economic warfare oor Hongaars
economic warfare
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gazdasági háború
en
operations aimed at degrading an opponent's ability to sustain their economic health
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Critical minerals can be a powerful bargaining tool and even weapons in economic warfare
Nem áll jól rajtad a biciklis gatya.oj4 oj4
With ordinary Russian citizens taking the brunt of what they saw as economic warfare.
kulturális együttműködésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Critical minerals can be a powerful bargaining tool and even weapons in economic warfare.
Gyerünk, édesem, lélegezzEurLex-2 EurLex-2
They claim that their rebellions are invulnerable to economic warfare because they have no economy, that they are parasitic on those they would overthrow.
Itt is szoktak táncolni, nem?hunglish hunglish
It deals with economic warfare such as the blockade of Germany, and with some issues closely related to the economy, such as military issues of transportation.
Ha az érdekeltekkel a #/#/EK irányelv (keretirányelv) #. cikkének megfelelően folytatott konzultációt követően arról születik döntés, hogy a kivételes gazdasági értéket képviselő számok használatára vonatkozó jogok megadására versenyeztetési vagy összehasonlító kiválasztási eljárás keretében kerüljön sor, a tagállamok a legfeljebb háromhetes határidőt legfeljebb további három héttel meghosszabbíthatjákWikiMatrix WikiMatrix
Under Hober Mallow, the first of the Foundation's Merchant Princes, they developed the techniques of economic warfare to the point of defeating the Republic of Korell, even though that world was receiving support from one of the outer provinces of what was left of the Empire.
Az e rendelet mellékletében szereplő elnevezéshez kapcsolódó termékleírásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett módosításai jóváhagyásra kerülnekhunglish hunglish
The European Central Bank has a decisive role to play in directing money towards a socially effective economy, one that creates jobs, promotes training and develops public services, that ensures sustainable production and useful services, that has a place for research and development, respects public enterprises and the public interest and puts cooperation above economic warfare.
ElszomorítottadEuroparl8 Europarl8
However, the cities, ravaged by years of warfare, lacked economic capacity and yielded little defensibility.
Azoknál a betegeknél, akik hasmenést tapasztalnak, javasolt a testsúly figyelemmel kíséréseWikiMatrix WikiMatrix
12 Regular presence at congregation meetings serves to remind us of God’s commandments and helps to keep us spiritually strong in the face of warfare, economic hardship, and other tests of our faith.
Talán van érzéke a kedves emberek megítéléséhezjw2019 jw2019
Second, based on cognitive linguistics' analysis of figurative language, he argues that the reasoning we use for such abstract topics as warfare, economics, or morality is somehow rooted in the reasoning we use for such mundane topics as spatial relationships.
Nekem nagyon magányosnak tűnikWikiMatrix WikiMatrix
I think understanding social networks and how they form and operate can help us understand not just health and emotions but all kinds of other phenomena -- like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption.
Ameddig a hajó megyted2019 ted2019
Islam always practices, where possible, economic warfare.
Te vagy a legszakképzettebbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Russia‘s economic warfare
A város nem fog kegyesen bánni velünk, ha rájönnekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Team with and compete against over 500,000 players in epic starship battles or wage economic warfare on the galactic player-controlled market. Key Features
Európai szerződési jog (vitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brennan and his economic warfare operatives absolutely banked on the Saudi over-production to harm the economies of all three countries and the CIA has not been disappointed.
Én felügyelem a zöld vonalakat, és Axel... akié a zöld vonal, az felügyeli Dél – KaliforniátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the developments of WWII, the difficulties associated with leading these organizations (PWE, SOE, the Foreign Office and the Ministry of Economic Warfare) also influenced the steps taken against the satellite states.
A szedatohipnotikumokat szedő betegeknél komplex viselkedésmódokról, például „ alvavezetésről ” (gépjárművezetés nem teljes ébrenléti állapotban, szedatohipnotikum bevételét követően, a beteg később nem emlékszik az eseményre) számoltak beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This operational training aims to support African States Parties and their respective regional economic communities (ECOWAS, SADC, IGAD) in the development of protective capacity against chemical incident involving chemical warfare agents or toxic industrial chemical.
Akarod az elrabolt szállítmányt?Eurlex2019 Eurlex2019
In those circumstances, the economic and commercial risks deriving from the possible involvement of Iraq in renewed warfare with neighbouring countries and the suspension of payment of its debts for reasons associated with its foreign policy constituted foreseeable risks inherent in any provision of services in Iraq.
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist az V. mellékletben meghatározott # dózis szint közül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgEurLex-2 EurLex-2
“The problems of world security and development . . . are global in their dimensions and they hammer home in crisis after crisis the one central fact of our existence: that our world is one, in technology, in economics, in vulnerability to the atomic weapons of war, in long-term warfare, in the ultimate destiny of the human species.”
Fel ne álljon maga disznójw2019 jw2019
Conversion, including investigation of contaminated waste dumps, rehabilitation of areas previously in military use and their return to civilian use, return to nature or aforestation, removal of warfare agents, reconstruction and modernisation of barrack buildings and sites for economic, social and cultural regeneration, including the relevant catchment area, and in this connection support for SMEs in particular;
A #. cikket egy olyan záradékkal kell kiegészíteni, amely lehetővé teszi a légitársaságok és az előfizetők számára, hogy szabadon megtárgyalhassák a CRS-sel az MIDT-adatok értékesítésének feltételeitnot-set not-set
These paint a picture of the world where the possession of power will be just as important as chasing pro ts, and this will be coupled with the increasing economic engagement of the state; economic warfare will undermine economic integration; multilateral systems will regress to the regional level instead of becoming global; oil prices will be low and ckle, therefore countries will compete for markets rather than resources.
felszólítja az adományozó országokat, hogy támogassák az AKCS-államokat gazdaságaik diverzifikálásában, annak érdekében, hogy csökkenjen az egyetlenegy terméktől való függőségük; emlékeztet arra, hogy befektetésekre van szükség az infrastruktúra és a regionális összeköttetésekre irányuló projektek terén, és kitart amellett, hogy regionális és helyi szinten a gazdaság stabilitásának biztosítása érdekében a kereskedelmi politikákat egyenlő felek közötti partnerségekre kell alapozniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take control of the world by the use of economic “silent weapons” in a form of “quiet warfare” and reduce the economic inductance of the world to a safe level by a process of benevolent slavery and genocide.
elég fiatalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas information warfare is a historical phenomenon as old as warfare itself; whereas targeted information warfare was extensively used during the Cold War, and has since been an integral part of modern hybrid warfare, which is a combination of military and non-military measures of a covert and overt nature, deployed to destabilise the political, economic and social situation of a country under attack, without a formal declaration of war, targeting not only partners of the EU, but also the EU itself, its institutions and all Member States and citizens irrespective of their nationality and religion;
Mi történik?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
32 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.