edge of the road oor Hongaars
edge of the road
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
út széle
Frodo crawled to the edge of the road and watched the rider, until he dwindled into the distance.
Frodó az út széléig kúszott, onnan figyelte a lovast, amíg el nem tűnt a messzeségben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before he could look for the path, something at the edge of the road caught his eye.
Az a kocsi egy kicsit sok nekem, de köszLiterature Literature
Frodo crawled to the edge of the road and watched the rider, until he dwindled into the distance.
Miért akarsz vele találkozni?hunglish hunglish
Why are you walking on the edge of the road?
A személyek vagy személyek és áruk emelésére tervezett gépet fel kell szerelni olyan fülkefelfüggesztő vagy-alátámasztó rendszerrel, amelyet arra terveztek és gyártottak, hogy a megfelelő általános biztonságot garantálják és megakadályozzák a fülke leesésétopensubtitles2 opensubtitles2
" At the edge of the road, a black thread. "
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work his way to the edge of the road and flag down a car.
Teljesen mindegyhunglish hunglish
An hour later they stood silently at the edge of the road, looking at the ancient wreck.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakLiterature Literature
. She sat at the edge of the road, tears streaming down her face.
Akire akarszhunglish hunglish
From the right wheel to the edge of the road:1.5 meters...
Itt a tartózkodási engedély jogosultjának állampolgárságátvagy más jogállását kell feltüntetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the edge of the road, next to some ash trees, there is an old house.
Te folyton lehülyézelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lime-green Challenger stopped at the edge of the road.
Van egy üveg lejárt mustárunk, egy pudlink, beszállunk, és berakjuk a dákót a lyukbahunglish hunglish
A nervous Lieutenant Roberto Ramirez was waiting at the edge of the road.
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketLiterature Literature
Jennings walked to the edge of the road, where the first jeep was hung up, and looked down.
Lenne egy kérdésem- RexxxLiterature Literature
On the edge of the road, next to some ash trees, there is an old house
Itt a triadhoz közel álló urakkal találkozik. embercsempészekopensubtitles2 opensubtitles2
I think I saw something there, the edge of the road.
Amennyiben az egyhangúság nem érhető el, a vezetőség a kérdést határozathozatalra az igazgatótanács elé terjesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hold steady to the edge of the road.
Épp nyerőszériában voltamhunglish hunglish
When the boards dwindle, she continues along the edge of the road where the dirt is packed and grooved.
Örülök, hogy segítesz ennek a nőnekLiterature Literature
As they talked, Teg realized the farmer had guided (almost herded) him close to the edge of the road.
Apa, épp belerúgtam a kóládbahunglish hunglish
One of them wheeled to the edge of the road and raised its trunk to utter a trumpeting call.
Bármi is történt a lovagiasság?hunglish hunglish
Horst Neumann spotted the pair of bicycles lying side by side in the grass at the edge of the road.
Ideköltöznek!Literature Literature
Under the arch of trees the darkness was such that even the edge of the road could not be seen.
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta WynantetLiterature Literature
Well, what if we grew the biofuels for a road on the grass verge at the edge of the road?
Utálom, ha így hívszted2019 ted2019
Amy was standing at the edge of the road, holding a cardboard sign: HUNGRY, ANYTHING WILL HELP, GOD BLESS YOU.
Mintha újra az iskolában lennénkLiterature Literature
Annemarie was now always with him by the edge of the road and thus always visible to everyone who drove past.
Haver, lediplomáztál, ez frankó!Literature Literature
He took the turn for Quyu and stopped at the edge of the road to change the color of the car.
Bocsásson megLiterature Literature
301 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.