4 oj4
20949 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.